Traducción de "ella quiso decir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom quiso decir lo que dijo. | Tom meant what he said. |
| Ella no quiso hacerlo. | She didn't want to do it. |
| Ella quiso ser cantante. | She wanted to be a singer. |
| Tom no sabe qué quiso decir Mary. | Tom doesn't know what Mary meant. |
| Me pregunto qué quiso decir con eso. | I wonder what he meant by that. |
| Ella no quiso el dinero. | She rejected the money. |
| Ella no quiso bailar conmigo. | She didn't want to dance with me. |
| Tom no pudo comprender que quiso decir Mary. | Tom couldn't figure out what Mary meant. |
| Tom quiso decir exactamente lo que él dijo. | Tom meant exactly what he said. |
| Eso no es lo que Tom quiso decir. | That's not what Tom meant. |
| Creo que Tom quiso decir exactamente lo que dijo. | I think Tom means just what he said. |
| Él mismo no quiso hablar con ella. | He himself refused to talk to her. |
| Quiero que Tom me diga qué quiso decir con eso. | I want Tom to tell me what he meant by that. |
| Créanme, no quiso decir eso Bueno, me limitaré a leer. | Believe me, he didn't mean this as anyway, let me just read it. |
| Ella no quiso que él dejara la habitación. | She didn't want him to leave the room. |
| Ella no quiso que se quedara más tiempo. | She didn't want him to stay any longer. |
| El hombre en la puerta no me quiso decir su nombre. | The man at the door wouldn't tell me his name. |
| Él le preguntó a ella si quería quedarse, pero ella no quiso. | He asked her to stay, but she didn't want to. |
| Ella siempre quiso hacer las cosas a su manera. | She always wanted to do things her way. |
| Ella quiso saber si lo que yo descubrí era real! | She wanted to know if what I discovered was true! |
| Le pregunté a ella qué pasó, pero no quiso decirme. | I asked her what happened, but she wouldn't tell me. |
| Lo que quiso decir fue que lo que hemos hecho, ahí en realidad, es filatelia. | But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there. |
| Tom le pidió a Mary que se quede, pero ella no quiso. | Tom asked Mary to stay, but she didn't want to. |
| Ella colgó sin decir adiós. | She hung up without saying good bye. |
| A decir verdad ella mintió. | In fact she lied. |
| Ella no sabe qué decir. | She doesn't know what to say. |
| Pero él no la quiso escuchar sino que, siendo más fuerte que ella, la forzó y se acostó con ella | However he would not listen to her voice but being stronger than she, he forced her, and lay with her. |
| Pero él no la quiso escuchar sino que, siendo más fuerte que ella, la forzó y se acostó con ella | Howbeit he would not hearken unto her voice but, being stronger than she, forced her, and lay with her. |
| Ella se fue sin decir nada. | She went out without saying a word. |
| Ella realmente quería decir el secreto. | She really wanted to tell the secret. |
| Ella puede decir lo que quiera. | She can say whatever she wants. |
| Ella me hizo prometer no decir. | She made me promise not to tell. |
| De hecho, quiso decir que los agricultores son seres racionales y que les interesan las ganancias tanto como los demás. | Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else. |
| A decir verdad, ella es mi novia. | To tell the truth, she is my girlfriend. |
| A decir verdad, ella es mi hermana. | To tell the truth, she is my sister. |
| A decir verdad, ella es mi prima. | To tell the truth, she is my cousin. |
| Ella prometió no decir ninguna mentira más. | He promised not to tell another lie. |
| Ella salió sin decir ni una palabra. | She went out without saying a word. |
| Ella me besó sin decir una palabra. | She kissed me without saying a word. |
| Y no podré decir mucho sobre ella. | And I won t be able to say too much about it. |
| A decir verdad, ella casi no me agrada. | To tell the truth, I don't like her very much. |
| Qué debo decir si ella pregunta por ti? | How should I answer if she inquires after you? |
| Qué debo decir si ella pregunta por vosotras? | How should I answer if she inquires after you? |
| Qué debo decir si ella pregunta por vosotros? | How should I answer if she inquires after you? |
| Qué debo decir si ella pregunta por usted? | How should I answer if she inquires after you? |
Búsquedas relacionadas : Realmente Quiso Decir - Quiso - Ella Podría Decir - Quiso Recordar - Decir Que Decir - Lo Que Siempre Quiso - Decir Obscenidades - Al Decir - Podría Decir - Decir Algo - Podría Decir - Puede Decir
