Traducción de "las principales tiendas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los turistas vitrinearon las tiendas.
The tourists wandered around the stores.
Próximamente en las tiendas rusas?
Shopping in tomorrow's Russia?
Las calles principales de muchos pueblos han sido, de hecho, abandonadas. La razón principal es el avance de grandes tiendas como Wal Mart.
The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal Mart.
Los domingos, las tiendas no abren.
On Sundays, shops stay closed.
Katmandú, de vuelta a las tiendas.
Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015
Las tiendas no sabían que estábamos yendo.
We didn't let the stores know we were coming.
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.
On Sundays, shops stay closed.
Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?
Are the stores closed on Sunday in England?
Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.
We set up our tents before dark.
Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas.
It being Sunday, the shops were not open.
Mamá fue a comprar a las grandes tiendas.
Mother went shopping at the department store.
Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo.
Convenience stores sell candy bars.
Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.
Shops are open from Monday to Saturday.
Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.
The stores were closed due to the strike.
En realidad no me gustan las tiendas de ahí.
I don't really like the stores there.
Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.
Shops are open from Monday to Saturday.
Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos
The tents of Edom and the Ishmaelites Moab, and the Hagrites
Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos
The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites of Moab, and the Hagarenes
UAC Foods ha reconocido que no triunfaría en las tiendas.
UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores.
Las tiendas con estanterías vacías son el futuro de Rusia?
Do EmptyShelves Await Tomorrow's Russia? Global Voices
Layla fue de tiendas.
Layla went on a shopping spree.
No era más barato que en ninguna de las otras tiendas.
It wasn't cheaper than any of the other stores.
Saquen a los niños de las tiendas que se ven así.
Keep kids out of stores that look like this.
Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas
He let them fall in the midst of their camp, around their habitations.
Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas
And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
La escuela nos proporcionará tiendas.
The school will provide tents for us.
Ellos destruyeron tiendas y fábricas.
They destroyed stores and factories.
Estas son las tiendas donde compro algunas de ellas porque necesitan saberlo.
So these are the stores that I shop in some of them because they need to know.
mechero persona que roba ropa en las tiendas(del Pequeño Diccionario tumbero)
mechero one who steals clothes from a store (from the Pequeño Diccionario tumbero The Small Dictionary of Prision isms).
No tengo paciencia para acompañar a mi esposa a las tiendas de ropa.
I don't have the patience to go along with my wife to clothing stores.
Al cabo de un año, el helado Rainforest Crunch estaba en las tiendas.
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.
Afiches de estrellas de cine indias decoran las tiendas de música del país.
Posters of Indian film stars decorate the country's music shops.
Algunas tiendas le descuentan el precio.
Some stores discount the price.
Ella perdió una hora mirando tiendas.
She killed an hour looking around the stores.
El alojamiento es en tiendas individuales.
Accommodation is in individual tents.
Descripción de las principales características
Description of main features
Contribución de las principales partidas
Contributions of the main items
Descripción de las características principales
Description of main features
Las religiones principales tienen calendarios.
All the major religions give us calendars.
Posición de las solapas principales
Main tabs position
Evaluación de las principales deficiencias
Assessment of the main weaknesses
He visto en aflicción las tiendas de Cusán temblaban las moradas de la tierra de Madián
I saw the tents of Cushan in affliction. The dwellings of the land of Midian trembled.
He visto en aflicción las tiendas de Cusán temblaban las moradas de la tierra de Madián
I saw the tents of Cushan in affliction and the curtains of the land of Midian did tremble.
Si uno juega a las tiendas y otro a las casitas, todo el juego se viene abajo.
If one kid plays store, and another one s playing house, then the whole kind of play falls down.