Traducción de "esperamos sinceramente que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperamos - traducción : Esperamos - traducción : Sinceramente - traducción : Sinceramente - traducción : Sinceramente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esperamos sinceramente que de aquí a dos o tres años se hayan conseguido progresos claros en este sector. | We hope to see very real progress in this within the next two to three years. |
| Esperamos sinceramente que el uso de kde le proporcione tanta diversión y placer que nunca desee desconectarse. No obstante, si desea hacerlo, seleccione Menú K Terminar. | We sincerely hope that using kde gives you so much fun and pleasure that you never want to log out. But if you do, simply choose K menu Logout. |
| Sinceramente... | (Reply) if you are truthful! |
| Sinceramente... | Answer, if you speak the truth. |
| Sinceramente... | (Answer that) if ye are truthful. |
| Dime lo que piensas sinceramente. | Tell me truly what you think. |
| Sinceramente espero que no te enfermes. | I really hope you don't get sick. |
| Espero sinceramente que te mejores pronto. | I sincerely hope you'll get well soon. |
| Sinceramente creí que íbamos a ganar. | I really thought we were going to win. |
| Sinceramente muy poco. | The honest answer is rather little. |
| Sinceramente piensas ganar? | Do you really expect to win? |
| Que conteste sinceramente a las preguntas anteriores. | Very clear signals were given by the Irish Government. |
| Y Le servimos sinceramente. | Our deeds are with us and with you are your deeds and only to Him do we sincerely belong. |
| Y Le servimos sinceramente. | We look to Him alone. |
| Y Le servimos sinceramente. | We are sincere to Him' |
| Y Le servimos sinceramente. | And we are sincere in deed and intention to Him. |
| Y Le servimos sinceramente. | We are devoted to Him alone. |
| Sinceramente, no me gusta. | Frankly, I don't like him. |
| Sinceramente, no me gustas. | Frankly speaking, I don't like you. |
| Sinceramente, no me gusta. | Truth is, I don't like him. |
| Sinceramente, no me gusta. | Frankly speaking, I don't like him. |
| Sinceramente, Mister Michael Bangoora. | Sincerely, Mister Michael Bangoora. |
| Esperamos que nos ayude. | We expect that he'll help us. |
| Esperamos que vuelva pronto. | We expect him to come back soon. |
| Le agradezco sinceramente sus palabras. | McCartin and Mr Woltjer talked about the principles and asked what criteria we used. |
| Él es indulgente con los que se arrepienten sinceramente. | He was ever Forgiving unto those who turn (unto Him). |
| Espero sinceramente que te recuperes pronto de tu enfermedad. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| No te perdonaré a menos que te disculpes sinceramente. | I won t forgive you unless you apologise sincerely. |
| Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites. | I strongly believe that human imagination is limitless. |
| Esperamos que disfrutes la película. | We hope you enjoy the movie. |
| Esperamos que te recuperes pronto. | We are hoping for your quick recovery. |
| Vemos lo que esperamos ver. | We see what we expect to see. |
| Esperamos a que él apareciera. | We waited for him to turn up. |
| Esperamos que Tom vuelva pronto. | We expect Tom to come back soon. |
| Esperamos que haga mejor tiempo. | We hope for better weather. |
| Esperamos que disfrute su estancia. | We hope you'll enjoy your stay. |
| Esperamos que disfrute de kmail . | We hope you will enjoy kmail ! |
| Sinceramente, no me gusta tu idea. | To speak frankly, I don't like your idea. |
| Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos. | Frankly speaking, his speeches are always dull. |
| Sinceramente, no me gusta la idea. | Frankly speaking, I don't like the idea. |
| Sinceramente, no me gusta esta idea. | Frankly speaking, I don't like the idea. |
| Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles. | I strongly believe that human imagination is limitless. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
Búsquedas relacionadas : Esperamos Sinceramente - Que Sinceramente - Esperamos Que - Esperamos Que - Esperamos Que Pueda - Que Todos Esperamos - Esperamos Que Esto - Esperamos Que Lo - Esperamos Que Tenga - Lo Que Esperamos - Esperamos Que Pueda - Esperamos Que Amablemente - Esperamos Que Realmente - Esperamos Que Todo
