Traducción de "después de varios días" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Varios - traducción : Varios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After continuing days of warm weather, it became cold.
Después de varios días, los estudiantes nigerianos acordaron dialogar con los estadounidenses.
After several days, the Nigerian students agreed to open a dialogue with the Americans.
Estaré aquí varios días.
I'm going to stay here for several days.
Las negociaciones duraron varios días.
Negotiations lasted many days.
Después de varios días de silencio, el Dr. Stéphane Delajoux habló el viernes por medio de su abogado, David Koubbi.
After several days of silence, Dr. Stéphane Delajoux made an announcement on Friday through his solicitor, David Koubbi.
Me quedaré aquí por varios días.
I'm going to stay here for several days.
No he comido en varios días.
I haven't eaten for days.
Cinco jóvenes llevan varios días desaparecidas.
Five young women have been missing for more than a week.
Después de un funeral privado, su cuerpo fue exhibido en público por varios días y fue visto por miles de dolientes.
After a private funeral, Ritchie's body was placed on public display for several days and was viewed by thousands of mourners.
Había llevado sólo zapatillas y botas de cuero, y ambos estaban empapados hasta la médula después de varios días de lluvias torrenciales.
I had packed only running shoes and leather boots, and both were soaked to the core after several days of downpours.
Los nazis siguieron visitando la aldea varios días después de las matanzas su objetivo era cualquiera que ayudara a los partisanos.
The Nazis continued to visit the village several days after the killings their target were everyone who was helping the Partisans.
Ella se quedó ahí por varios días.
She stayed there for several days.
Sacaron varios cuerpos después de la explosión.
They carried out several bodies after the explosion.
Video Desde hace varios días Panbanisha no sale.
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.
Ella se quedó en el hotel varios días.
She stayed at the hotel for several days.
No me dirigió la palabra en varios días.
He didn't speak to me for several days.
Unos días después, vino.
A few days later, he came.
Falleció unos días después.
He died a few days later.
Otra media hora después de 12 días.
Another half an hour after 12 days.
La misma escultura después de unos días.
So, the same sculpture after a few days.
Él murió tres días después.
He died three days after.
Él volvió dos días después.
He came back two days later.
Nos marchamos cuatro días después.
We left four days later.
Lleno de queroseno puro, aquel pequeño quinqué podía continuar encendido varios días.
Full of pure kerosene, that small lamp could be lit for several days.
El habló con los enemigos del 21S durante varios días.
He talked with the opponents of the Stuttgart 21 development project for days on end.
Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses,
Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things.
Pero después de los días de los panes sin levadura, nosotros navegamos desde Filipos y los alcanzamos después de cinco días en Troas, donde nos detuvimos siete días
We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.
Pero después de los días de los panes sin levadura, nosotros navegamos desde Filipos y los alcanzamos después de cinco días en Troas, donde nos detuvimos siete días
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days where we abode seven days.
Ella murió dos días después de su llegada.
She died two days after his arrival.
Estudio francés todos los días después de cenar.
I study French after dinner every day.
Así que después de unos días, qué sucede?
So a few days after that, what happens?
Esto es después de 15 ó 20 días.
This is after 15 20 days.
Cuatro días después, las cosas empeoraron.
Four days later, things got worse.
Después de varios años, el condado ha abandonado su propuesta de carretera.
After several years, the county backed away from its road proposal.
Y mientras permanecíamos allí por varios días, un profeta llamado Agabo descendió de Judea
As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
Y mientras permanecíamos allí por varios días, un profeta llamado Agabo descendió de Judea
And as we tarried there many days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus.
En el desastre perdieron la vida numerosos miembros de la Orden de Santiago, incluyendo a su maestre, que falleció varios días después del combate como consecuencia de las heridas recibidas.
The battle was a major disaster for the Order of Santiago which claimed the lives of many of its members, including that of Gonzalo Ruiz Girón who died of wounds received in the battle.
Durante varios días tras el lanzamiento el Sputnik fue una maravillosa curiosidad.
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.
Hanna fue violada en grupo y permaneció varios días en la casa.
Hanna was gang raped and held in the house for several days.
Esos días jugábamos al béisbol después de la escuela.
We would play baseball after school in those days.
Tom murió tres días después de llegar a Boston.
Tom died three days after he arrived in Boston.
Pero después de su purificación le contarán siete días
After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.
Pero después de su purificación le contarán siete días
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
Trece días después, murió por las heridas.
Thirteen days later, she died from her wounds.

 

Búsquedas relacionadas : Varios Días Después - Varios Días Después - Tomó Varios Días - Por Varios Días - Durante Varios Días - En Varios Días - Varios Años Después - Dentro De Varios Días - Pocos Días Después - Dos Días Después - Algunos Días Después - Después De Varios Meses - Después De Varios Años - Después De Varios Intentos