es como el Gran Cañón de la Tierra, excepto que es mucho más grande.	It is like the Grand Canyon on Earth, except a hell of a lot larger.
excepto	except
Y realmente no habia mucho para hacer allì en el verano excepto ser golpeado por mi hermana o leer libros.	And there really wasn't much to do there for the summer, except get beaten up by my sister or read books.
administra ( excepto	Issued by MFIs central banks ) ( excluding
Cualquier carácter excepto	Any Character Except
Hemos progresado mucho en la primera parte, y ahora conocemos las leyes de la evolución en todo, excepto las condiciones más extremas.	We have made good progress on the first part, and now have the knowledge of the laws of evolution in all but the most extreme conditions.
Si estuvieran en Titán, sentirían la misma presión que aquí, excepto que es mucho más frio, y esa atmósfera está hecha de metano.	So if you were on Titan, you would feel the same pressure that you feel in here. Except it's a lot colder, and that atmosphere is heavily made of methane.
Se parece mucho al ciclo en la Tierra excepto que debido al frío no puede haber agua, por que el agua se congelaría.	So it's very much like the cycle on Earth except because it's so cold, it could not be water, you know, because water would have frozen.
IFM ( excepto centrales ) 1.1.1.2 .	MFIs ( excluding banks ) 1.1.1.2 .
IFM ( excepto centrales ) 1.1.2.2 .	MFIs ( excluding banks ) 1.1.2.2 .
IFM ( excepto centrales ) 1.1.3.2 .	MFIs ( excluding banks ) 1.1.3.2 .
IFM ( excepto centrales ) 1.2.1.2 .	MFIs ( excluding banks ) 1.2.1.2 .
IFM ( excepto centrales ) 1.2.2.2 .	MFIs ( excluding banks ) 1.2.2.2 .
IFM ( excepto centrales ) 1.2.3.2 .	MFIs ( excluding banks ) 1.2.3.2 .
Todas mujeres, excepto yo.	All sisters, excepting me.
Excepto para el piso.	Except for flooring.
Se prosternaron, excepto Iblis.	They bowed down, except for Satan.
Todos sonrieron excepto Tom.	Everybody but Tom smiled.
De todo excepto código	Quite everything but code
Emitidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.4 . Mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.5 .	( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
Emitidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.4 . Mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.5 .	2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .
ii ) IFM ( excepto bancos centrales )	( ii ) MFIs ( excluding central banks )
IFM ( excepto bancos centrales ) 3.4 .	MFIs ( excluding central banks ) 3.4 .
IFM ( excepto bancos centrales ) 4.3.1 .	MFIs ( excluding central banks ) 4.3.1 .
IFM ( excepto bancos centrales ) 1.1.1.2 .	MFIs ( excluding central banks ) 1.1.1.2 .
IFM ( excepto bancos centrales ) 1.1.2.2 .	MFIs ( excluding central banks ) 1.1.2.2 .
IFM ( excepto bancos centrales ) 1.2.1.2 .	MFIs ( excluding central banks ) 1.2.1.2 .
IFM ( excepto bancos centrales ) 1.2.2.2 .	MFIs ( excluding central banks ) 1.2.2.2 .
con IFM centrales ) ( excepto bancos	with MFIs ( excluding central banks )
IFM ( excepto bancos centrales ) 1.2.3.2 .	MFIs ( excluding central banks ) 1.2.3.2 .
Todos estaban presentes excepto Tom.	All but Tom were present.
Haré cualquier cosa excepto eso.	I will do anything but that.
Todos lo saben excepto yo.	Everybody knows it except me.
Todos están ocupados excepto yo.	Everybody is busy except me.
No vino nadie excepto María.	No one came except Mary.
Todos nosotros, excepto él, fuimos.	All of us, except him, went.
Puedo resistir todo excepto tentación.	I can resist everything except temptation.
Todos estaban presentes excepto Tom.	Everyone but Tom was there.
Todos estaban presentes excepto Tom.	Everybody but Tom was present.
Todos estaban presentes excepto Tom.	Everyone except Tom was present.
Todos estaban presentes excepto Tom.	With the exception of Tom, everyone attended.
Todos habían venido excepto tú.	Everyone had come except you.
Excepto él, estamos todos aquí.	We're all here except for him.
Todos excepto Tom parecen asustados.	Everyone looks scared but Tom.
Todos se rieron excepto Tom.	Everybody laughed but Tom.

Búsquedas relacionadas : Excepto Aquellos - Todo Excepto - Excepto Lunes - I, Excepto - Excepto éste - Excepto, Quizás, - Excepto Que - Todos, Excepto - Nada, Excepto - Excepto Entre - Excepto Alemania - Excepto él

Display this page in English