Traducción de "en el mismo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mismo - traducción : Mismo - traducción :
Palabras clave : Same Himself Right Myself Yourself

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aquí habrá dos pasadas, en el mismo paciente, en el mismo agujero.
There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.
Todos creemos en el mismo Alá y en el mismo profeta, esto tiene que parar.
We all believe in the same Allah and the same Prophet, this should stop. ShiaGenocide Raafay. ( Amazican) February 18, 2015
Estamos en el mismo bote.
We're in the same boat.
Estamos en el mismo barco.
We're in the same boat.
Estamos en el mismo bote.
We're on the same boat.
Estamos en el mismo hotel?
Are we in the same hotel?
En el mismo distrito policial.
Same police district.
Todos sonríen en el mismo idioma.
Everyone smiles in the same language.
Todos vivimos en el mismo vecindario.
All of us live in the same neighborhood.
Todos estamos en el mismo equipo.
We're all on the same team.
Todos estamos en el mismo barco.
We're all in this together.
Todos estamos en el mismo barco.
We're all in the same boat.
Todos vamos en el mismo barco.
We're all in the same boat.
Estamos en el mismo grupo, verdad?
We're in the same group, right?
No estamos en el mismo equipo.
We're not on the same team.
Encontrarán lo mismo en el Hinduismo.
You find the same thing in Hinduism.
Encuentran lo mismo en el Buddhismo.
You find the same thing in Buddhism.
En el mismo sitio web, encontramos
Mapazonia explains
Mismo salario por el mismo trabajo.
Equal pay for equal work.
tienen el mismo cerebro y el mismo electroencefalograma.
They have the same brain, and the same EEG.
Todo el mundo sonríe en el mismo idioma.
All people smile in the same language.
En el mismo año, en el mes séptimo, murió Ananías
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
Parece que vamos en el mismo bote.
It seems we are in the same boat.
Resultó que estábamos en el mismo tren.
It happened that we were on the same train.
Pasaron muchas cosas en el mismo día.
Many things happened on the same day.
El diseño enmismo es defectuoso.
The design itself is flawed.
y nosotros estamos en el mismo barco.
We're all on that same journey with them.
Todos juntos, estamos en el mismo barco.
All of us together, we're all on the same ship together.
Produce un archivo en el mismo directorio y con el mismo nombre, pero con la extensión kvtml.
It produces a file in the same folder with the same name and the extension kvtml.
Pero el dinero en efectivo presenta el mismo defecto.
But cash also has this weakness.
El mismo Nyman toca el piano en esta canción.
Michael Nyman himself plays piano on the track.
En el mismo mes, Milton Obote murió en Sudáfrica.
In the same month, Milton Obote died in South Africa.
Mi abuelo murió en el mismo cuarto en el que nació.
My grandfather died in the same room in which he was born.
En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió
Commenting on the same service, Jomi responded
En algunos casos, el mismo idénticos cultivar tiene diferentes nombres, mientras en otros casos, diferentes cultivares pueden tener el mismo nombre.
In some cases, identical cultivars go by different names, while in other cases, different cultivars may be given the same name.
Porque así como el Padre tiene vida enmismo, así también dio al Hijo el tener vida enmismo
For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself.
Porque así como el Padre tiene vida enmismo, así también dio al Hijo el tener vida enmismo
For as the Father hath life in himself so hath he given to the Son to have life in himself
Ya que el equinoccio ocurre al mismo tiempo en todo el mundo, lo mismo pasa con el cambio del año.
Since the equinox occurs at the same time all over the world, so does the changing of the year.
Busca tú mismo la palabra en el diccionario.
Look the word up for yourself in the dictionary.
No tendría el mismo pero en otro color?
Would you have the same but in a different colour?
Aquí hace el mismo tiempo que en Francia.
The weather here is the same as in France.
Tom y Mary están en el mismo barco.
Tom and Mary are in the same boat.
Tom continúa enfermo y en el mismo hospital.
Tom is still sick and in the same hospital.
Tom y yo trabajamos en el mismo hospital.
Tom and I work at the same hospital.
Y el mismo patrón emergió en cada conflicto.
And the same pattern emerged in each conflict.

 

Búsquedas relacionadas : El Mismo - El Mismo - En El Mismo Espíritu - Contenido En El Mismo - En El Mismo Día - En Conjunción Con El Mismo - Alojada En El Mismo Recinto - El Trabajo En Sí Mismo - Servicios En El Mismo Sitio - Equipos Localizados En El Mismo - Entregado En El Mismo Recinto - Ofrecido En El Mismo Recinto - Donde En El Mismo Interesado - El Mismo Tipo