Traducción de "es siendo difícil de alcanzar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunas veces, es difícil decir cuando Tom está siendo serio. | Sometimes, it's hard to tell when Tom is being serious. |
| Pero, después de seis meses, dicho impacto sigue siendo difícil de evaluar. | But, after six months, that impact remains difficult to assess. |
| Como ha demostrado la experiencia de España, si bien la flexibilidad estructural es difícil de alcanzar políticamente, es esencial para un fuerte desempeño económico. | As Spain s experience has shown, though structural flexibility is difficult to achieve politically, it is essential for strong economic performance. |
| Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar. | Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive. |
| Algunas veces, es difícil decir cuando Tom está siendo serio y cuando él está solamente bromeando. | Sometimes, it's hard to tell when Tom is being serious and when he's just joking around. |
| Por desgracia, es difícil, si no imposible saber que nos hará felices o cómo alcanzar las cosas que nos harían felices. | Unfortunately, it is difficult, if not impossible, to know what will make us happy or how to achieve the things that will make us happy. |
| Aquí, hagamos uno un poco mas difícil. Éste sigue siendo muy fácil. | Here, let's make it a little harder. Still pretty easy. |
| Él es fácil de alcanzar. | He is easy to reach. |
| El concierto sigue siendo todo un desafío técnicamente y es considerado en general igual de difícil que muchos otros de sus homólogos. | Even so, the concerto is still technically challenging and is generally considered to be as difficult as many other famous counterparts. |
| Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material. | As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult. |
| Para el sector en conjunto, sigue siendo difícil conseguir datos de calidad y fácilmente accesibles. | For the industry as a whole, high quality, easily accessible data remains difficult to come by. |
| Vamos a seguir siendo ignorantes al entrar a este difícil futuro que encaramos. | And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face. |
| Están mejorando, pero es difícil. Por qué es difícil? | You're getting better, but it's hard. Why is it hard? |
| Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil. | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
| Es difícil de decir. | That's hard to say. |
| Es difícil de complacer. | He is hard to please. |
| Es difícil de justificar. | It's hard to justify. |
| Es difícil de creer. | It's hard to believe. |
| Es difícil de explicar. | That's difficult to explain. |
| Es difícil de explicar. | It's hard to explain. |
| Es difícil de entender. | It is hard to understand. |
| Es difícil de saber. | It's hard to know. |
| A los liberales, siendo gente de buena voluntad, les resulta difícil concebir que hay enemigos implacables. | Liberals, being people of good will, find it hard to conceive of implacable enemies. Tolerant liberals assume that tolerance exists in others. |
| Siendo yo alguien que tuvo una infancia muy difícil, una adolescencia muy difícil... tuvo que ver... no precisamente con pobreza, pero bastante cerca. | Being someone who had had a very difficult childhood, a very difficult adolescence it had to do with not quite poverty but close. |
| Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| Es difícil dejar de fumar. | It is difficult to give up smoking. |
| No es difícil de hacer. | It isn't hard to do. |
| Jack es difícil de convencer. | It is hard to convince Jack. |
| Él es difícil de tratar. | He is hard to get along with. |
| Eso es difícil de creer. | That's hardly believable. |
| Tom es difícil de complacer. | Tom is hard to please. |
| Esto es difícil de creer. | This is difficult to believe. |
| No es difícil de encontrar. | It's not hard to find. |
| Tom es difícil de tratar. | Tom is hard to handle. |
| Es increíblemente difícil de limpiar. | It's incredibly hard to clean up. |
| De otro modo, podría ser difícil alcanzar una recuperación económica global sostenible, en cuyo caso 2014 acabaría también sin aceleración. | Otherwise, a sustainable global recovery may remain elusive, in which case 2014 could end in low gear as well. |
| Difícil es saberlo. | It is hard to know. |
| Es demasiado difícil. | It's too difficult. |
| Es difícil satisfacerlo. | He is hard to please. |
| Es difícil complacerle. | It's hard to please him. |
| Es difícil engañarte? | Is it hard to fool you? |
| Esto es difícil. | This is difficult. |
| Eso es difícil. | This is difficult. |
| Así es difícil. | This way, it s hard. |
| Es muy difícil. | It's very difficult. |
Búsquedas relacionadas : Siendo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Es Difícil De Alcanzar - Sigue Siendo Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil - Siendo Difícil - Siendo Difícil - Objetivo Difícil De Alcanzar - Más Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar Probada - Sueño Difícil De Alcanzar