Sami tenía un terrible dolor abdominal.	Sami had terrible abdominal pain.
Tengo un dolor agudo aquí.	I have an acute pain here.
Tengo un agudo dolor aquí.	I have a sharp pain here.
Tengo un dolor agudo en mi pecho.	I have a sharp pain in my chest.
Siento un dolor agudo en el estómago.	I have a sharp pain in the stomach.
Sentí un dolor agudo en el estómago.	I felt a sharp pain in my stomach.
Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.	I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.	All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
Tom sintió un dolor agudo en el estómago.	Tom felt a sharp pain in his stomach.
El dolor abdominal es generado por el cólico, y puede estar acompañado de náuseas, vómito, constipación o diarrea.	The abdominal pain is colicky in character, and may be accompanied by nausea, vomiting, constipation or diarrhea.
Las enfermedades infecciosas pueden provocar úlceras en la zona genital, molestias al orinar, flujo, dolor abdominal, así como ampollas o verrugas.	The infectious diseases can cause ulcers in the genital area, discomfort when urinating, discharge, lower abdominal pain and blisters or warts.
De repente un dolor agudo se estremeció en todo su cuerpo, y ella cayó al suelo, atravesada por una flecha.	Suddenly a sharp pain quivered through her body, and she fell to the ground, pierced by an arrow.
Los síntomas de la hepatitis A aparecen dos o tres semanas después de consumir el alimento infectado, se manifiesta por medio de un mal estado general, debilidad, dolor abdominal y náuseas.	The symptoms of hepatitis A appear 2 or 3 weeks after having eaten the contaminated food they are accompanied by general malaise, weakness, abdominal problems, nausea.
Él es un tirador agudo.	He is a sharp shooter.
Uno puede ser más agudo que algún otro, pero no más agudo que todos los demás.	One can be cleverer than another person, but not cleverer than all others.
Este estudio en particular tuvo una prevalencia de 8.4 de síndrome coronario agudo, lo que significa que el índice predictivo positivo de ser un hombre con dolor de pecho y con síndrome coronario agudo es de 9.6 y el índice predictivo negativo es de 93.2 para ajustar estos resultados para pacientes con mayor o menor riesgo de síndrome coronario agudo.	This particular study had an 8.4 prevalence of acute coronary syndrome, which means the positive predictive value of being a male with chest pain and having coronary syndrome is 9.6 and negative predictive value is 93.2 ( click here to adjust these results for patients at higher or lower risk of acute coronary syndrome).
El niño tiene un oído agudo.	The kid has a keen sense of hearing.
Tienes un agudo sentido de orientación.	You have a sharp sense of direction.
Tienes un agudo sentido de orientación.	You have a keen sense of direction.
Los perros cazan usando su agudo olfato.	Hounds hunt by their keen scent.
El síndrome coronario agudo generalmente ocurre como resultado de uno de tres problemas infarto agudo de miocardio con ST elevado (30 ), infarto agudo de miocardio sin ST elevado (25 ), o angina inestable (38 ).	Acute coronary syndrome usually occurs as a result of one of three problems ST elevation myocardial infarction (30 ), non ST elevation myocardial infarction (25 ), or unstable angina (38 ).
El niño tiene un agudo sentido del oído.	The kid has a keen sense of hearing.
El niño tiene un agudo sentido del oído.	The child has a keen sense of hearing.
Un perro tiene un agudo sentido del olfato.	A dog has a sharp sense of smell.
Los perros tienen un agudo sentido del olfato.	Dogs have a keen sense of smell.
Este perro tiene un agudo sentido del olfato.	This dog has a keen sense of smell.
El perro tiene un agudo sentido del olfato.	The dog has a very keen sense of smell.
Dolor, dolor, vete de aquí.	Pain, pain, go away.
Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.	A blind person's hearing is often very acute.
Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.	She has a keen business sense.
Las glándulas no tienen conexión con el recto y se abren en el octavo tergito abdominal.	The glands have no connection with the rectum and open on the eighth abdominal tergum.
El oído de un ciego a menudo es muy agudo.	A blind person's hearing is often very acute.
Qué dolor.	What a pain!
Dolor Ipse	Dolor Ipse
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?	Pain and more pain where are you going with my love?
El olfato de un perro es más agudo que el del humano.	A dog's sense of smell is much keener than a human's.
Dina nació en una granja llamada Morro Agudo , en una familia tradicional.	Dina was born in a farm called Morro Agudo , in a traditional family of northern Minas Gerais, called Mangabeira.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.	Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.	However, pain is still pain, and it torments my soul.
Un ardiente dolor.	A smoldering grief.
El dolor disminuye.	The pain gets less.
El dolor desapareció.	The pain has gone.
Lloraba de dolor.	He cried out in pain.
Gritó con dolor.	He yelled with pain.
Comparto su dolor.	I feel your pain.

Búsquedas relacionadas : Dolor Abdominal - Dolor Agudo - Dolor Agudo - Dolor Agudo - Dolor Abdominal Superior - Dolor Abdominal Severo - Dolor Abdominal Crónico - Dolor Torácico Agudo - Servicio De Dolor Agudo - Agudo

Display this page in English