Translation of "do away" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Away - translation : Do away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do it right away.
Hágalo ahora mismo.
Do I have to do it right away?
Tengo que hacerlo en seguida?
Do your homework right away.
Haz tu tarea ya.
I'll do it right away!
Ya lo haré al toque!
May Allah do away with them!
Que Alá les maldiga!
Do not turn away as sinners'
No volváis la espalda como pecadores!
From which ye do turn away!
de la cual os apartáis.
Let's do away with all formalities.
Dejemos de lado las formalidades.
We must do away with violence.
Debemos acabar con la violencia.
And do not drive the beggar away,
Y en cuanto al mendigo, no le rechaces!
And do not turn away, being criminals.
No volváis la espalda como pecadores!
Indeed, good deeds do away with misdeeds.
Las buenas obras disipan las malas.
Do not sinfully turn away from Him.
No volváis la espalda como pecadores!
I do not drive away the believers.
No voy yo a rechazar a los creyentes!
We should do away with this regulation.
Deberíamos eliminar esa regulación.
The school should do away with uniforms.
La escuela debería eliminar el uniforme.
Why do you try to run away?
Por qué tratas de huir?
We wanted to do it right away.
Lo queríamos hacer en seguida.
How do I make you go away?
Cómo hago para que te vayas?
How do I make you go away?
Cómo hago para que os vayáis?
How do I make you go away?
Cómo hago para que usted se vaya?
How do I make you go away?
Cómo hago para que ustedes se vayan?
You ought to do that right away.
Deberías hacerlo inmediatamente.
You ought to do that right away.
Deberían hacerlo sin demora.
How then do you turn away (from Him)?
Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
And do not turn away and be wicked.
No volváis la espalda como pecadores!
How do they turn away from the Truth?
Cómo pueden ser tan desviados!
Good deeds do away with the bad deeds.
Las buenas obras disipan las malas.
Why do you then turn away from God?
Cómo pueden, pues, ser tan desviados!
So away with the people who do wrong!
Atrás el pueblo impío!
The school should do away with the uniform.
La escuela debería eliminar el uniforme.
We must do away with such a custom.
Hay que acabar con esta costumbre.
You should do away with such evil customs.
Deberías deshacerte de esas malas costumbres.
We should do away with these old rules.
Deberíamos abolir estas viejas reglas.
We should do away with those bad customs.
Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres.
When the cat's away, the mice do play.
Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
You don't need to do that right away.
No necesitas hacerlo ya mismo.
You don't need to do that right away.
No necesita hacerlo inmediatamente.
How long do you think we were away?
Cuánto tiempo piensas que estuvimos fuera?
Tom must decide what to do right away.
Tom debe decidir que hacer en seguida.
Tom must decide what to do right away.
Tomás tiene que decidir de una vez qué hacer.
Tom must decide what to do right away.
Tomás tiene que decidir qué hacer de una vez.
It's sometimes difficult to do away with misunderstandings.
Los malentendidos son en ocasiones difíciles de eliminar.
I didn't need to do that right away.
No necesitaba hacerlo inmediatamente.
I didn't need to do that right away.
No necesitaba hacerlo enseguida.

 

Related searches : Will Do Away - Do Away With - Do It Right Away - Do - Do-si-do - Do I Do - Do Do List - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away