No es el apoyo a un golpe de estado que gana fuerza.	It's not advocacy of a coup that gains strength.
Fraga presentó una apelación en el Tribunal del Estado de São Paulo, con el apoyo de la ONG Artículo 19 y una petición con 5.000 firmas en su apoyo.	Fraga filed an appeal in São Paulo State Court, with the support of Article 19 and a petition with 5,000 signatures supporting him.
Ningún Estado miembro estará obligado a valerse de tal apoyo.	No Member State shall be obliged to avail itself of such support.
Existen prohibiciones para impedir el tráfico de información en relación con el apoyo secreto del Estado turco a las fuerzas de oposición en Siria.	There we some bans declared to prohibit the traffic of information regarding the secret support of the Turkish state to opposition forces in Syria.
El estado del proceso.	The process status.
El estado del documento	The status of the document
Proud Libyan dice que los ataques sólo aumentan el apoyo al Estado Islámico en la fragmentada guerra libia	Proud Libyan says the attacks will only broaden support for ths ISIS in war fragmented Libya
El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor.	State area of the status bar displays the current player state.
e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor	(e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State
Debo pedir disculpas por el apoyo al terrorismo de estado de compañeros ateos como Sam Harris y Christopher Hitchens?	Am I to apologize for the support of State Terrorism by fellow Atheists such as Sam Harris and Christopher Hitchens?
En la UE , las administraciones locales , regionales y federales normalmente gozan del apoyo financiero del Estado miembro respectivo y de un régimen de insolvencia especial .	Local , regional and federal authorities in the EU generally enjoy financial support from their respective Member States as well as a special status under national insolvency laws .
El estado del modo dinámico.	The status of dynamic mode.
Descargando el estado del mensaje	Retrieving message status
Modificar el estado del documento	Modify Document Status
Muestra el estado del ratón	Show Mouse Status
Obteniendo el estado del teléfono	Fetching Phone Status
También ha tenido el apoyo del grupo extremista budista.	He has the support of the Buddhist extremist group Bodu Bala Sena.
Para el desarrollo del proyecto contará con apoyo gubernamental .	The project's implementation has the support of the government.
Apoyo el comentario del anterior orador sobre la distancia.	1 support the last speaker's remark about the distance.
Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo.	Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world.
Responsabilidad del Estado en relación con el hecho de otro Estado	Responsibility of a State in connection with the act of another State
Concesión del derecho de opción por el Estado predecesor y el Estado sucesor	Granting of the right of option by the predecessor and the successor States
El emperador será el símbolo del estado.	The Emperor shall be the symbol of the State.
Pero sin el apoyo del parlamento sólo le quedan consignas.	But without the support of the Parliament you will be left with just slogans.
EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO	The internationally wrongful act of a State
Ordenar por el estado del usuario	Sort by user status
Introduzca el nombre del nuevo estado	Enter the name of the new state
ISIS es el Estado del orgullo.	ISIS is the state of pride.
Por otra parte, el sistema financiero del país necesitará del apoyo continuo del BCE.	Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB.
Por ejemplo, el gobierno turco prohibió hace poco a los kurdos del país dar apoyo a sus parientes étnicos de Irak y Siria, a los que el Estado Islámico pretende aniquilar.	Recently, for example, Turkey s government forbid the country s Kurds from supporting their ethnic kin in Iraq and Syria, whom the Islamic State has targeted for annihilation.
Obama, en una declaración escrita la semana pasada, describió la decisión como la petición del Departamento de Estado, y les expresó todo su apoyo.	Obama, in a written statement last week, described the decision as the State Department's call, and expressed support for it.
No es ningún secreto, lamentablemente, que las fuerzas armadas de Ucrania no han recibido apoyo del Estado durante toda la historia post soviética ucraniana.	It's no secret that Ukraine's armed forces have been woefully unsupported by the state for the entirety of Ukraine's post Soviet history.
Esta Asamblea depende del apoyo del pueblo, del electorado.	What Mr Fernandez Albor said is true.
Determinación del Estado miembro de origen Según el Derecho comunitario vigente , el Estado miembro de origen del emisor es el Estado miembro a cuyo derecho está sujeto 13 .	Determination of the home Member State According to existing Community Law , the issuer 's home Member State is the Member State the law of which governs it 13 .
El estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia Análisis estadístico	The consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day Statistical analysis
Rusia parece estar practicando el mismo juego cínico que Asad entender la guerra como una disyuntiva binaria entre el Estado Islámico y el régimen que, por defectuoso que sea, aún merece el apoyo del mundo.	Russia seems to be playing the same cynical game as Assad framing the war as a binary choice between the Islamic State and a regime that, however flawed, still deserves the world s support.
Muestra el estado del complemento UPnPplugin name	Shows the status of the UPnP plugin
Error al consultar el estado del servidor.	Error while querying the server status.
Mostrar LED para el estado del mensaje	Display LEDS for message status
4. Agradece el ofrecimiento de apoyo de la Municipalidad y el Estado de Nueva York y reconoce el esfuerzo que han hecho para hacer posible la ejecución del plan maestro de mejoras de capital	4. Welcomes with appreciation the offer of support from the City and State of New York, and acknowledges their efforts to make possible the implementation of the capital master plan
El acuerdo del GATT pro puesto reducirá el apoyo total a la agricultura.	(The President interrupted the speaker)
Ninguna Base para elaborar el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema Estado financiero consolidado a efectos de análisis económico y monetario ( el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia ) Análisis estadístico	Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis
Estudiantes y activistas de diversas partes del mundo han estado expresando su apoyo hacia los estudiantes de Myanmar brutalmente atacados por las fuerzas del gobierno a principios de marzo.	Students and activists from many parts of the world have been expressing their support to Myanmar student protesters who were brutally attacked by government forces last week.
Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.	After he fell on the stage, the singer got the support of the public.
2. Toma nota también de los informes del Secretario General sobre el estado de la cooperación Sur SurA 58 319. y sobre la concienciación y el apoyo del público respecto de la cooperación Sur SurA 58 345.	2. Also takes note of the reports of the Secretary General on the state of South South cooperationA 58 319. and on raising public awareness of and support for South South cooperation A 58 345.

Búsquedas relacionadas : El Apoyo Del Estado De ánimo - El Apoyo Del Supervisor - El Apoyo Del Liderazgo - El Apoyo Del Partido - El Apoyo Del Gobierno - El Apoyo Del Relé - El Aumento Del Apoyo - El Apoyo Del Laboratorio - El Apoyo Del Préstamo - El Apoyo Del Gobierno - El Apoyo Del Cerebro - El Apoyo Del Sector - El Apoyo Del Habla - El Apoyo Del Congreso

Display this page in English