Traducción de "estalla la violencia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Violencia - traducción :

Palabras clave : Bursts Bursting Explodes Blows Burst Violence Violence Domestic Violent

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podemos decir Bueno, a qué velocidad estalla la burbuja?	We can say, Well how fast does the bubble burst?
Una vez que estalla la guerra, ambas partes están erradas.	Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
La violencia engendra más violencia.	Violence breeds more violence.
Y cuando estalla la burbuja de vapor emite sonido, luz y calor es un proceso muy destructivo.	And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.
Contiene todo lo que hay en el Universo actual así que imaginen, está que estalla	It contains everything that's in today's universe, so you can imagine, it's busting.
El que se aparta busca su propio deseo, y estalla en disputa contra toda iniciativa	An unfriendly man pursues selfishness, and defies all sound judgment.
El que se aparta busca su propio deseo, y estalla en disputa contra toda iniciativa	Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
Miles de hombres, de mujeres y de niños corren el riesgo de perder su vida si estalla la guerra.	Thousands of men, women and children may die if war breaks out.
Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar.	They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Aborrecemos la violencia.	We abhor violence.
Odiamos la violencia.	We hate violence.
Repudiamos la violencia.	We dislike violence.
Aborrezco la violencia.	I abhor violence.
Aborrecen la violencia.	They abhor violence.
La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.	Violence leads to violence, at least in my view.
Al Estado corresponde también la tarea de preservar el funcionamiento de la economía de mercado cuando la burbuja especulativa que financió su transformación estalla.	The state must also preserve continuity in the market economy when the speculative bubble that has funded its transformation bursts. And here, too, Gordon disappoints.
Protección contra la violencia	Freedom from violence
También aceptaba la violencia.	She also embraced violence.
Nos disgusta la violencia.	We dislike violence.
Él aborrece la violencia.	He abhors violence.
Tom aborrece la violencia.	Tom abhors violence.
Ella aborrece la violencia.	She abhors violence.
Mary aborrece la violencia.	Mary abhors violence.
Ella aborrecía la violencia.	She abhored violence.
Monitoreando la violencia policial	Monitoring police violence
La violencia y la innovación	Violence and Innovation
La economía de la violencia	The Economics of Violence
La era de la violencia	The Age of Violence
No recurras a la violencia.	Don't resort to violence.
Debemos acabar con la violencia.	We must do away with violence.
No nos gusta la violencia.	We don't like violence.
No hace falta la violencia.	There's no need for violence.
La violencia debe ser eliminada.	Violence must be eradicated.
No creemos en la violencia.	We do not believe in violence.
Violencia cotidiana contra la mujer	Everyday violence against women
Día contra la violencia doméstica	International Day for the Elimination of Violence Against Women
Pero cuando estalla una epidemia real, la gente cambia de opinión enseguida y exige que se produzcan y distribuyan vacunas en poco tiempo.	When an epidemic actually begins, people quickly change their minds, and demand the rapid production and distribution of vaccines.
SEÚL Si alguna vez estalla una tercera guerra mundial, sus orígenes no estarán en Oriente Medio, el Asia meridional o la Europa oriental.	SEOUL If World War III ever breaks out, its origins will not lie in the Middle East, South Asia, or Eastern Europe.
Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres.	But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home.
Cuando estalla una crisis y los prestatarios no pueden devolver el efectivo, los depositantes se preparan para vender las garantías.	When a crisis erupts and lenders cannot return the cash, depositors prepare to sell the collateral.
Acaben con la violencia persigan la paz.	End violence pursue peace.
La violencia y cultura de la violación	Violence and rape culture
Sin embargo la violencia ha persistido.	Yet violence has persisted.
No debemos recurrir a la violencia.	We should not resort to violence.
Nunca debes recurrir a la violencia.	You must never resort to violence.

Búsquedas relacionadas : Estalla - Estalla La Guerra - Explosivo Estalla - Estalla En La Floración - Estalla En Pedazos - Estalla A Través - Violencia - Violencia - Contra La Violencia - La Violencia Comunitaria - La Violencia Armada - La Violencia Armada - Incitar La Violencia

Display this page in English