Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.	This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml	encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
Evaluar	Evaluate
Evaluar	Evaluate
se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml	standalone declaration expected while reading the XML declaration
Se esperaba una declaración	expected a declaration
se esperaba una declaración	statement expected
Evaluar expresión...	Evaluate Expression...
Evaluar expresión	Evaluate Expression
Evaluar entrada	Evaluate Entry
firmar una declaración de confidencialidad	sign a Confidentiality Declaration
Esa es una declaración audaz.	So that's kind of a bold statement.
Y Ciro hace una declaración.	And Cyrus makes a declaration.
Y añadió en una declaración	In a statement, she also adds
Estuvimos buscando una manera mucho más objetiva de evaluar este fenómeno.	So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.
evaluar la viabilidad de una actuación a escala de la Unión.	assessing the feasibility of taking action at EU level.
Evaluar la expresión.	Evaluate the expression.
evaluar su exposición	assess their exposure
Evaluar la gobernanza	Assessing governance
Creo que deberíamos hacer una declaración.	I think we should make a statement.
Volver a evaluar todas	Re evaluate All
Volver a evaluar expresión	Reevaluate Expression
Evaluar hoja de ejercicios	Evaluate Worksheet
Volver a evaluar expresión	Re evaluate Expression
evaluar en este contexto	assessing against this background
evaluar las repercusiones jurídicas	assessing legal implications
Evaluar, estudiar, analizar, observar.	assessing, studying, analysing, observing
Evaluar los progresos alcanzados	Assessment of progress made
Una declaración de independencia frente a EEUU	A Declaration of Independence from the US
Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida.	We would certainly welcome a statement.
evaluar la convergencia en términos de estabilidad de precios sobre una base comparable .	ECB Convergence Report May 2006
Este gestor será llamado si el analizador XML encuentra una declaración de entidades externas con una declaración NDATA, como la siguiente	This handler will be called if the XML parser encounters an external entity declaration with an NDATA declaration, like the following
Una declaración oficial emitida por la universidad decía	An official statement issued by the university read
Evaluar los planes de acción	assess the action plans
El único que chonta con una justicia falsa para evaluar la culpabilidad del acusado.	The only one that relies on a travesty of justice to assess the guilt of the accused.
Evaluar los avances técnicos significa evaluar hasta qué punto el proyecto se ajusta a los objetivos marcados.	Assessing technical progress implies evaluating to what extent the project is in line with its stated goals.
El resultado de evaluar una expresión se muestra en un cuadro de diálogo de mensaje.	The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.
Evaluar la necesidad de introducir en la UE una cláusula estándar de responsabilidad (de reserva).	Assess the need for introduction within the EU of a standard (fall back) liability clause.
Pero la declaración del miércoles sugirió una potencial distensión.	But Wednesday's statement suggested a potential thawing.
El primer ministro va a hacer una declaración mañana.	The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
Una declaración profunda acerca del individuo y la comunidad,	A profound statement about the individual and the community.
se esperaba una versión al leer la declaración XMLQXml	version expected while reading the XML declaration
En una declaración de noviembre de 2013, Qashqavi afirmaba	In a November 2013 statement, Qashqavi said
En la Declaración sobre la calidad del sistema estadístico europeo , adoptada por el Comité del programa estadístico en septiembre de 2001 , se establecen los principales elementos para evaluar la calidad .	Core elements to evaluate the quality are laid down in the Quality Declaration of the European Statistical System , adopted by the Statistical Programme Committee in September 2001 .
Vigilar y evaluar la estabilidad financiera	To monitor and assess financial stability

Búsquedas relacionadas : Una Declaración - Evaluar Evaluar - Evaluar Una Propuesta - Evaluar Una Situación - Evaluar Una Reclamación - Evaluar Una Situación - Evaluar Una Función - Evaluar Una Muestra - Dicha Declaración Una - Agregar Una Declaración - Redactar Una Declaración

Display this page in English