Traducción de "el registro de las promesas" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Registro - traducción :
Register

Registro - traducción :
Registration

Registro - traducción :
Registry

Palabras clave : Promises Promises Vows False Empty Registry Registration Register Records

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son creíbles las promesas de Draghi?
Can Draghi Be Believed?
Promesas son promesas.
A promise is a promise.
Registro de certificado falló el registro.
Certificate enrollment enrollment has been failed.
Yo siempre mantengo las promesas.
I always keep promises.
Mostrar el registro de las sesiones de X.
Display the X Session log.
El formato de fecha de las líneas del registro.
The date format of log lines.
Ordenar las líneas de registro
Sorting log lines
Colorear las líneas de registro
Colorizing log lines
Puede activar o desactivar el registro y establecer las opciones de registro, eligiendo Preferencias Configurar konversation en el menú principal, desplegando Comportamiento y pulsando en Registro.
You can enable or disable logging and set other logging options, by choosing Settings Configure konversation on the main menu, then expand Behavior and click on Logging.
Las promesas se hacen para no cumplirlas.
Promises are made to be broken.
Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado.
Failed to open the log file. Logging is disabled.
Registro de las sesiones de X
X Session Log
Lista de las líneas de registro
Log Lines List
Desactiva el registro de las órdenes y de su salida.
Turns off logging of the command and the output from the command.
Clima las chapuzas de Francia en sus promesas de financiación
Climate How France tampers with its promises of finance.
c) Promover la previsibilidad de las promesas multianuales de fondos para las actividades operacionales para el desarrollo
(c) To promote the predictability and the multi year pledging of funding for operational activities for development
El registro empieza a las dos y media.
Registration starts at 2 30.
Yo creo que mantener las promesas es importante.
I think it's important to keep a promise.
Registro de certificado registro correcto.
Certificate enrollment enrollment was successful.
Creo que el precio de las emisiones debiera ocupar un lugar central en esas promesas.
I believe that the price of emissions should be at the center of these pledges.
Archivo de registro de las sesiones de X
X Session Log File
Cuando pulsa con el botón derecho en el registro de mensajes, kplayer muestra un menú que lista las órdenes aplicables al registro de mensajes.
When you right click the message log, kplayer displays a menu that lists commands applicable to the message log.
Mantiene un registro todas las cookies en el sistemaName
Keeps track of all cookies in the system
En una máquina de registro general, puede ser un registro reservado por convención, como el de las máquinas PDP 11 o RISC.
On a general register machine, it may be a register which is reserved by convention, such as on the PDP 11 or RISC machines.
Borrar el archivo de registro
Clear Logfile
Guardar el archivo de registro
Save Logfile
Abrir el archivo de registro
Open Logfile
Mostrar el registro de Cups.
Display the Cups log.
Mostrar el registro de ACPI.
Display the ACPI log.
Mostrar el registro de Samba.
Display the Samba log.
Mostrar el registro de Netbios.
Display the Netbios log.
Mostrar el registro de Apache.
Display the Apache log.
Mostrar el registro de autenticación.
Display the authentication log.
Muestra el registro de Postfix.
Display the Postfix log.
Reiniciando el proceso de registro
Restarting logging process
Seleccione el tipo de registro...
Select enrollment type...
Mostrar el registro de errores...
Show error log...
Y esas son las promesas y las plataformas que bellamente adornaran las fotos de ayer.
And those are the promises and platforms that will beautifully adorn yesterday's photos.
Esta opción es verdadera cuando las líneas del registro se colorearán según su nivel de registro.
Option is true if the log lines are to be colored depending on their log level.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.
Mr Yoshida never breaks his promise.
Decide el registro.
Decide the register.
Viendo el registro
Viewing the log
Refresca el registro.
Flushes the log.
Ver el registro
Viewing the Log
Habilitar el registro
Enable Logging

 

Búsquedas relacionadas : Registro De Las Promesas - Promesas Promesas - Cumplir Las Promesas - Mantiene Las Promesas - Promesas - Cumplimiento De Las Promesas - Libre De Las Promesas - Aplicación De Las Promesas - Promesas De - Cumple Con Las Promesas - Compromiso Con Las Promesas - Promesas Rotas - Sin Promesas - Hacer Promesas
Display this page in English Display this page in English