Traducción de "en todas las tiendas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y la estaba recolectando de todas las tiendas de automóviles del área en mi bicicleta. | And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle. |
| Próximamente en las tiendas rusas? | Shopping in tomorrow's Russia? |
| Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? | Are the stores closed on Sunday in England? |
| Los turistas vitrinearon las tiendas. | The tourists wandered around the stores. |
| En realidad no me gustan las tiendas de ahí. | I don't really like the stores there. |
| Los domingos, las tiendas no abren. | On Sundays, shops stay closed. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Hace tres meses, estaba en una tienda de deportes comprando gafas y canilleras y todas las cosas que los padres compran en tiendas de deportes. | About three months ago, I was in a sporting goods store buying goggles and shin guards and all the things that parents buy at the sporting goods store. |
| UAC Foods ha reconocido que no triunfaría en las tiendas. | UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores. |
| Las tiendas no sabían que estábamos yendo. | We didn't let the stores know we were coming. |
| Los domingos, las tiendas se quedan cerradas. | On Sundays, shops stay closed. |
| No era más barato que en ninguna de las otras tiendas. | It wasn't cheaper than any of the other stores. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | He let them fall in the midst of their camp, around their habitations. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations. |
| Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca. | We set up our tents before dark. |
| Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Mamá fue a comprar a las grandes tiendas. | Mother went shopping at the department store. |
| Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. | Convenience stores sell candy bars. |
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| mechero persona que roba ropa en las tiendas(del Pequeño Diccionario tumbero) | mechero one who steals clothes from a store (from the Pequeño Diccionario tumbero The Small Dictionary of Prision isms). |
| El alojamiento es en tiendas individuales. | Accommodation is in individual tents. |
| Las tiendas atienden al público de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tents of Edom and the Ishmaelites Moab, and the Hagrites |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites of Moab, and the Hagarenes |
| Al cabo de un año, el helado Rainforest Crunch estaba en las tiendas. | Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. |
| Hay tres tiendas en el centro comercial. | There are three stores in the mall. |
| Al ver las playeras de Bart, decide venderlas en 20 tiendas situadas en 30 estados. | He looks at Bart's shirts and decides to sell them in most of his 20 stores which are in 30 states. |
| Ay de mí, que soy peregrino en Mesec, y habito en las tiendas de Quedar | Woe is me, that I live in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar! |
| Ay de mí, que soy peregrino en Mesec, y habito en las tiendas de Quedar | Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar! |
| He visto en aflicción las tiendas de Cusán temblaban las moradas de la tierra de Madián | I saw the tents of Cushan in affliction. The dwellings of the land of Midian trembled. |
| He visto en aflicción las tiendas de Cusán temblaban las moradas de la tierra de Madián | I saw the tents of Cushan in affliction and the curtains of the land of Midian did tremble. |
| Las tiendas con estanterías vacías son el futuro de Rusia? | Do EmptyShelves Await Tomorrow's Russia? Global Voices |
| Hay muchas grandes tiendas y supermercados en Shinjuku. | There are many department stores and supermarkets in Shinjuku. |
| Layla fue de tiendas. | Layla went on a shopping spree. |
| Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. | and Salmon became the father of Boaz, and Boaz became the father of Obed, |
| Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. | Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.' |
| Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. | And Salmon begat Boaz, and Boaz begat Obed, |
| Acaso no serán arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero sin sabiduría. | Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom. |
| Saquen a los niños de las tiendas que se ven así. | Keep kids out of stores that look like this. |
| En Italia, las limitaciones a las grandes tiendas otorgaron poder de mercado interno a los pocos que de todas formas se las ingeniaron para surgir y crecer, pero los dejaron demasiado débiles como para expandirse al extranjero. | In Italy, the limitations on large stores created market power at home for those few that nonetheless managed to emerge and grow, but left them too weak to expand abroad. |
| Pero a ver, qué mujer podría resistir la tentación de pasear sin más por las tiendas de ropa, buscar prendas bien ajustadas y después probárselas todas en el probador (idealmente en todos colores diferentes)? | Still, who of you could resist walking through clothes shops looking for well fitting clothes and then trying them all (ideally, in various colour versions) in the changing rooms? |
| Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. | Many stores offer discounts in the month of August. |
| Otras tiendas famosas en Skopje son Palma y Sheherezada. | Other famous boza hotspots in Skopje are Palma and Sheherezada. |
Búsquedas relacionadas : Ventas En Las Tiendas - Eventos En Las Tiendas - Visualización En Las Tiendas - Carteles En Las Tiendas - Merchandising En Las Tiendas - En Las Tiendas Eventos - Las Ventas En Tiendas - Tráfico En Las Tiendas - Las Ventas En Tiendas - Comprar En Las Tiendas - En Tiendas - Tiendas En - Recorrer Las Tiendas - Las Principales Tiendas
