Ocurrió un error mientras se copiaba.	An error occurred while copying.
Ocurrió un error mientras se intentaba abrir este archivo	An error occurred while trying to open this file
Ocurrió un error	Error Occurred
Ocurrió un error RPC.	An RPC error occurred.
Ocurrió un error de escritura.	A write error occurred.
Ocurrió un error desconocido. plugin type	An unknown error occurred.
Ocurrió un error al crear la etiqueta	An error occurred during tag creation
Ocurrió un error al escribir el archivo.	There was an error writing the file.
Ocurrió un error en la última transacción.	An error occurred in the last transaction.
Ocurrió un error en la última transacción	An error occurred on latest transaction
Ocurrió un error en la última transacción	An error occurred on the last transaction.
Ocurrió un error en la última transacción.	How many entries would you like to fetch?
Ocurrió mientras retiré la vista.	It happened while I wasn't looking.
Nombre de la función donde ocurrió el error.	Name of function where the error occurred.
Ocurrió un error y la transferencia ha fallado.	An error occurred and the transfer was not successful..
Ocurrió un error de comunicación DCOP con K3b.	There was a DCOP communication error with K3b.
Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí.	A critical error occurred. Processing stops here.
Ocurrió un error en la última transacción. Operation failed	An error occurred in the latest transaction.
Ocurrió un error. Pulse OK para ver información mas detallada.	An error occurred. Press OK to see detailed information.
Bien, mientras estaba en preparatoria, ocurrió algo.	Well, while I was in high school, something happened.
Otra cosa interesante ocurrió mientras estaba allí.	Anyway, another interesting thing happened while I was there.
Mientras fingía estar inconsciente, algo horrible ocurrió.	While I still pretended to be unconscious, something horrible happened.
Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.	An error occurred while writing to the sudoers file. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.	An unknown error occurred. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
Nombre del fichero y número de línea donde ocurrió el error.	File name and line number where the error occurred.
Ocurrió un error al ejecutar el script de configuración del proxyDescription	There was an error executing the proxy configuration script
error mientras se escribía a gpgconf	error while writing to gpgconf
error mientras se leía de gpgconf	error while reading from gpgconf
Error mientras se analizaba la declaración FQL.	Error while parsing FQL statement.
Ocurrió un error al invocar GIMP. Verifique por favor que este está debidamente instalado.	There was an error launching the GIMP. Please make sure it is properly installed.
Hubo un error mientras se suspendía el equipo	There was an error while suspending
El accidente ocurrió mientras Zanardi lideraba la carrera en las últimas vueltas.	The crash occurred while Zanardi was leading the race in the closing laps.
Se produjo un error mientras se efectuaba un trabajoName	There was an error while performing a job
Ha ocurrido un error mientras se procesaba la cola.	There has been an error while processing the queue.
Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción.	There has been an error while performing the transaction.
Esta función devuelve el texto completo del último error IMAP que ocurrió en la pagina actual.	This function returns the full text of the last IMAP error message that occurred on the current page.
De repente se le ocurrió una buena idea mientras estaba dándose un baño.	He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
Se ha producido un error mientras se reestructuraba el archvo.	An error occurred while rearranging the file.
Ha ocurrido un error mientras se comprobaba el correo nuevoName	There was an error while checking for new mail
Ha ocurrido un error irrecuperable mientras leía la base de datos	An unrecoverable error occurred while reading the database
Ocurrió un error al intentar ejecutar wget. Asegúrese de que está presente en su sistema y en el PATH.	There was an error while trying to run the wget application. Check first that it is present on your system and that it is in your PATH.
Se ha producido un error mientras se creaba el asiento de apertura	Error while creating opening balance transaction
Ha ocurrido un error mientras se accedía al documento EPub. NAME OF TRANSLATORS	Error while opening the EPub document.
Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.	Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Se produjo un error mientras se intentaba escribir en este archivo. NAME OF TRANSLATORS	An error occurred while trying to write to this file.

Búsquedas relacionadas : Error Ocurrió - Error Ocurrió - Un Error Ocurrió - Ocurrió Un Error - Ocurrió Un Error Inesperado - Ocurrió - Ocurrió - Como Ocurrió - Incidente Ocurrió - Esto Ocurrió - Realmente Ocurrió - Realmente Ocurrió - Evento Ocurrió - Esto Ocurrió

Display this page in English