Traducción de "es radicalmente distinto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Distinto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza. | This was a radically different image from the one I held of Persia. |
| Sí, es muy distinto. No, no es distinto. | Yeah, it's very different no, it's not different. |
| Radicalmente diferente. | Wildly different. |
| Cada país es distinto. | Every country is different. |
| Es un mundo totalmente distinto. | That's a totally different world. |
| En esencia, no es distinto. | In essence, they are not different. |
| Pero no es lo mismo es distinto. | But it's not the same stuff it's different. |
| Pero la escuela de pensamiento de Netanyahu es radicalmente diferente. | But Netanyahu s school of thought is radically different. |
| Cambiamos radicalmente la estrategia. | We changed completely our strategy. |
| Realmente debo rechazarlo radicalmente. | I have absolutely to reject that. |
| Saber es una cosa, hacerla es algo distinto. | To know is one thing, and to do is another. |
| No es distinto de revisar el correo. | It's no different than checking an email. |
| Estos festivales son radicalmente abiertos. | These festivals are radically open. |
| Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. | We need a radically different approach. |
| Distinto | Distinct |
| Sin embargo, el caso del tigre, es distinto. | However, the case of a tiger is different. |
| El clima de Londres es distinto al de Tokio. | London's climate differs from that of Tokyo. |
| Eso es distinto de lo que yo había esperado. | That is different than what I had expected. |
| Estaba en forma, pero nadar es algo totalmente distinto. | And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal. |
| Y eso es distinto y aparte del reino animal. | That is separate and apart from the animal kingdom. |
| Necesitamos empezar a pensar diferente y radicalmente. | We need to start to think differently and radically. |
| Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo. | So now, the thing is that this is a different kind of spell. |
| Por ejemplo , el canto de las monedas consecutivas es distinto . | For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . |
| Esta caja es de un color distinto al de aquella. | This box is a different colour to that one. |
| Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas. | Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees. |
| Yo pienso distinto. | I think otherwise. |
| Quiero lucir distinto. | I want to look different. |
| Un atractivo distinto | Altered Appeal |
| Tenemos que redefinir radicalmente quiénes son los expertos. | We need to fundamentally redefine who it is that experts are. |
| Sabemos que nuestras sociedades tienen que cambiar radicalmente | We know our societies have to radically change. |
| Primero que nada, negarnos radicalmente a la violencia... | First of all, we radically reject violence... |
| El ambiente político es muy distinto del de hace seis años. | Situasi politik sekarang sangat berbeda dengan enam tahun lalu. |
| La difusión de cadáveres durante la cena es algo totalmente distinto. | The broadcasting of dead bodies during dinner is something else entirely. |
| Es hora, pues, es hora de que, incluso a partir de la comitología, adopten ustedes una posición radicalmente diferente. | Just a moment, Mr Pannella. Yesterday we had a debate on transport which went on until midnight. |
| Aunque el pueblo armenio es cristiano, el Barrio Armenio es distinto al Barrio Cristiano. | Although the Armenians are Christian, the Armenian Quarter is distinct from the Christian Quarter. |
| Tom quiere algo distinto. | Tom wants something different. |
| Para el año 2100, el sistema mundial energético será radicalmente distinto al actual. Las fuentes renovables de energía, incluidas la solar, eólica, hidroeléctrica y los biocombustibles, así como la energía nuclear, constituirán una parte importante de la ecuación. | By 2100, the world s energy system will be radically different from today s. Renewable energy like solar, wind, hydroelectricity, and biofuels will make up a large share of the energy mix, and nuclear energy, too, will have a place. |
| Por ejemplo , el canto de las monedas de valor consecutivo es distinto . | For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . |
| El poder del ciudadano egipcio ha cambiado radicalmente la situación. | The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things. |
| Las comunidades no se oponen radicalmente a la explotación petrolera. | The communities are not radically opposed to oil exploitation. |
| Europa no aceptaría nada distinto. | Europe would not have it any other way. |
| El segundo requisito muy distinto. | The second requirement is very different. |
| Esun tipo distinto de barbarie. | There is different type of barbaria. |
| Se me enseñó algo distinto. | I was taught something different. |
| Hasta el aire olía distinto. | Even the air smelled different. |
Búsquedas relacionadas : Es Distinto - Radicalmente - No Es Distinto - Si Es Distinto - Es Distinto De - Radicalmente Nueva - Radicalmente Innovador - Radicalmente Sencilla - Cambiado Radicalmente - Radicalmente Diferente - Mejorado Radicalmente - Transformar Radicalmente - Cambiando Radicalmente
