Traducción de "esto puede indicar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un puño cerrado puede indicar estrés. | A closed fist can indicate stress. |
| No puede indicar una tabla aquí. | You cannot specify a table here. |
| Sólo puede indicar una única opción export. | You may only specify a single export option. |
| Sólo puede indicar una única opción import. | You may only specify a single import option. |
| Perdone, me puede indicar el camino a la estación? | Excuse me, but could you tell me the way to the station? |
| Me puede indicar el camino a la parada de buses? | Could you show me the way to the bus stop? |
| Me puede indicar cuáles son los medicamentos que toma diariamente. | Can you tell me which medication are you taking daily? |
| Puede la Comisión indicar qué orientaciones se siguen al respecto? | What is the situation in this regard ? |
| Con esta casilla puede indicar si desea ser avisado cuando se reinicien los temporizadores. Esto sucede después de un momento de inactividad. | With this checkbox you indicate that you want to see when the timers are reset. This happens when you have been idle for a while. |
| El modo tradicional de indicar que su ordenador está ocupado es modificar el cursor, y esto lo puede activar seleccionando la casilla Cursor ocupado. | The traditional way to indicate that your computer is busy is to modify the cursor, and you can turn this on by choosing a Busy Cursor. |
| Expansión de tildes para sus opciones de configuración. Por ejemplo puede indicar | Tilde expansion for your configuration options. For example, you can specify |
| El modo tradicional de indicar que su ordenador está ocupado es modificar el cursor, y esto lo puede activar seleccionando la casilla Activar cursor ocupado. | The traditional way to indicate that your computer is busy is to modify the cursor, and you can turn this on by checking the Enable Busy Cursor checkbox. |
| Puede indicar aquí el servidor local smtp para enviar correo en una red. | You can indicate here a local smtp server for sending mail within a network. |
| Se puede usar el tercer parámetro para indicar qué parametros no deben ser extraídos. | Note |
| Con esta casilla puede indicar que desea que RSIBreak se inicie al iniciar KDE. | With this option you can indicate that you want RSIBreak to start when KDE starts. |
| Abre un cuadro de diálogo, en el que puede indicar los puntos condicionales de interrupción. | Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints. |
| Indicar manualmente | Specify Manually |
| Abre un cuadro de diálogo en el que puede indicar un nuevo valor para una variable. | Opens a dialog where you can enter a variable and a new value for it. |
| Aquí puede indicar si mostrar o no la columna de puntuación en la vista de artículo. | Here you can toggle whether the scoring column should be shown in the article view. |
| Con esta casilla puede indicar si desea que RSIBreak muestre una ventana parpadeante cuando exista actividad. | With this checkbox you can indicate if you want to see the popup flash when there is activity. |
| Aparte las cuestiones de carácter penal, de la competencia de los tribunales, puede la Comisión indicar | Besides questions of a criminal nature for which the courts have responsibility, can the Commission state |
| Esto puede interesarte. | This might interest you. |
| Puede esperar esto? | Can this wait? |
| Esto puede esperar? | Can this wait? |
| Esto también hará que se dibujen puntos para indicar los espacios en blanco finales. Esto se corregirá en una futura versión de kate | This also causes dots to be drawn to indicate trailing white space. This will be fixed in a future version of kappname |
| Deshace la última orden. El nombre de este elemento cambia para indicar lo que se puede deshacer. | Undo the last command. The name of this item will change to reflect what will be undone. |
| Rehace la última orden. El nombre de este elemento cambia para indicar lo que se puede rehacer. | Redo the last command. The name of this item will change to reflect what will be redone. |
| En este diálogo puede indicar cómo quiere ver cada línea de cabecera en la ventana de noticias. | In this dialog you can set how the single header lines are displayed in the article window. |
| Aquí puede indicar cuántas salidas se mostrarán como máximo. Pueden ser menos, dependiendo del proveedor de servicio. | Here you can set how many departures should maximally be shown. It could be less, depending on the service provider. |
| Quisiera saber si la Comisión puede indicar qué ha hecho en respuesta a la petición del Parlamento. | I wonder if the Commission could indicate what progress it has made in response to Parliament's request. |
| Todo esto puede ser. | Now, all this may be so. |
| Esto puede estar cambiando. | This may be changing. |
| Esto no puede ser! | This can't be! |
| Esto puede parecer extraño. | It may seem odd. |
| Cualquiera puede hacer esto. | Anybody can do this. |
| Puede que necesites esto. | You may need this. |
| Esto puede ser interesante. | This could be interesting. |
| Nadie puede pagar esto. | Nobody can pay this. |
| Esto puede ser sorprendente. | This may be surprising. |
| Esto no puede tolerarse! | This can not be tolerated! MPsEngage pic.twitter.com yVat6StZEg Danny T ( DannyT_UG) February 26, 2015 |
| Aquí puede indicar si mostrar o no la columna del número de líneas en la vista de artículo. | Here you can toggle whether the column with the number of lines should be shown in the article view. |
| Indicar las series infinitas | Indicate infinite series |
| Aquí puede indicar un patrón de búsqueda. Al agregar un complemento sin Ubicación, quantaplus recorrerá esas rutas para encontrarlo. | Here you can fill in a search path. When adding a plugin without a Location, quantaplus will search these paths to find the plugin. |
| Esto no puede ser cierto. | This can't be true. |
| Esto no puede ser verdad. | This can't be true. |
Búsquedas relacionadas : Puede Indicar - Puede Indicar - Puede Indicar - Esto Podría Indicar - Esto Podría Indicar - Puede Indicar Que - Lo Que Puede Indicar - Esto Puede Afectar - Esto Puede Afectar - Puede Hacer Esto - Esto Puede Implicar - Esto Puede Ocurrir - Esto Puede Permitir
