Me esfuerzo en ser atento.	I try my best to be considerate.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Proveer un sistema base estable, el cual pueda instalarse en un breve tiempo, y que otro software pueda agregarse con relativamente poco esfuerzo.	To provide a stable base system, which can be installed in a short time, and to which other software can be added with relatively little effort.
Todo mi esfuerzo fue en vano.	All my effort went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.	All my efforts went for nothing.
Estar en buena forma requiere esfuerzo.	Being in good shape takes effort.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	That your endeavour is for different ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	surely your striving is to diverse ends.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Verily your endeavour is diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Your endeavors are indeed diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	surely your strivings are divergent.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Lo! your effort is dispersed (toward divers ends).
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	your endeavours are indeed diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	your striving is indeed to different ends!
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Indeed, your efforts are diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	you strive in various ways.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Your striving is most surely (directed to) various (ends).
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	O men, you truly strive towards the most diverse ends!
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.	Verily, (the ends) ye strive for are diverse.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Esfuerzo no satisfecho	Effort Not Met
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Un esfuerzo bastante grande, trabajamos en los expendedores	So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.	No one succeeds in the world without effort.
Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto.	I'm putting all my effort into this project.
Pero no creo en la esperanza sin esfuerzo.	But I don't believe in hope without endeavor.
El esfuerzo que ha usado en este tarea.	The effort you have used on this task.
En resumen, en su financiación fast start, Francia realiza un doble abuso por una parte, en relación con las acciones en el tiempo y, por otro, en relación con el verdadero esfuerzo financiero.	Summing up, France operates, in its fast start finance, double blackmail on the one hand, on the evolution of the action over time and the other hand, on the reality of the financial effort. d'une part sur l'évolution de l'action dans le temps et d'autre part sur la réalité de l'effort financier.
Habría que ponderar las causas de estos 15 años de fracaso, para que así la misión de Mitchell no se convierta en otro esfuerzo muerto antes de nacer.	The causes of these 15 years of failure should be considered, so that Mitchell s mission does not become another stillborn effort.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).

Búsquedas relacionadas : En Otro - En Otro - En Otro - En Otro Lugar - En Otro Momento - En Otro Proyecto - En Otro Intento - En Otro Campo - En Otro Proveedor - En Un Otro - En Otro Punto - En Otro Tema - En Otro Punto - En Otro Momento

Display this page in English