Traducción de "excepto lo permitido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos lo saben excepto yo. | Everybody knows it except me. |
| Los niños lo tienen todo, excepto lo que les quitamos. | Children have everything, except what we take away from them. |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say 'Has God given you leave, or do you forge against God?' |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say thou is it that Allah hath given you leave, or fabricate ye a lie against Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say (O Muhammad SAW) Has Allah permitted you (to do so), or do you invent a lie against Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say, Did God give you permission, or do you fabricate lies and attribute them to God? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Ask them 'Did Allah bestow upon you any authority for this or do you forge lies against Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Hath Allah permitted you, or do ye invent a lie concerning Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say, Did Allah give you the sanction to do so , or do you fabricate a lie against Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say, Has Allah permitted you to do so , or do you invent something about Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Did God permit you to do this or are you ascribing falsehood to Him? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say Has Allah commanded you, or do you forge a lie against Allah? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say, Has God given you permission to do this , or are you inventing falsehoods about God? |
| Es que Alá os lo ha permitido o lo habéis inventado contra Alá? | Say Hath Allah indeed permitted you, or do ye invent (things) to attribute to Allah? |
| Los alemanes, parece, harán todo, excepto lo necesario. | The Germans, it seems, will do everything except what is needed. |
| No permitido | Not Allowed |
| no permitido | not supported |
| no permitido | not allowed |
| No permitido | Not allowed |
| No permitido | Not supported |
| Tom no tenía permitido decirle a Mary todo lo que sabía. | Tom wasn't allowed to tell Mary everything he knew. |
| Tom me dio todo excepto lo que yo quería. | Tom gave me everything except what I wanted. |
| Quienes somos para decidir lo que está bien y lo que está mal? Permitido o no permitido? aceptado o no aceptado? Tan solo es el camino de la naturaleza. | Who are we to say what is right or wrong, allowed not allowed, accepted not accepted..its just nature's way FreedomForLGBT MumkinHai Arathi Rajagopalan ( ihtart) October 19, 2014 |
| En nuestra casa está permitido todo lo que no esté explícitamente prohibido. | In our house, anything that isn't prohibited is fair game. |
| No está permitido. | That's not allowed. |
| Dato no permitido | No data allowed |
| Permitido destinatario alternativo | Alternate Recipient Allowed |
| Está permitido saltar? | Is jumping allowed? |
| Está permitido correr? | Is running allowed? |
| Clinton lo intentó en gran parte (excepto en los Balcanes) | Clinton mostly tried (except in the Balkans) |
| Toda la música por Mad Season, excepto donde lo indica. | All music by Mad Season, except where noted. |
| excepto | except |
| Por ejemplo, la edad y lo que está permitido compartir o publicar , dice. | For example, the age at which you are allowed to share or publish he says. |
| Así que podía tener lo que quisiera excepto bbn.com y symbolics.com. | So I could have anything I wanted other than bbn.com and symbolics.com. |
| Eso no está permitido. | That isn't allowed. |
| Eso no está permitido. | That is not allowed. |
| socket solicitado no permitido | requested socket type not supported |
| Servidor proxy no permitido | Proxy server not supported |
| Lo mide todo, en resumen, excepto lo que hace que la vida merezca la pena . | It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. |
| Su esfuerzo , inteligencia , independencia y prudencia le han permitido hacer lo que ha hecho . | This he has achieved through his efforts , intelligence , impartiality and sound judgement . |
| administra ( excepto | Issued by MFIs central banks ) ( excluding |
| Todo lo que dijiste en el correo es correcto, excepto el precio. | All that you said in the mail is correct, except the price. |
| Acceso solo permitido a estudiantes. | Admission to students only. |
| Está permitido hacer fotos aquí? | Are we allowed to take pictures here? |
| No tengo permitido beber alcohol. | I'm not allowed to drink alcohol. |
Búsquedas relacionadas : Lo Permitido - Excepto Lo Indicado - Excepto Lo Contrario - Salvar Lo Permitido - De Lo Permitido - Excepto En Lo Relativo - Lo Que Está Permitido - Lo Que Ha Permitido - Permitido - Permitido - Permitido O Permitido
