Traducción de "directrices para la evaluación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999
Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999
Evaluación modificación de las Directrices sobre ayudas de salvamento y reestructuración.
Assessment modification of the rescue and restructuring aid guidelines.
Evaluación de los avances en los cuatro pilares de las directrices de 2001
Assessment of the progress made under the four Pillars of the 2001 Guidelines
Como ocurre con las demás directrices de la Estrategia, serán objeto de los mismos procedimientos de evaluación y comparación, incluido el método abierto de coordinación.
As with other guidelines in the Strategy, these will be subject to the same assessment and comparison procedures, including the open method of coordination.
Marco para la evaluación del impacto sistémico
Systemic impact assessment framework
Evaluación Evaluación ex ante La propuesta para la ampliación de Pericles se basa en la evaluación del programa durante los primeros años de su ejecución .
Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
La Comisión, en las directrices que propone para la cooperación con los países en desarrollo de América Latina y Asia, recomienda la realización sistemática de una evaluación preliminar sobre las repercusiones ambientales de todos los programas y proyectos.
In the guidelines which it has proposed for cooperation with developing countries in Latin America and Asia, the Commission recommends that any project or programme be preceded as a matter of course by an assessment of its environmental impact.
EVALUACIÓN DEL CASO PARA LA ACTUACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSING THE CASE FOR COMMISSION ACTION
redactando y publicando directrices para clasificar unidades estadísticas con arreglo a la NACE rev. 2
drawing up and publishing guidelines for classifying statistical units in accordance with NACE Rev. 2
A nivel europeo se produce la coordinación y estructuración de las directrices para el empleo.
At European level it was a matter of coordinating and framing the employment guidelines.
emitir recomendaciones y directrices
to issue recommendations and guidelines
Artículo 18 Directrices 1 .
Article 18 Guidelines 1 .
Mandato, directrices y normas
Terms of reference, guidelines and rules
Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor
Assessment of the Communication on the better regulation agenda
Cuándo y en qué foro se han formulado las directrices para la obtención de ayuda comunitaria para actividades culturales?
When and by what body have the criteria governing the receipt of Community grants for cultural activities been formulated ?
Evaluación de la indemnización criterios para poder acogerse a la misma
Assessment of compensation eligibility
En la misma reunión del Consejo Europeo , se acordó también refundir las OGPE y las Directrices para el Empleo en un cuerpo único , las Directrices Integradas , con la finalidad de reforzar su coherencia .
The 2005 Spring European Council also agreed to bring the BEPGs and the Employment Guidelines together into a single package , the Integrated Guidelines , in order to enhance their consistency .
El standard para la evaluación debería ser el resultado conseguido.
The standard for evaluation here should be the result achieved.
Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento
Assessment of policy options for choice of instrument
( c ) emitir recomendaciones y directrices
( c ) to issue recommendations and guidelines
Directrices sobre la limitación de la duración de las reuniones
Guidelines on limiting meeting duration
4 ) Definición conforme a las directrices de la OIT .
4 ) Definition conforms to ILO guidelines .
asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales
assistance in drafting legislation, guidelines and manuals
Aspectos fundamentales para la evaluación de la convergencia económica en el 2002
Key aspects of the examination of economic convergence in 2002
Herramientas de evaluación para el desarrollo sostenible
Assessment tools for sustainable development
Evaluación de los planes nacionales de acción para la eficiencia energética
Assessment of the National Energy Efficiency Action Plans
Evaluación de la fase operativa para los cinco objetivos (Capítulo II)
Assessment of the operational phase for the five goals (Chapter 2)
Valoración de la calidad de una evaluación la evaluación del MCA irlandés
Assessing the quality of an evaluation the Irish CSF evaluation
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN PARA UNA MÁQUINA
ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY
Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad
Assessment of implementing the EC biodiversity action plan
Evaluación de las actividades operacionales para el desarrollo
Evaluation of operational activities for development
Una intuitiva vista de hoja de ejercicios para la evaluación de expresiones.
Intuitive worksheet view for evaluating expressions.
Evaluación de los planes nacionales de acción para la eficiencia energética (Comunicación)
Assessment of national energy efficiency action plans (communication)
En todo momento, para cada procedimiento de evaluación de la conformidad y para cada tipo o categoría de aparatos para los que ha sido notificado, el organismo de evaluación de la conformidad dispondrá
At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of apparatus in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary
En todo momento, para cada procedimiento de evaluación de la conformidad y para cada tipo o categoría de explosivos para los que ha sido notificado, el organismo de evaluación de la conformidad dispondrá
At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of explosives in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary
En todo momento, para cada procedimiento de evaluación de la conformidad y para cada tipo o categoría de instrumentos para los que ha sido notificado, el organismo de evaluación de la conformidad dispondrá
At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of instruments in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary
En todo momento, para cada procedimiento de evaluación de la conformidad y para cada tipo o categoría de productos para los que ha sido notificado, el organismo de evaluación de la conformidad dispondrá
At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of products in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary
En todo momento, para cada procedimiento de evaluación de la conformidad y para cada tipo o categoría de recipientes para los que ha sido notificado, el organismo de evaluación de la conformidad dispondrá
At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of vessels in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary
Al Senado le llevó sólo 17 días prohibir el uso de las directrices. para determinar la cobertura del seguro.
It took the Senate just 17 days to ban the use of the guidelines in determining insurance coverage.
la asistencia en la redacción de directrices, manuales y, si procede, legislación
assistance in drafting guidelines, manuals and, where necessary, legislation
Resultado de la evaluación
Result of evaluation
Ajustes de la evaluación
Evaluation Settings
Evaluación de la eficacia
Assessing effectiveness
EVALUACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSMENT BY THE COMMISSION
Evaluación de la Comisión
Assessment by the Commission

 

Búsquedas relacionadas : Directrices Para La Evaluación De Impacto - Directrices De Evaluación - Directrices Para La Adquisición - Directrices Para La Publicación - Directrices Para La Acción - Directrices Para La Transformación - Directrices Para La Navegación - Directrices Para La Instalación - Para La Evaluación - Proporcionar Directrices Para - Directrices - Directrices - Criterios Para La Evaluación - Disponibles Para La Evaluación