Traducción de "el final del mensaje" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Final - traducción : Final - traducción : Mensaje - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje.
Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message.
Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje.
Namespaces
Mi mensaje final es que todos somos individuos.
So just to finalize, we're all individual.
Desplaza hacia abajo el mensaje actual o pasa al siguiente mensaje no leído si ya estaba al final.
Scroll down in the current message or go to the next unread message if you are already at the bottom.
El mensaje final es este India le dio un gran regalo al mundo.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
Va hacia abajo si aún no ha llegado al final del mensaje, o si no fuera posible, va al siguiente mensaje no leído.
Scrolls down if you are not yet at the bottom of a message, otherwise jumps to the next unread message.
Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje.
Changes the format of the message header in the Message pane.
Poner el asunto del mensaje
Set subject of message
Descargando el estado del mensaje
Retrieving message status
Establecer el asunto del mensaje
Set subject of message
Establecer el cuerpo del mensaje
Set body of message
Texto del mensaje para mostrar, o si mail está especificado, el cuerpo del mensaje del correo.
Message text to display or, if mail is specified, the body of the email message.
Especifica el cuerpo del mensaje del correo.
Specifies the email message body.
El id. del mensaje del artículo original
The Message ID of the original article
El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces?
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
Para sobrevivir, debe El resto del mensaje final se pega más, y no es hasta el fin de que Sun Joo se da cuenta de que el resto del mensaje es acerca de la copia la cinta y que muestra a otra persona.
In order to survive, you must The rest of the end message is taped over, and it isn't until the end that Sun Joo realizes that the rest of the message is about copying the tape and showing it to someone else.
Deje el contenido del mensaje vacío.
Leave the body of the message empty.
Deje vacío el contenido del mensaje.
Leave the body of the message empty.
Y este es el mensaje final que quiero compartir con todos ustedes... que te puede ir bien en linea.
And that's the final message that I want to share with all of you that you can do well online.
El inicio del cvsservice falló con el mensaje
Starting cvsservice failed with message
El tamaño del mensaje sobrepasa el tamaño del búfer interno.
The connection is broken.
Envía el mensaje del Área de entrada.
Send the message in the Input Area.
Mostrar LED para el estado del mensaje
Display LEDS for message status
Parte del mensaje
Part of the message
Mensaje del día
Message of the day
Mensaje del servidor
Server message
Mensaje del canal
Channel message
Ruta del mensaje
Message route
Propiedades del mensaje
Message property
Cuerpo del mensaje
Message Body
Id. del mensaje
Message Id
Cuerpo del mensaje
Body of Message
Estado del mensaje
Message Status
Id del mensaje
Message ID
Id del mensaje
Message ID
Texto del mensaje
Text of the message
Grupo del mensaje
Message Group
Cuerpo del mensaje
Jump to First Unread or New Message
Indicadores del mensaje
Message Flags
Tamaño del mensaje
Message Size
Destinatarios del mensaje
Message Recipients
ID del mensaje
Message ID
Mensaje del servidor
Message from server
Texto del mensaje
Message Text
kdesvn build construirá entonces un mensaje de correo electrónico al final de la compilación global si algún módulo fallo al compilar. El mensaje contendrá una indicación abreviada del fallo para cada módulo. Por cada ejecución sólo se envía un mensaje, incluso si fallaron 15 módulos al compilar.
kdesvn build will then, at the end of a complete run, construct an e mail if there were any modules that failed to build. The e mail will contain an abbreviated failure log for each module. Only one e mail is sent for a run, even if 15 modules failed to build.

 

Búsquedas relacionadas : Mensaje Final - El Mensaje - El Cuerpo Del Mensaje - Mensaje Del Foro - Resumen Del Mensaje - Encabezado Del Mensaje - Contenido Del Mensaje - Mensaje Del Producto - Destinatario Del Mensaje - Nombre Del Mensaje - Asunto Del Mensaje - Prioridad Del Mensaje - Mensaje Del Operador - Mensaje Del Evangelio