Traducción de "el cuerpo del mensaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Establecer el cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Cuerpo del mensaje | Message Body |
| Cuerpo del mensaje | Body of Message |
| Cuerpo del mensaje | Jump to First Unread or New Message |
| Especifica el cuerpo del mensaje del correo. | Specifies the email message body. |
| Poner cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Cuerpo del mensaje HTML | HTML Message Body |
| Texto del mensaje para mostrar, o si mail está especificado, el cuerpo del mensaje del correo. | Message text to display or, if mail is specified, the body of the email message. |
| Filtrar el cuerpo del mensaje original e insertar el resultado tal cual | Pipe Original Message Body and Insert Result as Is |
| Filtrar el cuerpo del mensaje original e insertar el resultado como texto citado | Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text |
| Tiene que descargar el cuerpo del mensaje antes de poder cancelar o sustituir el artículo. | You have to download the article body before you can cancel or supersede the article. |
| Filtrar el cuerpo de mensaje actual e insertar el resultado tal cual | Pipe Current Message Body and Insert Result as Is |
| Filtrar el cuerpo del mensaje actual y reemplazarlo con el resultadoInserts user signature, also known as footer, into message | Pipe Current Message Body and Replace with Result |
| Este panel lista el cuerpo del mensaje de correo electrónico que esté seleccionado en el panel de la lista de mensajes. | This pane lists the body of the email message that is currently selected in the message list pane. |
| Al lado del cuerpo se halló un mensaje firmado presuntamente por la organización delictiva La Familia Michoacana. | Next to the body there was a message signed by the criminal organization the Michoacana family. |
| En una colonia cercana fue encontrado envuelto en una bolsa de plástico negra el resto del cuerpo con un mensaje firmado por El Incorregible. | In a nearby colony it was found put in a black plastic bag and the rest of the body with a message signed by the Incorrigible one. |
| El cuerpo del artículo | The Body of the Article |
| Iniciar el cuerpo del documento | Start Document Body |
| Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje. | Changes the format of the message header in the Message pane. |
| El objeto devuelto incluye el sobre, la fecha interna, el tama o, flags y la estructura del cuerpo con un objeto similar por cada mime adjunto al mensaje. | The returned object includes the envelope, internal date, size, flags and body structure along with a similar object for each mime attachement. |
| Poner el asunto del mensaje | Set subject of message |
| Descargando el estado del mensaje | Retrieving message status |
| Establecer el asunto del mensaje | Set subject of message |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. |
| Bajar en el mensaje actual. Si se llega al final del mensaje, ir al siguiente mensaje. | Namespaces |
| El id. del mensaje del artículo original | The Message ID of the original article |
| El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces? | This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? |
| Deje el contenido del mensaje vacío. | Leave the body of the message empty. |
| Deje vacío el contenido del mensaje. | Leave the body of the message empty. |
| Tamaño del cuerpo | Body size |
| Masa del cuerpo | Body mass |
| Amortiguación del cuerpo | Body damping |
| parte del cuerpo | body part |
| Cuerpo del artículo | Article Source |
| Cuerpo del artículo | Article Body |
| El alma es la prisión del cuerpo. | The soul is the prison of the body. |
| Enviar invitaciones en el cuerpo del correo | Send invitations in the mail body |
| Enviar invitaciones en el cuerpo del correo | Send invitations in the mail body |
| Generación del cuerpo del método | Method Body Generation |
| El inicio del cvsservice falló con el mensaje | Starting cvsservice failed with message |
| El tamaño del mensaje sobrepasa el tamaño del búfer interno. | The connection is broken. |
| Envía el mensaje del Área de entrada. | Send the message in the Input Area. |
| Mostrar LED para el estado del mensaje | Display LEDS for message status |
| Parte del mensaje | Part of the message |
| Mensaje del día | Message of the day |
Búsquedas relacionadas : Cuerpo Del Mensaje De Correo Electrónico - El Mensaje - El Final Del Mensaje - Del Cuerpo - El Equilibrio Del Cuerpo - El Tono Del Cuerpo - El Movimiento Del Cuerpo - El Seguimiento Del Cuerpo - El Cuerpo Del Niño - El Cuerpo Del Hombre - El Efecto Del Cuerpo - El Cuerpo Del Vino - El Mantenimiento Del Cuerpo - El Cuerpo Del Avión