Traducción de "en mi esfuerzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo mi esfuerzo fue en vano. | All my effort went for nothing. |
| Todo mi esfuerzo fue en vano. | All my efforts went for nothing. |
| Ellos aprecian mi esfuerzo. | They appreciate my effort. |
| Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto. | I'm putting all my effort into this project. |
| Haré mi mejor esfuerzo para terminarlo. | I will do my best to finish it. |
| Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo. | I made an effort to finish my work. |
| Tras años de frustraciones, finalmente mi esfuerzo ha dado frutos. | After years of frustrations, finally all my effort had been repaid. |
| Entonces hice mi mejor esfuerzo. No sabía donde poner mis manos. | So I did my best. I didn't know where to put my hands. |
| Pero por si acaso, hago mi mayor esfuerzo por hacerlo bien esta vez. | But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around. |
| Y enseñarles, para mí, sería un fantástico deseo, y sería algo en lo que realmente pondría mi esfuerzo. | And to teach them, to me, would be a fantastic wish, and it would be something that I would certainly put my shoulder into. |
| Me esfuerzo en ser atento. | I try my best to be considerate. |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo | Effort |
| No es que no aprecie el esfuerzo de asistencia que se remite al proceso de desarrollo en mi país. | It is not that I don't appreciate the earnest assistance being forwarded to the development process in my country. |
| Estar en buena forma requiere esfuerzo. | Being in good shape takes effort. |
| Empecé un negocio propio muy pequeño que pasó de 40 personas a una en un esfuerzo por recuperar mi inocencia. | And I started up a very small operation went from 40 people to one, in an effort to rediscover my innocence. |
| Es lo que me esfuerzo por lograr cada vez que abro mi boca esa conexión imposible. | It's what I strive for every time I open my mouth that impossible connection. |
| Esfuerzo usado | Used Effort |
| Esfuerzo restante | Remaining Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned effort |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Esfuerzo restante | Remaining effort |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Esfuerzo usado | Used effort |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | That your endeavour is for different ends. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Indeed your efforts differ. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | surely your striving is to diverse ends. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Verily your endeavour is diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes) |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Your endeavors are indeed diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | surely your strivings are divergent. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Lo! your effort is dispersed (toward divers ends). |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | your endeavours are indeed diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | your striving is indeed to different ends! |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Indeed, your efforts are diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | you strive in various ways. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Your striving is most surely (directed to) various (ends). |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | O men, you truly strive towards the most diverse ends! |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Verily, (the ends) ye strive for are diverse. |
| Un esfuerzo innecesario. | There's no need. |
| Esfuerzo no satisfecho | Effort Not Met |
| Calcular el esfuerzo | Calculate effort |
| Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores | So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers. |
| Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo. | No one succeeds in the world without effort. |
Búsquedas relacionadas : Poner Mi Esfuerzo - En Mi - En Mi - En Mi - En Mi - En El Esfuerzo - En Este Esfuerzo - Esfuerzo En Vano - En Otro Esfuerzo - En Este Esfuerzo - Esfuerzo En Solitario - En Este Esfuerzo - En Nuestro Esfuerzo - Esfuerzo Puesto En
