Traducción de "compromiso con las promesas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intentó convencerme con más promesas.
He tried to put me off with more promises.
Promesas son promesas.
A promise is a promise.
Yo siempre mantengo las promesas.
I always keep promises.
Él siempre cumplió con sus promesas.
He always kept his promises.
Son creíbles las promesas de Draghi?
Can Draghi Be Believed?
Los chicos hacen promesas con mucha facilidad pero las olvidan de igual modo.
Boys give promises very easily, but they as easily forget them.
Las promesas se hacen para no cumplirlas.
Promises are made to be broken.
Compromiso público del SEBC en relación con las Estadísticas Europeas
Public commitment on European Statistics by the ESCB
Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz,
Recognizing the commitment of all religions to peace,
Yo creo que mantener las promesas es importante.
I think it's important to keep a promise.
Cumple tus promesas.
Keep your promises.
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
Clima las chapuzas de Francia en sus promesas de financiación
Climate How France tampers with its promises of finance.
Los estudiantes de Derecho también trabajaron con los alumnos de primaria en la pared de las promesas donde los jóvenes estudiantes se acercaron y escribieron promesas individuales para pegar en la pared.
The law students also worked on a 'pledge wall' with the primary school pupils, where the young students came up and wrote individual pledges to stick on the wall.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Siempre mantengo mis promesas.
I always keep my promises.
Muchas promesas fueron hechas.
Many promises had been made.
Nunca cumple sus promesas.
He never keeps his word.
Debes cumplir tus promesas.
You should carry out your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
You should make good on your promises.
No se puede confiar en las personas que incumplen sus promesas.
People who break their promises can't be trusted.
Las reglas del compromiso son cómo hablar, cuándo hablar y cómo tratar con ellos.
The rules of engagement how to talk, when to talk, and how to deal with them.
Y esas son las promesas y las plataformas que bellamente adornaran las fotos de ayer.
And those are the promises and platforms that will beautifully adorn yesterday's photos.
Si Abe no cumpliera con sus promesas, el Banco de Japón estaría atrapado.
Should Abe fail to deliver, the BOJ would be trapped.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
What the unbelievers have been promising one another is nothing but deceit.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay, but the evildoers promise one another naught but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay! the wrong doers promise each other only delusions.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay, what these wrong doers promise each other is nothing but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
Nay, the evil doers promise one another only to deceive.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
No, the wrongdoers do not promise one another anything except delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
No, the harmdoers promise each other nothing else but delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
No , rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion.
Las promesas que los impíos se hacen mutuamente no son sino falacias.
In fact, whatever the unjust promise each other is nothing but deceit.
Él jamás rompe sus promesas.
He never breaks his promise.
Él realizó todas sus promesas.
He carried out all his promises.
Él siempre cumple sus promesas.
He always fulfills his promises.
Yo siempre mantuve mis promesas.
I have always kept my promises.
Él nunca rompe sus promesas.
He never breaks his promises.
Mientras tanto, las democracias occidentales deben hacer su parte y sustentar el compromiso con Túnez.
In the meantime, Western democracies must do their part and sustain engagement with Tunisia.
El compromiso con las comunidades no puede ser una tapadera para la vigilancia. (2 2).
. BarackObama Engagement with communities can t be a cover for surveillance. (2 2).
No puedo ir con usted, tengo un compromiso.
I can't go with you. I have an engagement.
Tenía un compromiso previo a las diez.
I have a previous engagement at ten.
La gente mira las ofertas, comprueba los precios, pero todavía tiene miedo de reservar con compromiso.
People are browsing the offers, checking prices, but, so far, are worried about making a definite booking.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
And those who fulfil their trusts and keep their promises

 

Búsquedas relacionadas : Cumple Con Las Promesas - Promesas Promesas - Cumplir Las Promesas - Mantiene Las Promesas - Promesas - Compromiso Con Las Comunidades - Compromiso Con Las Normas - Compromiso Con Las Personas - Compromiso Con Las Tareas - Compromiso Con Las Soluciones - Compromiso Con - Compromiso Con - Compromiso Con - Cumplimiento De Las Promesas