Traducción de "entonces que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entonces - traducción : Entonces que - traducción :
Palabras clave : Then Should Where

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces que hacer?
So what do you do?
Entonces dije OK entonces, si dice que es una máquina...
So I says, OK then, if you say it's a machine ...
Y entonces que pasó?
And then what happened?
Entonces, ahora que hacen?
So, then what do you do?
Que debemos hacer, entonces?
And then there are indepth measures.
Y es entonces, y solo entonces, que mostramos toda la estructura matemática.
And then and only then, we throw down that mathematical structure.
Entonces que pasó en Colombia?
So what happened in Colombia?
No sabía que hacer entonces.
I didn't know what to do then.
Entonces, qué tenemos que hacer?
So, what do we need to do?
Sabía que teníamos problemas entonces.
I knew we were in trouble then.
Entonces, qué hay que criticar?
So what is to critique?
Entonces y sólo entonces comenzarán a desaparecer las históricas divisiones que ha sufrido Brasil.
Then, and only then, will Brazil s longstanding divisions begin to heal.
Pesarían que hemos crecido desde entonces.
You think we might have grown up since then.
Aconteció que estábamos entonces en Londres.
It happened that we were in London then.
Supongo que ella era feliz entonces.
I suppose that she was happy then.
Lo que dijo entonces me sobresaltó.
What he said then shocked me.
Entonces, quieres que ella regrese ahora?
So, you want her back now?
Es verdad que entonces estabas embarazada?
Is it true that you were pregnant then?
Supe que entonces estábamos en problemas.
I knew we were in trouble then.
Entonces, sabemos que hay muchos cuervos.
So we know that there's lots of crows.
Entonces tuve que ser muy rápido.
So I have to be very quick.
Entonces tengo que improvisar otra vez.
So now I have to improvise again.
Entonces, qué es lo que tenemos que hacer?
So, what do we need to do?
Entonces sabrán que hay mucho más que eso.
Then you would know that there's so much to it.
Qué fue lo que salió mal entonces?
So what went wrong?
Entonces, eso es precisamente lo que hice.
So, this is exactly what I did.
Entonces, sabemos que es algo bastante críptico.
So, we know that it's probably quite cryptic.
Eso sería simple. Entonces sabríamos que hacer.
That would be simple. Then we know what to do.
Nunca olvidaré lo que papá dijo entonces.
I'll never forget what Father said then.
Sólo entonces comprendió que había sido engañado.
Only then did he realize he had been deceived.
Es cierto que entonces estaba en Madrid?
Is it true that you were in Madrid then?
Entonces hay que hacer algo como esto
So you have to do something like this.
entonces, tienen esa percepción que es falso.
Then you have that perception that you are phony.
Entonces tienes que tener cuidado con hacker .
So you have to be careful with hacker.
Entonces que debo hacer? Tengo dos opciones.
So what do I do? I figure I have two options.
Entonces por que la imprenta tuvo éxito?
So why did the printing press succeed?
Y entonces pensé que era algo divertido.
And then I thought, well this is fun.
Y fue entonces que llegaron los liberianos.
And that's when the Liberians came along.
Entonces probablemente pensarán que faltan cinco años.
So they'll probably think it's five years away.
Entonces dejamos que se instalaran grandes multinacionales.
And so we allowed multinationals into India.
Me dije entonces pellízcame que estoy soñando.
I said to myself pinch me, I am dreaming.
Fue entonces que logré salir de ahí.
That s when I managed to get out.
Entonces nos peleamos sobre lo que hay que hacer.
Then we squabble about what to do.
Entonces
So ...
Entonces?
So?

 

Búsquedas relacionadas : Y Entonces Que - Entonces - Espero Que Para Entonces - Ya Que En Ese Entonces - Hasta Entonces - Entonces Nosotros - Entonces El - Entonces Cuando - Entonces Como - Fue Entonces - Entonces Solo - Esto Entonces - Debe Entonces