Traducción de "esta posición requiere" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Posición - traducción : Requiere - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta tarea requiere habilidad.
This task requires dexterity.
Esta chica requiere mucho trabajo .
This kid needs a lot of work.
Esta opción requiere dirmngr 0.9.0
This option requires dirmngr 0.9.0
Por eso, ocuparse de esta cuestión requiere cooperación internacional.
That is why addressing the issue requires international cooperation.
Esta función no requiere la libreria de imagenes GD.
URL support was added in PHP 4.0.5.
Pero esta construcción requiere tanto acciones prácticas como visión.
The single place could be in Timbuktu as far as I am concerned, provided that it is the place where the Council is based so that we could cooperate with it.
Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This position has not universally been accepted.
Esta función requiere la libreria GD y la libreria FreeType.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
Y así sucesivamente. Qué es lo que requiere esta pieza?
And so on and so forth. What does this piece require?
Esta pequeña cruz requiere dones espirituales, corazón, habilidad, personalidad y experiencias.
This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences.
Esta función requiere tanto la libreria GD como la libreria Freetype.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
Clic para insertar el fragmento en esta posición.
Click to insert the fragment at that position.
Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
For us Liberals this position is quite unacceptable.
El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida a los saldos alcanzados al final del año .
The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stock levels .
El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida a los saldos alcanzados al final del aæo .
The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stock levels .
Esta otra, requiere una pequeña explicación previa antes de compartirlo con ustedes.
This next one takes a little explanation before I share it with you.
Ella no puede tolerar tu posición en esta cuestión.
She can not go along with you on this point.
Lo sé No sé cómo llegamos a esta posición.
I know I don't know how we got into this position.
No se permiten nodos de texto en esta posición.
Text nodes are not allowed at this location.
Los estudiantes que organizaron la protesta respaldan esta posición.
The students who organized the protest endorse this position.
Exigencias El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida a los saldos alcanzados al final del año .
Requirements The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stock levels .
El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida al nivel de los saldos al final del año .
The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stocks level .
Sin embargo, cualquier tecnología organizativa semejante esta sujeta a error y requiere experimentación.
Any such organizational technology, however, is subject to error and requires experimentation.
Esta función fue añadida en PHP 4.0.6 y requiere GD 2.0.1 o superior
This function will not work with GIF file formats.
Esta función fue introducida en PHP 3.0.13 y requiere MySQL 3.23.3 o superior.
It is not available in PHP 4.
Por ello quisiera reogarles encarecidamente que abandonen esta posición. ción.
The United Kingdom authorities must now reinstate the clauses notified to the Commission at the time of the sale.
Ahora lógica, lógicamente lógicamente, se llega de esta posición a esta sin mover la muñeca.
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.
Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
NCBs may also require accrued interest under this position
Los BCN pueden exigir también los intereses devengados de esta posición
NCBs may also require accrued interest under this position Transactions
En esta posición, podemos realizar las siguientes suposiciones a priori 1.
In this position, we can make the following a priori assumptions 1.
Esta es una instantánea de la ventana Establecer la posición geográfica
Here is a screenshot of the Set Geographic Location window
La inclusión del interés devengado se requiere para la cuenta financiera de la balanza de pagos trimestral y la posición de inversión internacional .
Inclusion of interest accrued is required for the financial account of the quarterly balance of payments and the international investment position
Si el servidor SOCKS requiere autenticación por medio de usuario y contraseña, marque esta casilla.
If the SOCKS server requires authentication via a username and a password, enable this box.
Exigencias El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional trimestral y anual , referida a los saldos alcanzados al final del período .
Requirements The ECB requires international investment position statistics on a quarterly and annual basis in respect of end of period stock levels .
Déjenme extenderme en los argumentos que se encuentran detrás de esta posición .
Let me elaborate on the arguments behind this position .
Reglas Esta es una representación visual de la posición actual del cursor
Rulers This is a visual representation of the current cursor position
La posición en lo que respecta a esta cuestión es muy sencilla.
The position here, Mr President, is quite simple.
Esto requiere que sitúe las llamadas a esta función antes de cualquier etiqueta html o head.
All the arguments except the name argument are optional.
El componente de Gadu gadu requiere el paquete libgadu, vea esta página para obtener más detalles.
The Gadu gadu plugin requires the libgadu package, see this page for details.
Esto requiere coherencia.
This requires consistency.
Se requiere confirmación
Confirmation Required
Sin embargo, muchos participantes del mercado mantienen una posición de escepticismo ante esta decisión.
Many market participants, however, remain skeptical about the decision.
Esta es nuestra posición, y sobre esta base deberíamos abordar en primer lugar la cuestión de los blanqueos de capitales.
On his behalf I must thank Mr Hoon and the two committees most sincerely, particularly for the speed with which they have considered this report.
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
Esa es la número uno. La número dos esta ecología del compartir requiere libertad en la que crear.
That's number one. Number two This ecology of sharing needs freedom within which to create.

 

Búsquedas relacionadas : Requiere Esta - Esta Posición - Esta Norma Requiere - Esta Actualización Requiere - Asumir Esta Posición - Bajo Esta Posición - En Esta Posición - Desde Esta Posición - Mantenga Esta Posición - Tomar Esta Posición - Tomar Esta Posición - Celebrada Esta Posición - Tomó Esta Posición - Requiere