Traducción de "difundir su mensaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como ven aún son muy tímidos, no quieren mostrar su rostro. Pero quieren difundir el mensaje. | So you can see they are still shy, they don't want to show their faces, but they want to spread the message. |
| BG Ojalá logremos difundir el mensaje y los gobiernos sean cada vez más generosos. | BG Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up. |
| mi mal intento en una imagen para ayudar a difundir el mensaje Viajo contigo. | sirtessa my bad attempt at a pic to help get the message out illridewithyou pic.twitter.com kFld1eNVgv Bhakthi ( bhakthi) December 15, 2014 |
| Es más, las campañas de salud pública deberían difundir su mensaje para respaldar a las mujeres que tienen dificultades para amamantar. | Moreover, public health campaigns should expand their message to support women who are struggling to breastfeed. |
| Si usted desea ayudar a difundir la palabra de KDE, simplemente envíe un mensaje a kde pr kde.org. | If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org. |
| El bloguero Ulrich Tadajeu Kenfac explica que él se ha unido a la campaña para difundir el mensaje de paz | Blogger Ulrich Tadajeu Kenfac explains that he has joined the campaign to preach the message of peace |
| Escuchaste su mensaje? | Did you hear his message? |
| Puedo tomar su mensaje? | May I take a message? |
| Gracias por su mensaje. | Thanks for your message. |
| A diferencia de las campañas políticas convencionales que tienden a gastar grandes sumas de dinero en propaganda en los grandes medios de comunicación, Ko dependió principalmente de los medios sociales para difundir su mensaje. | Different from conventional political parties' election campaigns, which tend to spend a huge amount of money on mainstream media advertisement, Ko relied mostly on social media to spread his message. |
| A ellos les gustó su mensaje. | They liked his message. |
| Comprobar la ortografía de su mensaje | Spell Checking your Message |
| Utilizar las tecnologías de las comunicaciones con inclusión de las de audio, vídeo, la prensa escrita, los multimedios y la Internet, para difundir el mensaje de diálogo y entendimiento a través del mundo entero y exponer y difundir ejemplos históricos de interacción constructiva entre diferentes civilizaciones | Utilization of communication technologies, including audio, video, printed press, multimedia and the Internet, to disseminate the message of dialogue and understanding throughout the globe and depict and publicize historical instances of constructive interaction among different civilizations |
| Selecciona todo el texto de su mensaje | Selects all of the text in your message. |
| Haces bien en difundir tus descubrimientos. | You do well in spreading your discoverings. |
| Y ellos lo van a difundir. | And they will step up. |
| 2 El BCE podrá difundir documentos que no hayan sido consultados previamente en su sede . | 2 The ECB may decide to release records without prior on site consultation . |
| Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra | He sends out his commandment to the earth. His word runs very swiftly. |
| Envía su mensaje a la tierra velozmente corre su palabra | He sendeth forth his commandment upon earth his word runneth very swiftly. |
| Mensaje Marcar mensaje | Message Mark Message |
| Y este era alguien con un increíble potencial para difundir aspectos de nuestro mensaje, ya fuese acerca de la conservación de la fauna o de la prevención en la salud. | And this was somebody who had incredible potential to spread aspects of our message, whether it be with regards to wildlife conservation or health prevention. |
| El visitante dejó un mensaje con su hermana. | The visitor left a message with his sister. |
| Deje su mensaje después de oír la señal. | Leave your message after hearing the beep. |
| Alguien ha escrito un mensaje conteniendo su apodo. | Someone typed a message containing your nickname. |
| Ha llegado un mensaje a su buzón MSNName | New email has arrived in your MSN inbox |
| No consiguen difundir este argumento por completo. | They are not having the argument all their way. |
| Mensaje Mensaje nuevo para | Message New message to |
| Borrar Mensaje Mensaje borrado | Delete Message Message Deleted |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Ctrl N Mensaje Nuevo mensaje... | Ctrl N Message... |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knoweth best wheresoever to place His apostleship. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knows best with whom to place His Message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | God knows best where to place His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knows best where to place His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knoweth best with whom to place His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knows best where to place His apostleship! |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah is most knowing of where He places His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | God knows best whom to appoint as His Messenger. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah best knows where He places His message. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | But God knows best whom to appoint as His Messenger. |
| Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. | Allah knoweth best where (and how) to carry out His mission. |
| Establece el color de su mensaje de IRC actual | Set the color of your current IRC message |
| Insertar cualquier carácter en su mensaje actual de IRC | Insert any character into your current IRC message |
| Ha llegado un mensaje a su buzón de YahooName | New email has arrived in your Yahoo inbox |
| Su misión y su mensaje es el del Sistema Aravind de Oftalmología | His mission and his message is about the Aravind Eye Care System. |
Búsquedas relacionadas : Difundir Nuestro Mensaje - Difundir Un Mensaje - Difundir Este Mensaje - Difundir Su Palabra - Su Mensaje - Difundir - Amplificar Su Mensaje - Recibido Su Mensaje - Su Mensaje Aquí - Para Su Mensaje
