Traducción de "eliminar las preocupaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eliminar - traducción : Eliminar - traducción :
Rid

Eliminar - traducción : Eliminar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las preocupaciones le quitaron el sueño.
Worrying deprived him of sleep.
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.
By contrast, today s concerns are economic.
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones
Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
Y las becas entonces ocupan el centro de las preocupaciones.
And scholarships are so inside the box.
Eliminar las calificaciones
Remove Grades
Eliminar las calificaciones
Remove Grades
Eliminar las hojas
Remove sheets
Eliminar las columnas
Remove Columns
Eliminar las filas
Remove Rows
Eliminar las filas
Remove rows
Eliminar las columnas
Remove columns
Eliminar las celdas...
Remove Cells...
Eliminar las entradas
Remove Entries
No tengo preocupaciones.
I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.
I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.
I share your concern.
Pese a que se han realizados muchos esfuerzos por reducir y eliminar dicha exposición, las preocupaciones permanecen, especialmente porque ahora reconocemos que pueden manifestarse efectos adversos en los niveles excepcionalmente bajos.
While a great many efforts have gone into reducing and eliminating these exposures, concerns continue, particularly because we now recognize that adverse effects can occur at exceptionally low levels.
Eliminar las líneas nuevas
Remove Newlines
Eliminar todas las trazas
Remove All Trails
Eliminar todas las cookies
Remove all cookies
Eliminar todas las invitaciones
Delete all invitations
Eliminar de las favoritas
Remove From Favorites
Eliminar también las futuras
Also Delete Future
Cuáles son tus preocupaciones?
What are your worries?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
not ? But then we have to get quantities under control.
Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas.
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.
Esta es una de las principales preocupaciones expresadas en el debate.
That is one of the major concerns shown in this debate.
Eliminar las imágenes sin procesar?
Remove unprocessed images?
Eliminar todas las invitaciones abiertas.
Deletes all open invitations.
Eliminar las líneas vacías sobrantes
Remove trailing empty lines
Las preocupaciones en materia de seguridad requieren políticas interiores y exteriores simultáneamente.
Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously.
Aumentaban también las preocupaciones en la Fed en el verano de 2008?
Were concerns mounting at the Fed as well in the summer of 2008?
Los defensores de las reformas dicen que estas preocupaciones no tienen fundamento.
Supporters of the reforms say these worries are baseless.
Una de las principales preocupaciones en esta elección ha sido la violencia.
One of the main concerns in this election has been violence.
Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.
Eliminar Artículo Eliminar
Delete Article Delete
Las autoridades y los dirigentes empresariales citan muchas razones para centrarse en las preocupaciones inmediatas.
Pembuat kebijakan dan pemimpin bisnis memiliki berbagai alasan mengapa mereka lebih fokus pada kekhawatiran yang bersifat lebih mendesak.
ALBER las cosas que he dicho representan una respuesta positiva a las preocupaciones del Parlamento.
I think it would be veryadvantageous if we could analyse these proposals in detail and above all 1 would ask the Commission for an assurance that these promises to develop certain specificpoints will genuinely be put into practice at once.
Todavía no podemos eliminar las cicatrices.
We still can't get rid of scars.
Eliminar las cookies para el dominio
Remove cookies for domain
Eliminar todas las tareas pendientes completadas?
Delete all completed to dos?
Eliminar todas las marcas de resalte
Remove all highlight marks
Realmente quiere eliminar todas las órdenes?
Do you really want to delete all commands?
Mientras tanto, siguen aumentando las preocupaciones sobre la fuerza de la recuperación estadounidense.
Meanwhile, concern about the health of the US recovery continues to mount.
Con ese proceso, pasaron a ser también menos vulnerables a las preocupaciones geopolíticas.
In the process, they also became less vulnerable to geopolitical concerns.

 

Búsquedas relacionadas : Eliminar Las Consecuencias - Eliminar Las Reclamaciones - Eliminar Las Conjeturas - Eliminar Las Pérdidas - Eliminar Las Restricciones - Eliminar Las Desigualdades - Eliminar Las Dudas - Eliminar Las Barreras - Eliminar Las Cookies - Eliminar Las Redundancias - Eliminar Las Distracciones - Eliminar Las Deficiencias - Eliminar Las Restricciones - Eliminar Las Disparidades