Traducción de "esperamos que tenga" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año. | All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end. |
| Esperamos que la Comisión tenga estos factores en cuenta y modifique en consecuencia su propuesta. | At 150 km h, 8 g km of NOx, 13 g km of CO, 1 g km of CH, consumption 14 1 100 km, whereas at 100 km h consumption is 8, and at 130, 11 litres. |
| Con estas líneas, pdflatex será capaz de manejar archivos EPS, y esperamos que no tenga más problemas con los gráficos. | With these lines, pdflatex is able to handle EPS files, and hopefully there should be no more issues concerning graphics. |
| Esperamos que nos ayude. | We expect that he'll help us. |
| Esperamos que vuelva pronto. | We expect him to come back soon. |
| Esperamos que disfrutes la película. | We hope you enjoy the movie. |
| Esperamos que te recuperes pronto. | We are hoping for your quick recovery. |
| Vemos lo que esperamos ver. | We see what we expect to see. |
| Esperamos a que él apareciera. | We waited for him to turn up. |
| Esperamos que Tom vuelva pronto. | We expect Tom to come back soon. |
| Esperamos que haga mejor tiempo. | We hope for better weather. |
| Esperamos que disfrute su estancia. | We hope you'll enjoy your stay. |
| Esperamos que disfrute de kmail . | We hope you will enjoy kmail ! |
| Esperamos que la Comisión la tenga y nos informe por medio de una declaración para que este Parlamento pueda adoptar un punto de vista correcto sobre el asunto. | We expect the Commission has it and believe it should report to us in a statement so that this Parliament can take a proper view of the matter. |
| Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We too are waiting! |
| Nosotros esperamos! | We too are waiting. |
| Nosotros esperamos! | Say 'Wait, we are waiting' |
| Nosotros esperamos! | Indeed, we also are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We too shall wait. |
| Todavía esperamos. | We still wait. |
| Nosotros esperamos. | We waited. |
| Esperamos que le guste el show. | We hope you will enjoy the show. |
| Esperamos volver el año que viene. | We hope to return next year. |
| Esperamos que las jabuticabas maduren pronto. | We hope that the jabuticabas ripen soon. |
| Esperamos que no vuelva a pasar. | We hope that doesn't happen again. |
| Esperamos que no siga este precedente. | We hope that this precedent is not going to serve as a model. |
| Pero sí que esperamos que lo domines. | But we do expect mastery. |
| Es que esperamos que nos produzcan felicidad. | It's that we expect them to bring us happiness. |
| Es más o menos lo que esperamos. | So that's sort of what we expect. |
| Esperamos verlos nuevamente. | We hope to meet you again. |
| Esperamos allí tranquilamente. | We waited there quietly. |
| Esperamos lluvia hoy. | We expect rain today. |
| Te esperamos aquí? | Shall we wait for you here? |
| Esperamos buenos resultados. | We expect good results. |
| Te esperamos allá. | We'll wait for you there. |
| Te esperamos allá. | We will wait for you there. |
| Esperamos tomando té. | We're drinking tea and waiting. |
| Esperamos un milagro. | We hoped for a miracle. |
| aquí los esperamos. | We'll be waiting for you right here. |
| Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso. | We hope that other countries will show the same commitment. |
| Esperamos que la verdad salga a la luz. | We hope that the truth comes to light. |
| Creemos, deseamos y esperamos que todavía sea posible. | I felt, like President |
Búsquedas relacionadas : Esperamos Que - Esperamos Que - Esperamos Que Pueda - Que Todos Esperamos - Esperamos Que Esto - Esperamos Sinceramente Que - Esperamos Que Lo - Lo Que Esperamos - Esperamos Que Pueda - Esperamos Que Amablemente - Esperamos Que Realmente - Esperamos Que Todo - Esperamos Que Aclara - Esperamos Que Pronto