Traducción de "es distinto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Distinto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sí, es muy distinto. No, no es distinto.
Yeah, it's very different no, it's not different.
Cada país es distinto.
Every country is different.
Es un mundo totalmente distinto.
That's a totally different world.
En esencia, no es distinto.
In essence, they are not different.
Pero no es lo mismo es distinto.
But it's not the same stuff it's different.
Saber es una cosa, hacerla es algo distinto.
To know is one thing, and to do is another.
No es distinto de revisar el correo.
It's no different than checking an email.
Distinto
Distinct
Sin embargo, el caso del tigre, es distinto.
However, the case of a tiger is different.
El clima de Londres es distinto al de Tokio.
London's climate differs from that of Tokyo.
Eso es distinto de lo que yo había esperado.
That is different than what I had expected.
Estaba en forma, pero nadar es algo totalmente distinto.
And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal.
Y eso es distinto y aparte del reino animal.
That is separate and apart from the animal kingdom.
Entonces, la cuestión es que este es un tipo distinto de hechizo.
So now, the thing is that this is a different kind of spell.
Por ejemplo , el canto de las monedas consecutivas es distinto .
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .
Esta caja es de un color distinto al de aquella.
This box is a different colour to that one.
Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas.
Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees.
Yo pienso distinto.
I think otherwise.
Quiero lucir distinto.
I want to look different.
Un atractivo distinto
Altered Appeal
El ambiente político es muy distinto del de hace seis años.
Situasi politik sekarang sangat berbeda dengan enam tahun lalu.
La difusión de cadáveres durante la cena es algo totalmente distinto.
The broadcasting of dead bodies during dinner is something else entirely.
Aunque el pueblo armenio es cristiano, el Barrio Armenio es distinto al Barrio Cristiano.
Although the Armenians are Christian, the Armenian Quarter is distinct from the Christian Quarter.
Tom quiere algo distinto.
Tom wants something different.
Por ejemplo , el canto de las monedas de valor consecutivo es distinto .
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .
Europa no aceptaría nada distinto.
Europe would not have it any other way.
El segundo requisito muy distinto.
The second requirement is very different.
Esun tipo distinto de barbarie.
There is different type of barbaria.
Se me enseñó algo distinto.
I was taught something different.
Hasta el aire olía distinto.
Even the air smelled different.
Fui por un lugar distinto.
I went a different way.
Lo mejor que pueden ofrecer las ciencias sociales no es en realidad muy distinto.
The best that social science has to offer is in fact not much different.
El modelo de la cuenta de pérdidas y ganancias del BCE es ligeramente distinto .
The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
Macron es muy distinto de Renzi, tanto en su estilo como en sus fundamentos.
Macron sangat berbeda dari Renzi, baik dari segi gaya maupun substansi.
El restaurante es otro mundo, uno muy distinto a las calles arenosas de Mexicali.
The restaurant s another world from Mexicali s gritty streets.
De alguna forma, hoy luces distinto.
Somehow, you look different today.
Invertir tiene que ser algo distinto.
Investment has to be a different beast.
El cambio climático no es demasiado distinto de estos patrones de crecimiento insostenibles o defectuosos.
Climate change is not very different from these unsustainable or defective growth patterns.
( 1 ) El modelo de la cuenta de pérdidas y ganancias del BCE es ligeramente distinto .
( 1 ) The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format .
Pero, Brasil, mi país de origen, ha demostrado que es posible recorrer un camino distinto.
But, as my home country, Brazil, has shown, a different path is possible.
Ahora una hamburguesa de alce es sin duda algo distinto y bastante suculento que saborear.
Now an elk burger is certainly something different and rather succulent to the taste.
Y de repente, todo se veía distinto.
And suddenly everything looked different.
Todos los días trabajo un horario distinto.
Every day I work different hours.
No soy distinto de cualquier otro padre.
I'm no different from any other father.
Seguro directo distinto del seguro de vida
On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Distinto - Si Es Distinto - Es Distinto De - Es Radicalmente Distinto - Patrón Distinto - Carácter Distinto - Valor Distinto - Estilo Distinto - Bastante Distinto - Papel Distinto - Campo Distinto - Suficientemente Distinto - Físicamente Distinto