Traducción de "el poder del dinero" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dinero - traducción :

Money

Poder - traducción :

Able

Poder - traducción :

Can

Poder - traducción :

Power

Poder - traducción :

Will power

Palabras clave : Cash Money Give Much Power Able Wish Over Their

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dinero es poder.	Money is power.
El poder y el dinero son inseparables.	Power and money are inseparable.
El que tiene el dinero, tiene el poder.	He who has the money, also has the power.
Las fluctuaciones del nivel de precios indican cuánto ha variado con el tiempo el poder adquisitivo del dinero .	Movements in the price level indicate how much the purchasing power of money has changed over time .
perdió su dinero, perdió su poder	He lost his money he lost his power.
Hay tantos intereses. Hay dinero. Hay poder político.	There is so many interests. There's money. There's political power.
Pero un montón de personas entraron por el dinero y el poder y los viajes.	But a lot of people got in it for the money and the power and the travel.
Ella no es tan rica como para poder derrochar su dinero.	She is not rich enough to waste money.
Sacó el dinero del banco.	She drew out the money from the bank.
El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio	70 dirty money in election campaigns
Era, como digo, no el mundo del poder local sino del poder central	And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
El dinero no cae del cielo.	Money doesn't fall out of the sky.
He perdido el dinero del almuerzo.	I've lost my lunch money.
Dónde está el dinero del abogado?	Where's the lawyer's money?
Tom le pidió a Mary algo de dinero para poder comprar algo para comer.	Tom asked Mary for some money so he could buy something to eat.
La utilización de este índice hace patente , por tanto , el compromiso del Eurosistema de contar con una protección plena y efectiva contra la pérdida de poder adquisitivo del dinero .	Therefore , the use of this index clearly shows the Eurosystem 's commitment to full and effective protection against loss of purchasing power of the euro .
El poder del relato en Turquía	Narrative Power in Turkey
Ese es el poder del anonimato.	And that's the power of anonymity.
El dinero engendra dinero.	Money begets money.
El grupo Citi también pretende conseguir dinero en el mercado de capitales para poder liberarse de sus obligaciones frente al estado.	Citigroup also plans to raise cash on the capital market to free itself from its liabilities with the state.
Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo.	Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it.
Pero cómo medir el valor del dinero?	But how to measure the value of money?
El secreto del dinero son los sombreros.	Hats are the secret to money.
Meta usted el dinero dentro del bolsillo.	Put the money in your pocket.
Llegó el dinero como llovido del cielo.	The money came like manna from heaven.
Tom no comprende el valor del dinero.	Tom doesn't understand the value of money.
Y se reían de él porque no tenía el poder del Estado. el poder del ejército o la policía.	And they would laugh at him because he didn't have the power of states, the power of any military or police.
Ella es la reina del juego Trivial Pursuit, si así lo quieren llamar. Pero cuando recibe el poder por primera vez, ella empieza mostrándose y haciendo dinero.	She's the Trivial Pursuit queen, if you want, but when she first gets her power, she starts going on game shows and making money.
Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar.	Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange.
Antes del dinero	Before Money
Después del dinero	After Money
Mary cree en el poder del amor.	Mary believes in the power of love.
Ese es el poder del diseño orgánico.	That is the power of organic design.
Stefan Sagmeister El poder del tiempo libre	Stefan Sagmeister The power of time off
El país necesita una descentralización del poder.	The country needs the decentralization of power.
Sin poder o dinero, uno se tiene que volver feroz para que se hagan las cosas.	Without power or money, you must become fierce to get something done.
debe imponerse un requisito legal de forma que el dinero electrónico sea reembolsable a la par , lo que implica que los emisores deben convertir el dinero electrónico en dinero del banco central a petición del tenedor del dinero electrónico 3	a legal requirement must be imposed that electronic money is redeemable at par , implying that issuers must be in a position to convert electronic money into central bank money on request of the holder of the electronic money 3
Éste es el dinero del que puedes disponer.	This is the money at your disposal.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero.	The failure in business left me penniless.
Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?	Do you understand the concept of the time value of money?
Suelo echar el dinero suelto en el cajón del escritorio.	I usually toss my loose change into my desk drawer.
El cambiante mapa del poder en Medio Oriente	The Changing Map of Middle East Power
Y ese es el increíble poder del arte.	And that is the astonishing power of art.
Su anillo tiene el poder del dios Ares.	His ring has the powers of the god Ares.

Búsquedas relacionadas : Poder Del Dinero - Dinero Y Poder - El Valor Del Dinero - El Crecimiento Del Dinero - El Control Del Dinero - El Dinero Del Reembolso - El Dinero Del Cliente - El Valor Del Dinero - El Poder Del Agua - El Fracaso Del Poder - El Poder Del Discurso - El Poder Del Conocimiento - El Equilibrio Del Poder - El Poder Del Gobierno

Display this page in English