Te veré en el sitio habitual.	I'll meet you at the usual place.
El caso más habitual es comer en exceso.	The more usual case is overeating.
( ii ) la operativa habitual	( ii ) ongoing activities
Trataron la psicoterapia habitual.	They tried the usual psychotherapy.
Eso no era habitual.	This was unusual.
El sistema puede volverse más lento de lo habitual	System May Be Slower Than Usual
Un uso habitual podría ser	A standard use would be
El pan no es sólo habitual en la dieta occidental.	Bread is not only standard in the Western diet.
No es extraño para el comportamiento habitual de la sociedad.	It is not strange from the general behaviour of the society.
Sin duda es algo poco habitual.	That's an unusual thing, undoubtedly.
Una llave es una herramienta habitual.	A wrench is a commonly used tool.
Cuando inicia kpresenter , aparece el diálogo de inicio de koffice habitual.	When you start kpresenter , the usual koffice startup dialog appears.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.	First, observe your subject's normal behavior.
Pan y mantequilla es mi desayuno habitual.	Bread and butter is my usual breakfast.
Él llegó más pronto de lo habitual.	He arrived earlier than usual.
Él debe haber perdido su tren habitual.	He must have missed his usual train.
Pan y mantequilla es mi desayuno habitual.	Bread and butter are my usual breakfast.
Tom se estacionó en su lugar habitual.	Tom parked in his usual spot.
Tus patrones de respuesta habitual no funcionan.	Your habitual response patterns don't work.
Vendrá con su esposa, como es el caso habitual con los extranjeros.	He will come with his wife, as is often the case with foreigners.
Me levanté antes de lo habitual para poder coger el primer tren.	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Curiosamente, el proyecto de ley no fue redactado por el grupo habitual de burócratas.	Interestingly, the bill was not drafted by the usual cast of bureaucrats.
Holmes aceptó la derrota con su habitual cortesía.	Holmes accepted defeat with his customary grace.
a) Tengan su residencia habitual en su territorio	(a) Have their habitual residence in its territory
Hoy no estoy más ocupado de lo habitual.	I'm not any busier today than usual.
Mi pregunta habitual es qué significa lo básico?	So my usual question is, what do you mean by basics?
Muestra el habitual diálogo de configuración de accesos rápidos del teclado de kde .	Display the familiar kde Keyboard Shortcut Configuration Dialog.
Muestra el habitual diálogo de configuración de la barra de herramientas de kde .	Display the familiar kde Toolbar Configuration Dialog.
Ahora será sustituido por el Sr. van Miert con su extraordinario estilo habitual.	He will no be replaced by Mr van Miert in his usual excellent fashion.
Es poco habitual en él que se levante temprano.	It's unusual for him to get up early.
Ella no es una empleada habitual de esta compañía.	She's not a regular employee of this company.
Y luego hice la pregunta habitual Es una prioridad?	And then I asked the usual question Is it a priority?
Una clase coloquio habitual en Doğa Okulu,de doganinaskina	An ordinary lesson chat in Doğa Okuluby doganinaskina
No es habitual que los agentes informadores usen una valoración relacionada con el mercado .	It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
En 1956, obtuvo un préstamo habitual del Fondo y lo saldó en el año siguiente.	In 1956, it took a routine loan from the Fund, repaying it the following year.
Como suele ser habitual en China, las cifras son sorprendentes.	As is so often the case in China, the figures are imposing.
Personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado	Persons concerned having their habitual residence in another State
Me fui a la cama más tarde de lo habitual.	I went to bed later than usual.
Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual.	This morning I got up later than usual.
Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo habitual.	Tom got up earlier than usual this morning.
Los dirigibles son un tópico habitual en las obras steampunk.	Airships are a common trope in steampunk works.
En primer lugar, los bancos centrales bajan el tipo de interés oficial habitual hasta el temido limite cero .	First, central banks take the conventional policy rate down to the dreaded zero bound.
En una región devastada por el conflicto, el desarrollo habitual de las cosas ya no es una opción.	In a region ravaged by conflict, business as usual is no longer an option.
Introduzca el número de puerto del servidor proxy FTP. El predefinido es el 8080. Otro valor habitual es el 3128.	Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128.
Introduzca el número de puerto del servidor proxy HTTP. El predefinido es el 8080. Otro valor habitual es el 3128.	Enter the port number of the HTTP proxy server. Default is 8080. Another common value is 3128.

Búsquedas relacionadas : El Uso Habitual - El Tratamiento Habitual - El Modo Habitual - El Rendimiento Habitual - El Horario Habitual - El Uso Habitual - Habitual En El Comercio - Habitual En El Comercio - Proceso Habitual - Un Habitual - Cliente Habitual - Residencia Habitual - Negocio Habitual

Display this page in English