Traducción de "esto pasa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Odio cuando pasa esto. | I hate when this happens. |
| Esto casi nunca pasa. | This almost never happens. |
| Por qué pasa esto? | So why is that? |
| Esto pasa cada año. | This happens every year. |
| Esto sólo pasa en Australia. | This only happens in Australia. |
| Y saben ustedes, esto pasa | And, I mean, funny things like this happen. |
| Así que, por qué pasa esto? | Now, why does this happen? |
| Y esto es lo que pasa. | And this is what happens. |
| Cómo pasa esto? De dos maneras. | How does this work? Well, two ways. |
| Esto no pasa sólo en Indonesia. | This doesn't happen only in Indonesia. |
| Por qué nos pasa esto a nosotros? | Why is this happening to us? |
| Esto es lo que pasa cada año. | This is what happens every year. |
| Qué pasa si bajo esto a cero? | So what if I click this down to zero? |
| Por qué siempre me pasa esto a mí? | Why does this always happen to me? |
| Puede explicarme alguien por qué siempre pasa esto? | Can someone explain how this always happens? |
| Por qué me pasa a mí todo esto? | Why did this happen to me? |
| No es la primera vez que pasa esto. | This isn't the first time this has happened. |
| Y, de nuevo, esto pasa muy a menudo. | And, again, this is happening quite often. |
| y esto pasa en cada ciudad del mundo. | And this is happening in every city around the world. |
| No, perdieron su dinero en esto. Qué pasa con esto? realmente es fenomenal. | No, they wasted their money on this. What about this thing? it really is quite phenomenal. |
| Qué le pasa a la hierba cuando hacemos esto? | What happens to the grass when you do this? |
| Por qué pasa esto? Bueno, así se pierde peso | Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ... |
| Y esto es lo que creo que pasa realmente | And here is the real deal. Here's what I believe. |
| Esto es genial. Y qué pasa con los ojos? | Now that's great. What about the eyes? |
| Ahora, qué pasa si queremos ver esto más detenidamente? | Now, what if we want to look at this more closely? |
| RB Se sonríe. Imita la sonrisa. Esto pasa muchas veces. | RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot. |
| Aquí está lo que pasa si esto no se atiende, | Here's what happens if you don't address this stuff. |
| Esto es lo que pasa cuando confundimos moralidad con frugalidad. | This is what happens when we confuse morality with frugality. |
| Bien, en las mujeres mucho de esto pasa en el interior, | Okay, with women, a lot of this is happening inside. |
| Esto es el Juego de la Paz Mundial. Qué te pasa? . | This is the World Peace Game. What is wrong with you? |
| Esto es lo que pasa cuando uno busca Steven Johnson en Google. | This is what happens when you search Steven Johnson on Google. |
| Esto no es algo que pasa lejos a otros que no conocemos. | This is not something that happens far away to people that we don't know. |
| A la gente le parece algo mágico. Cómo es que pasa esto? | People think this is a magical thing. How does it happen? |
| Muy interesante, si les damos pocos meses esto es lo que pasa. | Interestingly enough, you give them a few months, and this is what happens. |
| Lo mismo pasa aquí, habéis tenido una respuesta intuitiva a esto muy rápida. | Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick. |
| Pueden imaginarse el estado emocional en que está uno cuando le pasa esto. | And you also have to consider the state of mind you're in when you're doing this. |
| Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo, | So this is what happens in the world, if we play the entire world. |
| Esto es lo que pasa cuando dejas entrar árabes a tu país , escribió Kaso Shottas. | This is what happens when you let Arabs in to our country, wrote Kaso Shottas. |
| Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. | Third box is out. The fourth box is out. |
| Luego de que esto pasa, Apu y Manjula tienen que criar a sus ocho hijos sin ayuda. | Apu and Manjula swiftly find they are not up to the task of raising eight kids all at once. |
| Aparte de los hogares afectados por esto Qué pasa con los colegios y hospitales que lo desconocían??? | Apart from households being affected by this what about schools and hospitals that were not aware??? |
| Qué pasa? | What is happening? |
| Pasa adentro. | Come right in. |
| Qué pasa? | What's the matter? |
| Qué pasa? | What gives? |
Búsquedas relacionadas : Si Esto Pasa - Cuando Esto Pasa - Pasa - Que Pasa - Que Pasa - Eso Pasa - Pasa Desapercibido - Si Pasa - Pasa Corriendo - Pasa Muster - Pasa Por - No Pasa - Solo Pasa
