Traducción de "ejercer sus opciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejercer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus opciones son | Your options are |
| Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| Esas son sus opciones. | Those are your options. |
| Cuando haya seleccionado sus opciones, haga clic en Aceptar para aceptar sus opciones de texto. | Once you have selected your options, click OK to accept your text options. |
| Tom sopesó un momento sus opciones. | Tom weighed his options for a moment. |
| Sus opciones son simples innovar o morir. | Their choice is simple innovate or become irrelevant. |
| Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones. | Usually France likes to keep its options open. |
| Eligiendo el salvapantallas, y configurando sus opciones | Choosing the screen saver, and configuring its options |
| Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse. | He considered his options carefully before deciding. |
| Escoja cómo combinar sus opciones con las predeterminadas | Choose how to combine your options with the defaults |
| Ayudarán además a la Comisión a ejercer sus competencias de ejecución en el nivel 2 . | They will also assist the Commission in the exercise of its implementing powers at Level 2 . |
| a) Ejercer cargos públicos y | (a) Holding public office and |
| El último campo muestra una vista preliminar de sus opciones. | The last field displays a preview of your settings. |
| Las autoridades competentes de los Estados miembros cooperarán entre sí siempre que sea preciso para cumplir sus deberes y ejercer sus facultades . | Competent authorities of Member States shall cooperate with each other whenever necessary for the purpose of carrying out their duties and making use of their powers . |
| Opciones Guardar opciones | Settings Save Settings |
| Nos parece impor tante que el Parlamento Europeo exprese con claridad algunas opciones fundamentales y trate de ejercer un peso en las decisiones y procesos que se producirán en | We consider it important that the European Parliament should clearly express a number of fundamental options and seek to make its influence felt in the decisions and processes developing on the world scene and in relation |
| Derecho a ejercer la protección diplomática | Right to exercise diplomatic protection |
| Él se negó a ejercer autocontrol. | He refused to exercise self restraint. |
| i) Promulgue a la brevedad posible legislación encaminada a que nadie sea sancionado por ejercer sus derechos políticos | (i) To enact as soon as possible legislation to ensure that people are not punished for exercising their political freedoms |
| Crear creará un tema que contiene sus opciones actuales de escritorio. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
| Todos deberían ejercer su derecho a voto. | Everyone should exercise their right to vote. |
| El gobierno debe ejercer la ley inmediatamente. | The government must enforce the law immediately. |
| Expansión de tildes para sus opciones de configuración. Por ejemplo puede indicar | Tilde expansion for your configuration options. For example, you can specify |
| designará como su agente a una entidad financiera a través de la cual los accionistas puedan ejercer sus derechos financieros | designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights |
| makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo | makekdewidgets Qt options kde options file |
| Si ha decidido utilizar un proxy tiene varios métodos para configurar sus opciones. | If you have decided to use a proxy, you have several methods to configure the settings for it. |
| c) Asegurar que las personas con discapacidad puedan ejercer sus derechos laborales y sindicales, en igualdad de condiciones con las demás | (c) Ensure that persons with disabilities are able to exercise their labour and trade union rights on an equal basis with others |
| A efectos de esta definición , los derechos especiales de giro ( DEG ) se considerarán una moneda independiente . Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato . | Mid market price the mid point between the bid price and the offer price for a security based on quotations for transactions of normal market size by recognised market makers or recognised trading exchanges , which is used for the quarterly revaluation procedure . |
| Por último , la independencia financiera , entendida como la autonomía del banco central sobre sus recursos financieros y sus ingresos , es importante porque capacita al banco central para ejercer sus funciones con eficacia . | Finally , financial independence , meaning the central bank 's autonomy over its financial resources and income , is important in that it enables the central bank to effectively perform its tasks . |
| OPCIONES | OPTIONS |
| Opciones | Options |
| Opciones | Options |
| Opciones... | Settings... |
| Opciones | Optional |
| Opciones | Options |
| Opciones | Options |
| Opciones | Settings |
| Opciones | Options |
| Opciones | Options |
| opciones | options |
| Opciones | Settings |
| Opciones | Settings |
| Opciones | Settings |
| opciones | options |
| Opciones | Options |
Búsquedas relacionadas : Ejercer Sus Derechos - Ejercer Sus Derechos - Ejercer Sus Derechos - Ejercer Sus Derechos - Ampliar Sus Opciones - Considerando Sus Opciones - Analizar Sus Opciones - Conocer Sus Opciones - Explorar Sus Opciones - Considerar Sus Opciones - Considerar Sus Opciones - Aumentar Sus Opciones - Ejercer Derechos
