Traducción de "puede decir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decir - traducción :
Say

Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué más puede decir?
What more can you say?
Me puede decir la hora?
Do you have the time?
El hombre puede decir mentiras.
The man is quite capable of telling lies.
Él puede decir cosas así.
He can say such things.
Me puede decir su dirección?
Can you tell me your address?
Puede decir Cambiamos la ley y lo permitimos , pero no puede decir que haremos como si nada.
He may say Let us change this law and relax it, but he cannot say we should pretend it is not there.
Entonces, Qué más se puede decir?
So what else is there to say?
Una mirada lo puede decir todo.
A gaze can tell anything.
Ella puede decir lo que quiera.
She can say whatever she wants.
Tom no puede decir que no.
Tom can't say no.
Qué se puede decir? Que desastre.
What can you say? What a mess.
Es decir, se los puede apilar.
That is, you can stack them.
Quiero decir, no puede ser muy difícil.
I mean, that can't be very difficult.
Quiero decir, quién puede discutir con eso?
I mean who can argue with that?
No se puede decir qué va a pasar.
There is no telling what will happen.
Disculpe Me puede decir dónde está la biblioteca?
Excuse me, can you tell me the way to the library?
Alguien me puede decir dónde está el teclado?
Can someone tell me where the keyboard is?
Me puede decir con quién tengo que hablar?
Can you tell me who I need to talk to?
No se puede decir esto es lo malo.
You can't say, here's the bad stuff.
Uno puede decir, OK, de qué estamos hechos?
One can say, OK, what are we made of?
No puede decir Mah Jongg con esta mano
You cannot say Mah Jongg with this hand
Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable.
Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative.
Me puede decir dónde está el zoológico más cercano?
Can you tell me where the nearest zoo is?
Nadie puede decir lo que pasará en el futuro.
No one can tell what'll happen in the future.
Quién puede decir lo que pasará en el futuro?
Who can tell what will happen in the future?
Lo que no se puede decir hay que callarlo.
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
Tomás no puede decir con certeza cuándo llegará María.
Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Tomás no puede decir con seguridad cuando llegará María.
Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Me pregunto si Tom nos puede decir algo más.
I wonder if Tom can tell us anything else.
Me puede decir quién va a venir esta noche?
Can you tell me who is going to come tonight?
Me puede decir quién va a venir esta noche?
Can you tell me who's going to come tonight?
Uno no puede decir simplemente Perfecto, tenemos el teclado .
You can't just sort of It's great we've got this keyboard.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Nadie puede decir cómo habría evolucionado Europa sin el euro.
No one can say how Europe would have evolved without the euro.
Porque, Qué mas se puede decir sobre eso. Porque hacerlo?
What, what else we can say about that? Why do that?
Quién de nosotros puede decir que la gente lee esto?
Who among us would actually say that people read this?
Se puede decir que el equipo perdió por malos saques.
You could say the team lost because of their bad services.
Pobre tonto. Él no puede decir cuando está siendo aprovechado.
Poor sap. He can't tell when he's being taken advantage of.
Tom puede decir yo solo hablo francés en treinta idiomas.
Tom can say I can only speak French in thirty languages.
Tom puede decir yo solo hablo francés en treinta idiomas.
Tom is able to say I can only speak French in thirty languages.
Es decir, la realidad es lo que Ud. puede ver.
I mean, reality is what you can see.
El mesero puede entonces venir y decir Quisiera más agua?
And the waiter can come by and say, Would you like more water?
Supongo que lo mismo se puede decir de mis compañeros.
The same was true of my friends, I suppose.
Me puede decir dónde está la tienda de antigüedades más cercana?
Can you tell me where the nearest antique shop is?
Se puede decir que Doremi está muy unida con sus amigas.
Her fairy is Dodo, and is very much like Doremi.

 

Búsquedas relacionadas : Hombre Puede Decir - Le Puede Decir - Se Puede Decir - Se Puede Decir - Uno Puede Decir - Uno Puede Decir - Quién Puede Decir - Que Puede Decir - Se Puede Decir Honestamente - No Se Puede Decir - Se Puede Decir De - No Se Puede Decir - No Se Puede Decir