Traducción de "las ventas en tiendas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Las ventas en tiendas - traducción : Las ventas en tiendas - traducción : Ventas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayor parte del sonido en las tiendas es inapropiado y accidental, incluso hostil, y tiene un efecto dramático en las ventas. | Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. |
| Las franquicias representan el 70 de las tiendas de McDonald's en Japón, las ventas de McDonald's en Japón dependen de los dueños de la franquicia. | Franchises account for 70 of McDonald's stores in Japan, McDonald's sales in Japan depend on franchise owners. |
| Además, Apple ordenó a las tiendas que detuviesen todos los envíos y ventas de productos y servicios en toda la región. | Apple also ordered retailers to stop all shipments and sales of its products and services in the region. |
| Sin embargo, se espera que las ventas mediante las tiendas en línea suban a un 70 alcanzando los 6 mil millones para el 2015. | However, sales through e tailers is expected to jump 70 reaching to 6 billion by 2015. |
| Próximamente en las tiendas rusas? | Shopping in tomorrow's Russia? |
| Aumentaron las ventas. | Sales were up. |
| En estos días han disminuido las ventas. | Sales have decreased these days. |
| Debemos promover las ventas. | We must promote sales. |
| Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? | Are the stores closed on Sunday in England? |
| Los turistas vitrinearon las tiendas. | The tourists wandered around the stores. |
| Las ventas son sorprendentemente vigorosas. | Sales are amazingly brisk. |
| En realidad no me gustan las tiendas de ahí. | I don't really like the stores there. |
| Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa. | The sales in Japan are small in comparison with those in Europe. |
| Los domingos, las tiendas no abren. | On Sundays, shops stay closed. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto | ECB Opinion on restrictions on short selling |
| UAC Foods ha reconocido que no triunfaría en las tiendas. | UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores. |
| Las ventas deberían duplicarse este año. | Sales should double this year. |
| Se triplican las ventas. Por qué? | Sales tripled. Why? |
| Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China. | Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China. |
| Las tiendas no sabían que estábamos yendo. | We didn't let the stores know we were coming. |
| Los domingos, las tiendas se quedan cerradas. | On Sundays, shops stay closed. |
| No era más barato que en ninguna de las otras tiendas. | It wasn't cheaper than any of the other stores. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | He let them fall in the midst of their camp, around their habitations. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations. |
| Ventas | Sells |
| Trabajamos 37 mejor en ventas. | You're 37 percent better at sales. |
| Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca. | We set up our tents before dark. |
| Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Mamá fue a comprar a las grandes tiendas. | Mother went shopping at the department store. |
| Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. | Convenience stores sell candy bars. |
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| mechero persona que roba ropa en las tiendas(del Pequeño Diccionario tumbero) | mechero one who steals clothes from a store (from the Pequeño Diccionario tumbero The Small Dictionary of Prision isms). |
| El alojamiento es en tiendas individuales. | Accommodation is in individual tents. |
| En Tanzania y Uganda representan el 90 de las ventas de Coca. | In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales. |
| Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP. | These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions. |
| Ventas 1A . | Sales 1A . |
| Ventas 1C . | Sales 1C . |
| 30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos. | 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. |
| Las tiendas atienden al público de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tents of Edom and the Ishmaelites Moab, and the Hagrites |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites of Moab, and the Hagarenes |
| Al cabo de un año, el helado Rainforest Crunch estaba en las tiendas. | Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves. |
Búsquedas relacionadas : Ventas En Las Tiendas - Las Ventas En Tiendas Comparables - Eventos En Las Tiendas - Visualización En Las Tiendas - Carteles En Las Tiendas - Merchandising En Las Tiendas - En Las Tiendas Eventos - Tráfico En Las Tiendas - En Todas Las Tiendas - Comprar En Las Tiendas - En Tiendas - Tiendas En - En Las Ventas
