Traducción de "analizar sus opciones" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus opciones son | Your options are |
| KMobileTools intentará ahora detectar y analizar sus teléfonos móviles... | KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones... |
| Esas son sus opciones. | Those are your options. |
| Volver a analizar el archivo actual y todas sus importaciones. | Re parse the current file and all its imports. |
| Cuando haya seleccionado sus opciones, haga clic en Aceptar para aceptar sus opciones de texto. | Once you have selected your options, click OK to accept your text options. |
| Analizar | Analyze |
| Analizar | Analyze |
| Tom sopesó un momento sus opciones. | Tom weighed his options for a moment. |
| Analizar rendimiento | Profile |
| En diciembre del 2005 , el EPC acordó analizar la posibilidad de definir las opciones que se adecuen mejor a esta categoría de pagos . | The EPC agreed in December 2005 to examine the possibility of defining options in the scheme which would better suit this category of payments . |
| Sus opciones son simples innovar o morir. | Their choice is simple innovate or become irrelevant. |
| Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones. | Usually France likes to keep its options open. |
| Eligiendo el salvapantallas, y configurando sus opciones | Choosing the screen saver, and configuring its options |
| Analizar el archivo | Parse file |
| Error al analizar | Parsing error |
| Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse. | He considered his options carefully before deciding. |
| Escoja cómo combinar sus opciones con las predeterminadas | Choose how to combine your options with the defaults |
| Queremos analizar tu orina. | We want to analyze your urine. |
| Tenemos que analizar eso. | We have to analyze that. |
| Analizar rendimiento de lanzamiento | Profile Launch |
| Error al analizar XML | XML parsing error |
| Evaluar, estudiar, analizar, observar. | assessing, studying, analysing, observing |
| Error al analizar los resultados | Error on parsing results |
| Analizar rendimiento de lanzamiento actual | Profile current Launch |
| Analizar los subdirectorios o no. | Whether to analyze subdirectories or not. |
| Error al analizar el OPML | OPML Parsing Error |
| Error al analizar el XML | XML Parsing Error |
| Error al analizar en libical | Parse Error in libical |
| Error al analizar en libkcal | Parse Error in libkcal |
| Analizar rendimiento de la sección | Profile Part |
| Analizar archivos de proyecto Python | Parse Python project files |
| Analizar archivos de proyecto QMake | Parse QMake project files |
| El último campo muestra una vista preliminar de sus opciones. | The last field displays a preview of your settings. |
| Por consiguiente , es conveniente empezar por analizar brevemente los elementos principales de la estrategia y sus fundamentos . | It is therefore appropriate first to briefly review the main elements of , and the rationale behind , the strategy . |
| Opciones Guardar opciones | Settings Save Settings |
| Pueden empezar a analizar los datos. | You can start analyzing the data. |
| Y empezamos a analizar el porqué. | And so we started to analyze why. |
| Error al analizar Carácter no válido | Parse error Illegal Character |
| Crear creará un tema que contiene sus opciones actuales de escritorio. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
| En un artículo publicado en su blog llamado La petite mort des correspondants (La muerte lenta de los corresponsales), Anaïs explica por qué a pesar de amar su trabajo se siente obligada a dar un paso atrás y analizar sus opciones de carrera | In a blog post entitled La petite mort des correspondants (The slow death of correspondents), Anaïs explained why despite loving her work, she feels compelled to take a step back and contemplate all her career options |
| Hay otra forma de analizar el asunto. | There is another way of considering the matter. |
| Es analizar tendencias. Es predecir el futuro. | It's analyzing trends. It's predicting the future. |
| Error al analizar la descripción del encaminador. | Error parsing router description. |
| Analizar todos los datos de un torrent | Check all the data of a torrent |
| Error definitivo al analizar el párrafo XML | Fatal error while parsing XML Paragraph |
Búsquedas relacionadas : Analizar Las Opciones - Ampliar Sus Opciones - Considerando Sus Opciones - Conocer Sus Opciones - Explorar Sus Opciones - Considerar Sus Opciones - Ejercer Sus Opciones - Considerar Sus Opciones - Aumentar Sus Opciones - Analizar Críticamente - Analizar Gramaticalmente - Analizar Los Comentarios
