Traducción de "e incluso para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| E incluso entonces habría razones para vacilar. | And, even then, there would be reasons for hesitation. |
| E incluso sentí vergüenza por eso. | And I even felt a sense of shame because of that. |
| Un reproductor para archivos multimedia, con soporte para muchos formatos, listas de reproducción e incluso videos. | A Media player for multimedia files, with support for many formats, playlists, and even videos. |
| E incluso la circulación de los genes. | And they even slow the flow of genes. |
| JACKSON diarios e incluso todas las horas. | JACKSON, Caroline (ED). Mr President, I think a lot of our remarks today are misdirected, although understandably so. |
| e incluso sabemos cómo el cerebro hace esto. | And we even know something about the way the brain does this. |
| Más claros e intensivos incluso que experiencias reales. | Even clearer and more intense that real events. |
| Tom está casado e incluso tiene un hijo. | Tom is married and even has a son. |
| Puede arrastrar y soltar su lección para cambiar el orden e incluso hacerla depender de otra. | You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson. |
| Esto está mal por motivos morales e incluso prácticos. | This must be wrong for moral and even practical reasons. |
| Y agua potable, educación, medicina e incluso iniciativas sociales. | And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship. |
| ), Delerium ( Semantic Spaces ) e incluso de Sarah Brightman ( Eden ). | ), Delerium ( Semantic Spaces, Karma ), Banco de Gaia, and even Sarah Brightman ( Eden ). |
| Se volvió viral e incluso consiguió respaldo de celebridades. | It went viral and even got celebrity endorsement. |
| E incluso si es brevemente, te conviertes en el narrador para la comunidad, para toda la comunidad que está escuchando. | And even briefly, you become the storyteller to which the community, the whole community, listens to. |
| Todo ello constituye una receta para un continuo crecimiento lento, una estancamiento persistente, desinflación e incluso deflación. | All of this adds up to a recipe for continued slow growth, secular stagnation, disinflation, and even deflation. |
| E incluso si consiguen sobrevivir, el negocio está difícil y escasamente obtienen suficiente beneficio para seguir funcionando. | Even if they manage to survive, business is difficult and they hardly make enough profit to carry on. |
| También se granjeó enemigos (e incluso afrontó amenazas de muerte). | He also created enemies (and even faced death threats). |
| también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad. | It's our health, our social behavior, and our productivity as well. |
| Transformamos hechos en símiles y metáforas, e incluso en fantasías. | We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. |
| E incluso algunos de ellos fueron puestos en cárceles clandestinas. | And even some of them were put into black jails. |
| E incluso si a veces no hacían nada en absoluto. | And even if they sometimes do nothing at all. |
| E incluso mi madre se lo debo a mi familia | And even my mother I owe it to my family. |
| las etiquetas fue en el Caribe e incluso en Brasil. | And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil. |
| Revelaste tu nombre completo e incluso lo compartiste en Facebook. | You disclosed your name in full and even circulated it on Facebook. |
| E incluso para ese estudiante del 95 por ciento Cuál fue el 5 por ciento que no supo? | And even that 95 percent student, what was the five percent they didn't know? |
| Pero los chinos son muy buenos para los juegos de palabras y usan frases alternativas e incluso memes. | So, the Chinese are very good at these puns and alternative wording and even memes. |
| E incluso entonces el aumento de los precios podría ser limitado. | And even then, the price increase could be limited. |
| Fernet, ron, vodka e incluso whiskeys buenos robados a sus padres. | Fernet, rum, vodka, exceptionally better brand of whiskey stolen from parents. |
| Así que tienen un tobogán, e incluso una barra de bomberos. | So they have the slide, and they even have a fireman s pole. |
| Y reflexionaron e incluso escribieron artículos Dónde están los dinosaurios pequeñitos? . | And they thought about it and they even wrote papers about it Where are the little dinosaurs? |
| Los miembros de ambas familias comen calamares, peces e incluso tiburones. | Members of both families eat squid, fish, and even sharks. |
| Pero al final todo esto resulta bastante ridículo e incluso idiota. | But this ends up looking quite foolish and even stupid. |
| Además, se están creando más de 40 medicamentos epigenéticos no solo para el cáncer sino también para la obesidad e incluso la demencia. | More than 40 other epigenetic drugs are being developed, not only for cancer, but also for obesity and even dementia. |
| Esto pronto convirtió al petróleo en la fuente de energía preferida para el transporte no la iluminación e, incluso, para la generación eléctrica. | This soon made oil the preferred energy source for transportation, not lighting, and even for electricity generation. |
| Comprende lo que estoy haciendo e incluso me dijo tu puedes luchar y yo trabajaré más para ganarnos la vida | She understands what I am doing and even told me you can fight and I would work hard to earn us a living! |
| Con este módulo puede instalar, visualizar e incluso crear, temas de KDE. | With this module you can install, view, and even create, KDE themes. |
| La estricta aplicación de dicho régimen sería sumamente indeseable e incluso anticomunitaria. | particularly important in the Community's external relations. |
| Con el tiempo, Darina se resignó, aparentemente aceptó la relación de su marido e incluso se despidió de él para siempre. | After some time, Darina resigned, pretended to accept her husband's affair and now she gave him her final goodbye. |
| Los cometas tienen más de mil años y los chinos los utilizaban en aplicaciones militares e incluso para levantar a hombres. | So, kites are more than a thousand years old, and the Chinese used them for military applications, and even for lifting men. |
| Muchos jóvenes, e incluso ancianos religiosos, visitan estas tiendas para elegir y obtener canciones de entre las que han sido subidas. | Many youth, and even religious old men, visit these shops to get songs of their choice uploaded. |
| Es orgánica y atraviesa tradiciones religiosas, espirituales y éticas e incluso las trasciende. | It is organic, across our religious, spiritual and ethical traditions, and yet it transcends them. |
| La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla! | The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! |
| Ya saben, pasamos mucho tiempo ideando e incluso construyendo algunas de estas cosas. | You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things. |
| E incluso los bebés ciegos sonríen ante el sonido de la voz humana. | And even blind babies smile to the sound of the human voice. |
| Pueden acercarse más e incluso ver un bucle extra, este pequeño nano moco. | You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee. |
Búsquedas relacionadas : E Incluso - Suavizar E Incluso - E Incluso Cuando - Incluso Para - E Incluso Más Allá - E Incluso Después De - Pero Incluso Para - Incluso Para Aquellos - O Incluso Para - Incluso Para Tales - Incluso - Incluso - Incluso
