Traducción de "estropear la vista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vas a estropear esto. | You're going to screw this up. |
| Este estropear es un hilo conductor que, a partir de la guerra de Vietnam, atraviesa a lo largo de todas las intervenciones militares estadounidenses. | This fouling up is a continuous thread running through American military interventions since the Vietnam War. |
| Ocurre frecuentemente que un punto mal insertado puede estropear completamente el archivo, obligando a comenzar de nuevo el proceso de configuración. | It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process. |
| El mismo creador del Universo nos ha dicho no escatimar la vara, para no estropear al niño. Esto es Proverbios 13 20 y, creo, 23. | The creator of the universe himself has told us not to spare the rod, lest we spoil the child this is in Proverbs 13 and 20, and I believe, 23. |
| Los muchachos salieron, levantaron la capota y comenzaron a trabajar bajo la capota, lo pusieron en marcha de nuevo y, a unos 160 km, se volvió a estropear. | The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down. |
| Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| A la vista | Overnight |
| A la vista | Domestic |
| A la vista | Other general government |
| A la vista | State government |
| a la vista | Overnight |
| Hasta la vista. | Goodbye! |
| Hasta la vista. | Farewell! |
| Hasta la vista. | So long. |
| Reinicia la vista. | Resets the view. |
| La vista general | The Overview |
| Dividiendo la vista | Splitting the View |
| Mostrar la vista | Display the view |
| Reiniciar la vista | Reset View |
| Bloquear la vista | Lock view |
| Dividir la vista | Split View |
| Cerrar la vista | Close View |
| Dividir la vista | Split View |
| Eliminar la vista | Remove View |
| Configurar la vista | Configure View |
| Configurar la vista... | Configure View... |
| Unir la vista | Unsplit View |
| Cambia la vista a vista partida en Horizontal o Vertical. | Change view split to Horizontal or Vertical. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | No visual perception can encompass Him, even though He encompasses all visual perception. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | No eye can see Him, though He sees all eyes. |
| La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. | No mortal eyes can see Him, but He can see all eyes. |
| Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día. | This view presents the agenda view for a single day. |
| Vista Modo de vista | View View Mode |
| Usar la vista de gestión de color en la vista previa y miniaturas | Use color managed view for previews and thumbnails |
| 9.1 A la vista | Local authorities 9.1 |
| A la vista 9.2 . | Overnight 9.2 . |
| Depósitos a la vista | Overnight deposits |
| Categoría a la vista | Category overnight |
| Depósitos a la vista | Sight deposits |
| Categoría a la vista . | Category overnight |
| Hasta la vista, Sayoko. | Goodbye, Sayoko. |
Búsquedas relacionadas : Estropear - Estropear - Estropear La Alegría - Estropear La Fiesta - Estropear La Diversión - Estropear La Sorpresa - Estropear Podrida - No Estropear - Estropear Esto - Estropear Yo - Estropear El Barril