Traducción de "en saber" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Saber - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos deben saber en dónde hago mi trabajo porque lo quieren saber todo. | They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. |
| Siempre soy el último en saber. | I'm always the last to know. |
| Házmelo saber en cuanto lo sepas. | Let me know as soon as you know. |
| Quiero saber qué hay en esta zona. | I want to find out what's in this zone. |
| No quieres saber en qué estoy pensando. | You don't want to know what I think. |
| Quiero saber qué hay en esta caja. | I want to know what's in this box. |
| Hoy en día es importante saber manejar. | These days it's important to know how to drive. |
| Házmelo saber. | Let me know. |
| Queremos saber. | We want to know. |
| Querés saber? | Do you want to know? |
| Quieres saber? | Do you want to know? |
| Necesitas saber. | You need to know. |
| Te haré saber en un día o más. | I'll let you know in a day or so. |
| Es imposible saber qué sucederá en ese país. | It is impossible to tell what will happen in that country. |
| Te haremos saber el resultado en una semana. | We'll let you know the result within a week. |
| Es imposible saber que pasará en el futuro. | It is impossible to know what will happen in the future. |
| Por qué quieres saber en qué estamos pensando? | Why do you want to know what we are thinking about? |
| Tengo que saber lo que está en riesgo. | I have to know what's at stake. |
| Por qué quieres saber en qué estamos pensando? | Why do you want to know what we're thinking about? |
| Cómo saber cuáles han sido tomadas en casa? | So how do you know these are meals eaten at home? |
| Realmente querés saber? | Do you really want to know? |
| Qué necesitas saber? | What do you need to know? |
| Qué quieres saber? | What do you want to know? |
| No quería saber. | I didn't want to know. |
| No queremos saber. | We don't want to know. |
| Quiero saber todo. | I want to know everything. |
| Necesito saber más. | I need to know more. |
| Necesito saber ahora. | I need to know now. |
| Necesito saber algo. | I need to know something. |
| Les haré saber. | I'll let them know. |
| Le haré saber. | I'll let him know. |
| ( Debe saber esto!) | (Must forward this!) |
| No hay manera de saber en qué dirección irá. | There is no way to know which it will be. |
| Me gustaría saber cuánto dinero hay en mi cuenta. | I would like to know how much money there is in my account. |
| Quiero saber a quién vendéis, en términos de clientela. | I want to know who you're selling this thing to, in terms of customers. |
| Así terminé en solitario, porque dejé saber mis sentimientos. | That's how I ended up in solitary, because I let my feelings be known. |
| RD En parte, queríamos saber si era posible hacerlo. | RD So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it. |
| Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber | Subject The effect of arms reductions on the arms industry |
| Anunciad en Egipto y hacedlo saber en Migdol hacedlo saber en Menfis y en Tafnes. Decid 'Preséntate y prepárate, porque la espada va a devorar tus fronteras. | Declare in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Memphis and in Tahpanhes say, Stand forth, and prepare for the sword has devoured around you. |
| Anunciad en Egipto y hacedlo saber en Migdol hacedlo saber en Menfis y en Tafnes. Decid 'Preséntate y prepárate, porque la espada va a devorar tus fronteras. | Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes say ye, Stand fast, and prepare thee for the sword shall devour round about thee. |
| Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido. | Knowing what will happen is more important than knowing what has happened. |
| iquest Quieres saber más ? | Want to know more ? |
| No necesitan saber trigonometría. | You won't need to know trig. |
| Quisiéramos saber qué fue. | We would like to know what. |
| Quisiéramos saber estas cosas. | We'd like to know these things. |
Búsquedas relacionadas : Saber En - Saber En Este - Interesado En Saber - Saber En Todo - Interesados en Saber - En El Saber - A Saber, Un Saber, - Debe Saber - Un Saber - Saber Como - Así Saber - Saber Exactamente - Saber Hacer