Traducción de "esto puede afectar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y cómo puede afectar sus vidas? | And how might that change their lives? |
| Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento? | So how can a hormone ultimately affect the rate of aging? |
| Los personajes principales no tratan de interferir en los asuntos de otros mundos, ya que esto puede afectar negativamente el orden del universo. | The main characters try not to interfere with the affairs of other worlds, as it could negatively affect the universe's order. |
| La manera en que la pregunta está planteada puede afectar a la respuesta. | The way the question is phrased can influence the answer. |
| No afectar | Do Not Affect |
| Adicionalmente, la calidad de la proteína plasmática puede afectar en cuantos sitios se puede dar la unión en la proteína. | Additionally, the quality of the plasma protein may affect how many drug binding sites there are on the protein. |
| Sabes cómo puede llegar a afectar eso a una chica de 13 o 14 años? | Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl? |
| La utilización de máquinas recicladoras de efectivo puede afectar de forma directa al ciclo del efectivo . | The use of cash recycling machines can have a direct effect on the cash cycle . |
| Cómo puede ser que una brecha semejante en los precios no acabe por afectar la competitividad? | How can such a huge price gap not have an impact on competitiveness? |
| En este caso , el ajuste mensual puede afectar a las partidas desglosadas incluidas en el cuadro 2 . | In this case , the monthly adjustment may affect the breakdown items contained in Table 2 . |
| Así, huír de la conversación en realidad puede afectar, porque pone en riesgo nuestra capacidad de autoreflexión. | So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection. |
| Esto puede interesarte. | This might interest you. |
| Puede esperar esto? | Can this wait? |
| Esto puede esperar? | Can this wait? |
| Esta interrupción puede afectar el desarrollo estructural y funcional del cerebro efectos que conllevan a consecuencias adversas permanentes. | Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes. |
| Esto reiniciará la sesión a 0 para todas las tareas, para comenzar una nueva sesión sin afectar los totales. | This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals. |
| Si un autor no esta satisfecho o siente que no se lo escucha, puede afectar a toda la comunidad. | If an author is unhappy or feels unheard, it can affect the entire community. |
| Todo esto puede ser. | Now, all this may be so. |
| Esto puede estar cambiando. | This may be changing. |
| Esto no puede ser! | This can't be! |
| Esto puede parecer extraño. | It may seem odd. |
| Cualquiera puede hacer esto. | Anybody can do this. |
| Puede que necesites esto. | You may need this. |
| Esto puede ser interesante. | This could be interesting. |
| Nadie puede pagar esto. | Nobody can pay this. |
| Esto puede ser sorprendente. | This may be surprising. |
| Esto no puede tolerarse! | This can not be tolerated! MPsEngage pic.twitter.com yVat6StZEg Danny T ( DannyT_UG) February 26, 2015 |
| Esto no puede ser cierto. | This can't be true. |
| Esto no puede ser verdad. | This can't be true. |
| Esto puede significar la guerra. | This could mean war. |
| Puede que encuentres esto interesante. | You might find this interesting. |
| Esto no puede ser correcto. | This can't be right. |
| Quién me puede explicar esto? | Who is able to explain this to me? |
| Esto no puede ser casualidad. | This can't be a coincidence. |
| Esto no puede ser coincidencia. | This can't be a coincidence. |
| Esto no puede ser bueno. | This can't be good. |
| Quién me puede explicar esto? | Who's able to explain this to me? |
| Cómo me puede gustar esto? | How can I like this? |
| Esto puede que cambie pronto. | This may soon change. |
| Cómo se puede detener esto? | How can this be stopped? |
| Cómo se puede parar esto? | How can this be stopped? |
| Se puede jugar con esto. | You can play around with it. |
| Esto puede (ayudar a) inspirarlos. | This can (help in) inspiring them. |
| Esto no puede ser así. | We can't do that. |
| La duración en que se puede demorar el inicio de una tarea sin afectar a la fecha de finalización del proyecto | The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time |
Búsquedas relacionadas : Puede Afectar - Puede Afectar - Esto Podría Afectar - Puede Afectar Negativamente - Que Puede Afectar - Que Puede Afectar - Puede Afectar Negativamente - Puede Afectar Negativamente - Puede No Afectar - Puede Afectar Adversamente - Puede Afectar Seriamente - Puede Afectar Al Rendimiento
