Traducción de "difundir su palabra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Difundir - traducción : Difundir - traducción : Palabra - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si usted desea ayudar a difundir la palabra de KDE, simplemente envíe un mensaje a kde pr kde.org.
If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org.
Su palabra es ley.
His word is law.
Él guarda su palabra.
He keeps his word.
Su palabra es la Verdad.
His saying is the Reality.
Su palabra es la Verdad.
His Word is the truth.
Su palabra es la Verdad.
His Word is the Truth.
Su palabra es la Verdad.
His word is the truth.
Él siempre cumple su palabra.
He always keeps his word.
Él nunca mantiene su palabra.
He never keeps his word.
Ella siempre mantiene su palabra.
She always keeps her word.
Tom siempre mantiene su palabra.
Tom always keeps his word.
Él me dio su palabra.
He gave me his word.
Ella no mantuvo su palabra.
She didn't keep her word.
Haces bien en difundir tus descubrimientos.
You do well in spreading your discoverings.
Y ellos lo van a difundir.
And they will step up.
2 El BCE podrá difundir documentos que no hayan sido consultados previamente en su sede .
2 The ECB may decide to release records without prior on site consultation .
Influyentes e innovadores ambiciosos del mundo ahora podían difundir sus ideas por todas partes y, de esta forma, el arte de la palabra hablada quedó bastante abandonado.
The world's ambitious innovators and influencers now could get their ideas to spread far and wide, and so the art of the spoken word pretty much withered on the vine.
Alá puso Su Palabra por encima de la palabra de los infieles..
As for Allah's Word, it is inherently uppermost.
Tom dio su palabra sobre su continuo apoyo.
Tom pledged his continued support.
Bendecid a Jehovah, vosotros sus poderosos ángeles que ejecutáis su palabra obedeciendo la voz de su palabra
Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.
Bendecid a Jehovah, vosotros sus poderosos ángeles que ejecutáis su palabra obedeciendo la voz de su palabra
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
Y luego, su primera palabra Qué .
And then, her first word What.
Buscó la palabra en su diccionario.
He looked up the word in his dictionary.
No puedo confiar en su palabra.
I can't trust in his word.
Como ven aún son muy tímidos, no quieren mostrar su rostro. Pero quieren difundir el mensaje.
So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message.
No consiguen difundir este argumento por completo.
They are not having the argument all their way.
Tom a menudo no mantiene su palabra.
Tom often fails to keep his word.
Es su palabra contra la de ella.
It's his word against hers.
Es su palabra contra la de él.
It's her word against his.
Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza.
No words can lessen your deep sadness.
Estoy seguro de que mantendrá su palabra.
I'm sure that you'll keep your word.
Ahora tenemos que difundir la historia. Muchas gracias.
We've got to get the story out now. Thank you very much.
Estos encuentros son para compartir y difundir ideas.
They said this is about proliferating and sharing ideas.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly.
Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra
He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly.
Durante su detención provisional no ha dicho palabra.
He had not yet had a chance to speak after being taken into custody.
Di por sentado que él cumpliría su palabra.
I took it for granted that he would keep his word.
Ella dió su palabra de que no bebería.
She gave her oath that she would not drink.
Ella lo acusó de haber roto su palabra.
She accused him of having broken his word.
Los demás jugadores no han aceptado su palabra
Your word was not accepted by the other players
El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria.
Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration.
Envió su palabra y los sanó los libró de su ruina
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.
Envió su palabra y los sanó los libró de su ruina
He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
El botón Nueva Palabra crea una nueva entrada de palabra en su vocabulario lista para ser utilizada.
The New Word button creates a new word entry in your vocabulary, ready for you to expand.
Y se asombraban de su enseñanza, porque su palabra era con autoridad
and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.

 

Búsquedas relacionadas : Difundir Una Palabra - Difundir La Palabra - Difundir Su Mensaje - Difundir Su Mensaje - Difundir Su Mensaje - Difundir - En Su Palabra - Cumplir Su Palabra - En Su Palabra - Tomar Su Palabra - Difundir Información - Difundir Ampliamente