Traducción de "en el esfuerzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Calcular el esfuerzo | Calculate effort |
| El éxito depende más que nada en el esfuerzo. | Success depends mostly on effort. |
| Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo. | No one succeeds in the world without effort. |
| El esfuerzo que ha usado en este tarea. | The effort you have used on this task. |
| Gracias por el esfuerzo. | Thanks for the effort. |
| Modificar el esfuerzo restante | Modify Remaining Effort |
| Modificar el esfuerzo real | Modify Actual Effort |
| El esfuerzo se verá recompensado. | It's going to pay off. |
| Me esfuerzo en ser atento. | I try my best to be considerate. |
| Esfuerzo | Effort |
| Esfuerzo | Effort |
| El tiempo y esfuerzo invertidos en esto es realmente increíble. | The amount of time and effort that went into that is absolutely incredible. |
| El esfuerzo continuo produce éxito seguro. | Constant effort yields sure success. |
| es el fruto del esfuerzo humano. | This is the flowering of human endeavor. |
| Todo mi esfuerzo fue en vano. | All my effort went for nothing. |
| Todo mi esfuerzo fue en vano. | All my efforts went for nothing. |
| Estar en buena forma requiere esfuerzo. | Being in good shape takes effort. |
| Esfuerzo usado | Used Effort |
| Esfuerzo restante | Remaining Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned Effort |
| Esfuerzo planeado | Planned effort |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Esfuerzo restante | Remaining effort |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Esfuerzo usado | Used effort |
| Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas. | You should make as much effort as possible in whatever you do. |
| El éxito es fruto de tu esfuerzo. | The success resulted from your efforts. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | That your endeavour is for different ends. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Indeed your efforts differ. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | surely your striving is to diverse ends. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Verily your endeavour is diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes) |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Your endeavors are indeed diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | surely your strivings are divergent. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Lo! your effort is dispersed (toward divers ends). |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | your endeavours are indeed diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | your striving is indeed to different ends! |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Indeed, your efforts are diverse. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | you strive in various ways. |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Your striving is most surely (directed to) various (ends). |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | O men, you truly strive towards the most diverse ends! |
| Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. | Verily, (the ends) ye strive for are diverse. |
| No son centrales en el esfuerzo humano para enfrentar el problema, o problemas en general. | They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general. |
| En cualquier caso, es necesario que se garantice siempre el esfuerzo pesquero. | At all events, a guarantee of the level of fishing effort was vital. |
| Un esfuerzo innecesario. | There's no need. |
Búsquedas relacionadas : Esfuerzo En El Tiempo - En El Esfuerzo Conjunto - En El Mejor Esfuerzo - Basada En El Esfuerzo - Pone En El Esfuerzo - El Esfuerzo De Esfuerzo - Reduce El Esfuerzo - El Mayor Esfuerzo - El Principal Esfuerzo - Consume El Esfuerzo - Reduciendo El Esfuerzo - Apreciar El Esfuerzo - Guiar El Esfuerzo
