Traducción de "encontrar alguna información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alguna - traducción : Encontrar - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa? | Did you have any difficulty in finding my house? |
| Intentaré encontrar alguna forma de hacer eso. | I'll try to find some way to do that. |
| Como encontrar más información sobre PHP | How to find more information about PHP |
| Dónde se puede encontrar información en español ? | Languages |
| Encontrar información sobre los lugares de culto. | You can find out about places of worship. |
| Dónde puedo encontrar información sobre temas para KDE? | Where do I find information regarding KDE themes? |
| Puede encontrar más información sobre KDE en http www.kde.org . | Please find more information about KDE at http www.kde.org . |
| Puede encontrar más información sobre kde en kde http . | More information about kde is available at kde http . |
| Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta. | Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. |
| Crees que haya alguna oportunidad de que Tom sea capaz de encontrar a María? | Do you think there's any chance Tom will be able to find Mary? |
| Crees que hay alguna posibilidad de que Tom sea capaz de encontrar a María? | Do you think there's any chance Tom will be able to find Mary? |
| Puede encontrar más información sobre como activarlo en http www.konqueror.org . | Why can't Konqueror render GIF images? |
| Puede encontrar más información acerca del desarrollo en http www.kde.org . | You can find more information about this exciting development at http www.kde.org . |
| Está desesperado. Ni siquiera mira para su derecha o izquierda para encontrar alguna visión alentadora. | And he's freaked out. And he won't even look left or right to see any encouraging vision. |
| Puede encontrar más información sobre el modo de auto desconexión en. | You can find more information about the Auto Disconnect Mode in. |
| Muestra alguna información sobre la versión de kde que está ejecutando. | Shows some information about the version of kde that you are running. |
| Los interesados podrán encontrar más información en la página del festival www.festaacademica.cz | For detailed information please visit festival web pages at www.festaacademica.cz |
| Puede encontrar información más detallada sobre los filtros en Definir y usar filtros. | You can find more detailed information about filters in Defining and using filters. |
| Ha Introducido satisfactoriamente la información general de su préstamo. A continuación, KMyMoney necesita alguna información acerca del cálculo del préstamo. | You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan. |
| Es difícil encontrar información confiable sobre la cantidad de dinero sucio en el mundo. | Reliable numbers about the amount of dirty money around the world are difficult to come by. |
| Puede encontrar más información sobre la sintaxis del archivo de configuración en y en. | You can find more information about the syntax of the configuration file in and in. |
| Puede encontrar más información sobre la ayuda emergente y la meta información en la sección sobre el administrador de archivos konqueror . | You can find out more about meta information tooltips in the section about the konqueror file manager. |
| Alguna información básica para animar a la gente a contribuir a kde , información sobre lo que hay disponible, y cómo comenzar. | Some basic information to get encourage people to contribute to kde , information about what's available, and how to get started. |
| Puede encontrar más información sobre los miembros del equipo, los roles y los apodos en. | More about team members, roles and nicknames can be found in. |
| Pregúntense ustedes mismos, qué problema han resuelto, alguna vez, que fuera importante resolver, y que tuvieran toda la información anticipadamente, o que no tuvieran muchísima información, y que tuvieran que filtrarla, o que no tuvieran suficiente información, y tuvieran que conseguir alguna. | And ask yourself, what problem have you solved, ever, that was worth solving where you knew all of the given information in advance where you didn't have a surplus of information and you had to filter it out, or you didn't have sufficient information and had to go find some. |
| Para cada edificio, siempre había alguien que intervenía con alguna información adicional que podíamos utilizar. | With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use. |
| Nuestros ponentes no lo saben. De vez en cuando la Comisión nos da alguna información. | The Commission talked about the problems, and proposed solutions to the problems, of the handicapped. |
| Más información acerca de syslog se puede encontrar en las páginas del manual en equipos Unix. | Note |
| que la decisión de imponer una sanción así publicada no revelará información alguna de carácter confidencial | the publication of a decision to impose a sanction shall in any event not disclose any information of a confidential nature |
| kalzium le proporciona todo tipo de información sobre la TPE. Puede encontrar abundante información sobre los elementos y usar distintos tipos de visualizaciones para mostrarla. | kalzium provides you with all kinds of information about the PSE. You can look up lots of information about the elements and also use visualisations to show them. |
| No se ha podido encontrar una dependencia del paquete. En el informe detallado puede consultar más información. | A package dependency could not be found. More information is available in the detailed report. |
| Puede encontrar más información y opiniones en las etiquetas TPPTuesday, TTIP y CETA en Twitter y Facebook | You can find more information and opinions via the TPPTuesday, TTIP and CETA hashtags on both Twitter and Facebook |
| Información sobre si cumple alguna normativa nacional o comunitaria en materia de sanidad y seguridad , indicando cuál . | Information on whether the machine type complies with any national or Community health and safety legislation if so , which , |
| 23 En la dirección del BCE en Internet pueden encontrar más información sobre el programa de investigadores visitantes . | 23 More information on visitor programmes can be found on the ECB 's website . 5.4 CONFERENCES AND VISITOR PROGRAMMES As part of its broader commitment to a continuous and active exchange with the academic world , the ECB organises or coorganises a number of conferences and workshops related to its core interests . |
| Global Voices no puedo encontrar ninguna información concreta sobre el hombre del video que dice llamarse Jambulat Mamayev. | Global Voices could not find specific information about the man in the video that claims to be Jambulat Mamayev. |
| La remoción de los enlaces de los resultados de búsquedas harán mas difícil para la gente encontrar la información que buscan y bloquearán el flujo de información. | Links being removed from search results will make it more difficult for people to get information that they are looking for and will block information flow. |
| Cuando el fenómeno no existe o no están disponibles los datos , no se exige presentación de información alguna . | Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required . |
| Guarda su lista de canales. Aparecerá un diálogo que le pedirá alguna información sobre la lista de canales. | Save your channellist. You will get a dialog, that asks for some informations about the channellist. |
| contiene más información sobre la estructura de directorios de kde , para ayudarle a encontrar el archivo que necesite editar. | has more information about kde 's directory structure, to help you find the file you need to edit. |
| Y así, Pranav pasa la página del libro y puede ver información adicional sobre él comentarios de los lectores, tal vez alguna información de su crítico favorito, etc. | And so, Pranav turns the page of the book and can then see additional information about the book reader comments, maybe sort of information by his favorite critic, etc. |
| Puede encontrar información detallada sobre los créditos de todas las imágenes utilizadas en el programa en el archivo README. images | Detailed credit information for all of the images used in the program is presented in the file README. images |
| Si quiere obtener la versión binaria más reciente de koffice , puede encontrar más información siguiendo este enlace Obteniendo paquetes binarios. | If you want to obtain the most current binary version of koffice , you can find more information by following this link Getting Binary Packages. |
| encontrar | find |
| Encontrar... | Find... |
| Encontrar | Find |
Búsquedas relacionadas : Alguna Información - Alguna Información - Encontrar Información - Encontrar Información - Tener Alguna Información - Tiene Alguna Información - Hay Alguna Información - Alguna Información Relativa - Proporcionado Alguna Información - Alguna Información De - Alguna Información Fue - Alguna Información Breve - Alguna Información Nueva - Alguna Otra Información
