Traducción de "esperamos que pronto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperamos - traducción : Esperamos - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esperamos que vuelva pronto. | We expect him to come back soon. |
| Esperamos que te recuperes pronto. | We are hoping for your quick recovery. |
| Esperamos que Tom vuelva pronto. | We expect Tom to come back soon. |
| Esperamos que las jabuticabas maduren pronto. | We hope that the jabuticabas ripen soon. |
| Te agradecemos todas tus contribuciones, esperamos verte pronto otra vez. | Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon. |
| obviamente esperamos que la huelga sea, que la cuestión se resuelva tan pronto como sea posible. | Obviously, we hope that the strike is that the issues are resolved as quickly as possible. |
| Deseamos lo mejor para El Baghdadi y esperamos que pronto se reúna con su familia. | We wish the very best for El Baghdadi and hope that he will soon be united with his family. |
| Esperamos que nos ayude. | We expect that he'll help us. |
| Va a impulsar este límite de energía siete veces más de lo que jamás se haya hecho antes, por lo que esperamos ver nuevas partículas, muy pronto. | It's going to push this energy limit seven times beyond what's ever been done before, so we're going to get to see some new particles very soon. |
| Esperamos que disfrutes la película. | We hope you enjoy the movie. |
| Vemos lo que esperamos ver. | We see what we expect to see. |
| Esperamos a que él apareciera. | We waited for him to turn up. |
| Esperamos que haga mejor tiempo. | We hope for better weather. |
| Esperamos que disfrute su estancia. | We hope you'll enjoy your stay. |
| Esperamos que disfrute de kmail . | We hope you will enjoy kmail ! |
| Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We too are waiting! |
| Nosotros esperamos! | We too are waiting. |
| Nosotros esperamos! | Say 'Wait, we are waiting' |
| Nosotros esperamos! | Indeed, we also are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We too shall wait. |
| Todavía esperamos. | We still wait. |
| Nosotros esperamos. | We waited. |
| Esperamos que le guste el show. | We hope you will enjoy the show. |
| Esperamos volver el año que viene. | We hope to return next year. |
| Esperamos que no vuelva a pasar. | We hope that doesn't happen again. |
| Esperamos que no siga este precedente. | We hope that this precedent is not going to serve as a model. |
| Pero sí que esperamos que lo domines. | But we do expect mastery. |
| Es que esperamos que nos produzcan felicidad. | It's that we expect them to bring us happiness. |
| Y bueno, esperamos que este año y los siguientes la comunidad siga creciendo para así poder llevar a nuestros lectores más artículos, más pronto, y desde más idiomas. | And so, we hope that this year, as well as in those to come, the community continues to grow so that we can bring more stories to our readers sooner and in more languages. |
| Eso no concuerda con la dignidad del Parlamento y, cierta mente, tampoco con la de nuestros amigos observado res de Alemania del Este que esperamos que se unan pronto a nosotros. | I regret that Mr Donnelly's interim resolution contains the reference to eighteen observers. |
| Es más o menos lo que esperamos. | So that's sort of what we expect. |
| Esperamos verlos nuevamente. | We hope to meet you again. |
| Esperamos allí tranquilamente. | We waited there quietly. |
| Esperamos lluvia hoy. | We expect rain today. |
| Te esperamos aquí? | Shall we wait for you here? |
| Esperamos buenos resultados. | We expect good results. |
| Te esperamos allá. | We'll wait for you there. |
| Te esperamos allá. | We will wait for you there. |
| Esperamos tomando té. | We're drinking tea and waiting. |
| Esperamos un milagro. | We hoped for a miracle. |
| aquí los esperamos. | We'll be waiting for you right here. |
| Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso. | We hope that other countries will show the same commitment. |
Búsquedas relacionadas : Esperamos Que - Esperamos Que - Esperamos Que Pueda - Que Todos Esperamos - Esperamos Que Esto - Esperamos Sinceramente Que - Esperamos Que Lo - Esperamos Que Tenga - Lo Que Esperamos - Esperamos Que Pueda - Esperamos Que Amablemente - Esperamos Que Realmente - Esperamos Que Todo - Esperamos Que Aclara
