Traducción de "estropear la alegría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Estropear - traducción : Estropear - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vas a estropear esto. | You're going to screw this up. |
| ( Oh alegría! ). | ( Oh joy! ). |
| Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría. | And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice! |
| La alegría se mezcló con tristeza. | Joy was mingled with sorrow. |
| La alegría estaba mezclada con pena. | Joy was mingled with sorrow. |
| Hazard Una alegría | Chance What happiness |
| Salté de alegría. | I jumped for joy. |
| 5 Alegría Vol. | 5 Joy Vol. |
| Él lloró de alegría. | He cried for joy. |
| Su rostro irradiaba alegría. | Her face was radiant with happiness. |
| Su sonrisa expresaba alegría. | Her smile expressed joy. |
| Ella lloró de alegría. | She cried for joy. |
| Ella bailaba de alegría. | She danced with joy. |
| Ella brincó de alegría. | She leaped for joy. |
| Son lágrimas de alegría. | They're tears of joy. |
| Son lágrimas de alegría. | They are tears of joy. |
| Alegría Rampante El Recipiente | Alegría Rampante El Recipiente |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | Then came the people of the city, exulting at the news. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came rejoicing. ( To the house of Prophet Lut.) |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And there came the people of the city rejoicing |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the inhabitants of the city came rejoicing (at the news of the young men's arrival). |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the town came joyfully. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | In the meantime the people of the city came to Lot rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the city came, rejoicing at the news (of new arrivals). |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the city came, rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the city came to him rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the town rejoicingly |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | And the people of the town came rejoicing. |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The people of the town came along, revelling, |
| La población de la ciudad vino, llena de alegría. | The inhabitants of the city came in (mad) joy (at news of the young men). |
| Ni la alegría ni la miseria duran por siempre. | Neither happiness nor misery last forever. |
| Este estropear es un hilo conductor que, a partir de la guerra de Vietnam, atraviesa a lo largo de todas las intervenciones militares estadounidenses. | This fouling up is a continuous thread running through American military interventions since the Vietnam War. |
| Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van. | Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | The Pharaoh's wife said He will be a comfort to me and to you. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | Said Pharaoh's wife, 'He will be a comfort to me and thee. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | And the wife of Fir'aun (Pharaoh) said A comfort of the eye for me and for you. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | Pharaoh s wife said, An eye's delight for me and for you. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | The wife of Pharaoh said Here is a delight of the eye to me and to you. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | And the wife of Pharaoh said (He will be) a consolation for me and for thee. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | Pharaoh s wife said to him , This infant will be a source of comfort to me and to you. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | The Pharaoh's wife said, He, (Moses), is the delight of our eyes. |
| La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya. | and Pharaoh's wife said, He will be a joy to the eye for me and you! |
| Estas son vocalizaciones de alegría. | These are happy vocalizations. |
| Eres mi orgullo y alegría. | You are my pride and joy. |
Búsquedas relacionadas : Estropear - Estropear - Estropear - Estropear La Vista - Estropear La Fiesta - Estropear La Diversión - Estropear La Sorpresa - Estropear Podrida - No Estropear - Estropear Esto - Estropear Yo - Alegría