Traducción de "esto requiere" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Esto requiere - traducción :
This requires

Requiere - traducción :
It requires

Palabras clave : These Look Look Thing Requires Demands Require Required Calls

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto requiere coherencia.
This requires consistency.
Es la única lengua germánica que requiere esto.
It is the only Germanic language that requires this.
Esto requiere que la libreria c client esté instalada.
It 's important that you do not copy the IMAP source files directly into the system include directory as there may be conflicts.
Esto se requiere como información complementaria de la información mensual .
This is required as complementary information to the monthly reporting .
Para esto no se requiere ningún documento ni encuentros personales.
No documents or personal meetings are needed.
Esto requiere que sitúe las llamadas a esta función antes de cualquier etiqueta html o head.
All the arguments except the name argument are optional.
Lo que requiere, como Geraldine Carter descubrió, es ser capaz de decir, No puedo hacer esto solo...
What it requires, as Geraldine Carter has discovered, is to be able to say, I can't do this by myself.
Primero y ante todo, esto requiere de esfuerzos, guiados por ejemplos occidentales, para fortalecer y modernizar las instituciones.
That requires, first and foremost, efforts to strengthen and modernize institutions, guided by Western examples.
Esto requiere de una mano firme y por eso decidí hacerlo sobre el escenario frente a mil personas.
And this requires a stable hand, so this is why I decided to do it onstage in front of a thousand people.
Se requiere confirmación
Confirmation Required
Esto solo requiere que las naciones alcancen las condiciones que constituyen el umbral de un adecuado desarrollo financiero e institucional .
This requires only that countries achieve the threshold conditions of adequate financial and institutional development.
Debe seleccionar esta opción si su programa requiere emulador de terminal para ejecutarse. Esto se aplica a aplicaciones de consola.
You must check this if your program requires terminal emulator in order to run. This mainly applies to console applications.
No requiere entrenamiento especial.
It doesn't require any special training.
Enseñar requiere mucha paciencia.
Teaching asks for a lot of patience.
Esta tarea requiere habilidad.
This task requires dexterity.
Se requiere una contraseña.
A password is required.
Requiere usted un depósito?
Do you require a deposit?
No requiere gran cosa.
It doesn't require a tremendous thing.
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
Requiere calcio como cofactor.
It requires calcium as a cofactor for transamidation activity.
Requiere todas las palabras
Require All Words
Action requiere 2 argumentos.
Action takes 2 args.
ActionGroup requiere 2 argumentos.
ActionGroup takes 2 args.
El servidor requiere autenticación
Server requires authentication
CA Por último, esto que propones que no es una religión, sino otra cosa, requiere un líder? Te postulas a papa?
CA And finally, does this new thing that you're proposing that's not a religion but something else, does it need a leader, and are you volunteering to be the pope?
Esta orden ejecuta mtload sobre el dispositivo de cinta antes de tratar de montarla. Esto se requiere en algunos dispositivos de cinta.
This command issues an mtload command to the tape device before trying to mount it. This is required by some tape drives.
Si marca esto, se usará el sistema de aprendizaje de Leitner, que requiere que conteste correctamente a cada pregunta 3 veces seguidas.
By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 3 times in a row.
Pero requiere que sean persistentes.
But it takes some persistence.
Este proceso requiere mucho cálculo.
This process is a very calculated process.
Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This process requires extraordinary precautions.
Ese viaje requiere mucho dinero.
The trip calls for a lot of money.
El plan requiere mucho dinero.
The plan calls for a lot of money.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Esta chica requiere mucho trabajo .
This kid needs a lot of work.
Se requiere financiación al principio.
You need first funds.
Se requiere usuario y contraseña
Username and password required
La generación PME requiere reloj
Clock required for PME generation
Esta opción requiere dirmngr 0.9.0
This option requires dirmngr 0.9.0
Todo este esfuerzo requiere tiempo.
The Council made no linkage between this problem, which is very grave, and signature of the agreement.
Esto requiere anticipar cómo serán los sistemas de pago modernos al final de la década y mejorar constantemente el nivel de los servicios .
It requires to anticipate how modern payment systems will look at the end of the decade and a continuous improvement of service levels .
Esto requiere encontrar la forma de sacar el máximo partido de las propiedades innatas de algo y también cómo someterlas a mi voluntad.
So this requires figuring out how to get the most out of something's innate properties and also how to bend it to my will.
La prosperidad económica no requiere explicación.
Economic prosperity speaks for itself.
Evidentemente, todo ello requiere más investigación.
Obviously, all of this calls for a lot more investigation.
Y tampoco requiere de todos nosotros.
And so it doesn't take all of us.
Requiere haber definido antes una fuente.
It requires a font to be set before.

 

Búsquedas relacionadas : Todo Esto Requiere - Pero Esto Requiere - Esto Requiere Que - Requiere - ¿requiere - Requiere Atención - Que Requiere - Requiere Para - Se Requiere - Requiere Tiempo - Requiere Necesariamente - Requiere Reserva - Requiere Experiencia
Display this page in English Display this page in English