Traducción de "dolor abdominal severo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sami tenía un terrible dolor abdominal. | Sami had terrible abdominal pain. |
| Tom tiene un severo dolor de cabeza. | Tom has a severe headache. |
| El dolor abdominal es generado por el cólico, y puede estar acompañado de náuseas, vómito, constipación o diarrea. | The abdominal pain is colicky in character, and may be accompanied by nausea, vomiting, constipation or diarrhea. |
| Las enfermedades infecciosas pueden provocar úlceras en la zona genital, molestias al orinar, flujo, dolor abdominal, así como ampollas o verrugas. | The infectious diseases can cause ulcers in the genital area, discomfort when urinating, discharge, lower abdominal pain and blisters or warts. |
| Los síntomas de la hepatitis A aparecen dos o tres semanas después de consumir el alimento infectado, se manifiesta por medio de un mal estado general, debilidad, dolor abdominal y náuseas. | The symptoms of hepatitis A appear 2 or 3 weeks after having eaten the contaminated food they are accompanied by general malaise, weakness, abdominal problems, nausea. |
| Clínicamente, él no podría cruzar la calle sin sufrir dolor severo en el pecho en un mes, como muchos, no sentía dolor y en un año subía más de 100 pisos con la escaladora. | Clinically, he literally couldn t walk across the street without getting severe chest pain within a month, like most people, was pain free, and within a year, climbing more than 100 floors a day on a Stairmaster. |
| Dolor, dolor, vete de aquí. | Pain, pain, go away. |
| Tom fue severo. | Tom was harsh. |
| Las glándulas no tienen conexión con el recto y se abren en el octavo tergito abdominal. | The glands have no connection with the rectum and open on the eighth abdominal tergum. |
| Arrojadlo al castigo severo! | Cast him into severe torment. |
| Arrojadlo al castigo severo! | So cast him ye twain into the torment severe. |
| Arrojadlo al castigo severo! | Hurl him into the grievous torment. |
| Arrojadlo al castigo severo! | Do ye twain hurl him to the dreadful doom. |
| Arrojadlo al castigo severo! | Indeed, you two, cast him into the terrible punishment' |
| Arrojadlo al castigo severo! | Throw him into severe torment . |
| Se pasó de severo. | He erred on the side of severity. |
| Qué dolor. | What a pain! |
| Dolor Ipse | Dolor Ipse |
| Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? | Pain and more pain where are you going with my love? |
| Su castigo es doloroso, severo. | Verily, His Seizure is painful, and severe. |
| Ciertamente, Mi castigo es severo . | My Punishment is indeed severe. |
| Su castigo es doloroso, severo. | His grip is most painful, most severe. |
| Alá es severo en castigar. | Allah is severe in punishment. |
| Su castigo es doloroso, severo. | Lo! His grasp is painful, very strong. |
| Ciertamente, Mi castigo es severo . | My punishment is dire. |
| Su castigo es doloroso, severo. | Indeed His seizing is painful and severe. |
| Su castigo es doloroso, severo. | His seizing is painful, stern. |
| Su castigo es doloroso, severo. | Indeed, His seizure is painful and severe. |
| Su castigo es doloroso, severo. | The punishment of your Lord is certainly severe. |
| El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. | However, pain is still pain, and it torments my soul. |
| Un ardiente dolor. | A smoldering grief. |
| El dolor disminuye. | The pain gets less. |
| El dolor desapareció. | The pain has gone. |
| Lloraba de dolor. | He cried out in pain. |
| Gritó con dolor. | He yelled with pain. |
| Comparto su dolor. | I feel your pain. |
| Comparto vuestro dolor. | I feel your pain. |
| Comparto tu dolor. | I feel your pain. |
| Siento tu dolor. | I feel your pain. |
| Comparto su dolor. | I feel their pain. |
| Comparto su dolor. | I feel her pain. |
| Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. | To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. |
| El castigo de Alá será severo. | The torment of God will be severe. |
| El castigo de Alá será severo. | They only will look such because of the severity of God's torment. |
Búsquedas relacionadas : Dolor Severo - Dolor Abdominal - Más Dolor Severo - Dolor Abdominal Superior - Dolor Abdominal Agudo - Dolor Abdominal Crónico - Dolor Severo En El Pecho - Dolor En La Zona Abdominal Inferior - Invierno Severo - Ambiente Severo - Daño Severo - Sangrado Severo