Traducción de "excepto lo indicado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haga usted lo indicado en el prospecto. | Do what's directed in the prospectus. |
| Todos lo saben excepto yo. | Everybody knows it except me. |
| Porque cuando tomas una decisión en el momento indicado y el lugar indicado, Dios, ese universo lo hace posible. | Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you. |
| Cuando fue posible , los BCN cumplieron lo indicado con anterioridad . | Where possible , NCBs implemented these matters earlier . |
| Los niños lo tienen todo, excepto lo que les quitamos. | Children have everything, except what we take away from them. |
| Ningún resumen indicado | No Summary Specified |
| Resumen no indicado | Summary unspecified |
| Los alemanes, parece, harán todo, excepto lo necesario. | The Germans, it seems, will do everything except what is needed. |
| Según lo indicado aquí, el orden de los pasos no está determinado. | As stated here, the order of the steps is not determined. |
| Tom me dio todo excepto lo que yo quería. | Tom gave me everything except what I wanted. |
| Más recientemente, la Biblioteca del Congreso ha indicado a los editores que lo incluyan. | More recently, the Library of Congress has instructed publishers not to include a hyphen. |
| Clinton lo intentó en gran parte (excepto en los Balcanes) | Clinton mostly tried (except in the Balkans) |
| Toda la música por Mad Season, excepto donde lo indica. | All music by Mad Season, except where noted. |
| No existe el complemento indicado. | Specified plugin does not exist. |
| excepto | except |
| Así que podía tener lo que quisiera excepto bbn.com y symbolics.com. | So I could have anything I wanted other than bbn.com and symbolics.com. |
| Nos reunimos en el punto indicado. | We met at the designated spot. |
| Hay un momento indicado para todo. | There is a right time for everything. |
| Tamaño no válido o no indicado | No or invalid size specified |
| No se ha indicado ningún archivo | No files specified |
| Índice indicado para iniciar la búsqueda | Specified index to start the search |
| Lo mide todo, en resumen, excepto lo que hace que la vida merezca la pena . | It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. |
| administra ( excepto | Issued by MFIs central banks ) ( excluding |
| Todo lo que dijiste en el correo es correcto, excepto el precio. | All that you said in the mail is correct, except the price. |
| Y he aquí que 250.000 personas se hicieron presentes el día indicado, en el momento indicado, a oírlo hablar. | And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak. |
| Tom es el hombre indicado para Mary. | Tom is the right man for Mary. |
| Usar solamente los puertos del intervalo indicado | Only use ports from the specified port range |
| No se pudo abrir el objeto indicado. | Specified object could not be opened. |
| Devuelve el parámetro indicado por el índice. | Returns the parameter specified by the index. |
| Chicas, creo que es el el indicado. | Girls, I think he s the one. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | And permitted to you are the flocks, except that which is recited to you. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | lntercession with Him profiteth not save the intercession of him whom He giveth leave. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | The cattle are lawful to you, except those (that will be) mentioned to you (as exceptions). |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession with Him profits not, except for him whom He permits. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | All livestock are permitted to you, except what is recited to you. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession with Him is of no value, except for someone He has permitted. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | Cattle have been made lawful for you except those mentioned to you (as unlawful). |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | No intercession can avail with Allah except for him whom Allah permits (to intercede). |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | The cattle are lawful unto you save that which hath been told you. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | No intercession availeth with Him save for him whom He permitteth. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | You are permitted animals of grazing livestock except for what will be recited to you. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession is of no avail with Him, except for those whom He permits. |
| Se os han declarado lícitos los rebaños, excepto lo que se os recita. | The flocks are lawful to you, except that which is recited to you. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession with Him will not help, except for him to whom He gives permission. |
Búsquedas relacionadas : Excepto Lo Permitido - Excepto Lo Contrario - Nada De Lo Indicado - Excepto En Lo Relativo - Arriba Indicado - Valor Indicado - Han Indicado - Clínicamente Indicado - Indicado Con - Indicado Anteriormente - Clima Indicado - Número Indicado
