Traducción de "después de hablar de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Hablar - traducción : Hablar - traducción : Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podemos hablar después de clases? | Can we talk after class? |
| Y, de nuevo, podría hablar tres horas sobre este tema. | And again, I could talk for three hours about this subject. |
| Él vino de nuevo después de una semana. | He came again after a week. |
| Conectarse después de crear un perfil nuevo | Connect after creating new profile |
| Es un gran placer hablar después de Brian Cox del CERN. | It's a great pleasure to speak after Brian Cox from CERN. |
| Pero, de nuevo, luego tenemos que hablar de bienestar en un contexto más grande. | But again, then we have to talk about well being in a larger context. |
| Estamos aquí porque queremos hablar un nuevo idioma, y por lo tanto, tenemos que hablar! | We are here because we want to speak a new language and so, we must speak it! |
| Tengo que hablar con ella sobre el nuevo plan. | I have to talk with her about the new plan. |
| Después de cincuenta años de ineficiencia, es tiempo de intentar algo nuevo. | After 50 years of inefficiency, it is time to try something new. |
| Y me encantaría hablar de eso y es divertido pero 20 años después... | And I'd love to talk about that and it'd be fun but, 20 years later ... |
| Después, durante 3 años evitamos hablar de cualquier cosa relacionada con mi homosexualidad. | Then, for three years we avoided talking about anything related with to homosexuality. |
| Mary ha fracasado de nuevo. Después de todo, ella aún es joven. | Mary has failed again. After all she is still young. |
| Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath . | One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath . |
| No es fácil aprender un nuevo idioma después de los cincuenta. | It's not that easy to learn a new language after fifty. |
| Después de mi palabra no volvían a hablar, y mi discurso destilaba sobre ellos | After my words they didn't speak again. My speech fell on them. |
| Después de mi palabra no volvían a hablar, y mi discurso destilaba sobre ellos | After my words they spake not again and my speech dropped upon them. |
| Y de nuevo, No quiero hablar de que tiene conciencia Quiero hablar de ello como si fuera una pequeña bacteria, o un Volvox, lo que es el organismo. | And again, I don't want to talk about consciousness, I want to talk about it just as if it was a little bacteria, or a volvox, which is what that organism is. |
| Después de cambiar la definición de WBS seguramente quiera generar el WBS nuevo. | After you changed the WBS definition you will want to generate the new WBS. |
| Iniciar una sesión automáticamente de nuevo después de una caída del servidor X | Automatically log in again after X server crash |
| Veinte años después quiero un suelo nuevo. | I have been asking them for this new floor for twenty years. |
| Después del inicio, tómese algo de tiempo para explorar el nuevo entorno. | After everything has come up, take some time to explore the new environment. |
| Tres semanas después, sané, y ya estaba de nuevo en la preparatoria. | Three weeks later, I was healed, and I was back in high school. |
| Cinco meses después volvimos a Sudáfrica a ver a Avelile de nuevo. | Five months later, we went back to South Africa to meet Avelile again. |
| Cade después escoge a Steve Bradley como su nuevo compañero de equipo. | Cade then chose Steve Bradley to be his new partner. |
| A Radiožurnál le dijo, que interrupiría la campaña después de Navidad y quiere continuarla después del Año nuevo. | He told Radiožurnál that he was halting the campaign for Christmas and would restart it in the New Year. |
| Y poco después tuvimos un nuevo primer ministro | And then we got a new prime minister soon after that. |
| Y finalmente recibo la llamada el año pasado, y me toca hablar después de J.J. Abrams. | And finally, I get a call last year, and then I have to go up after J.J. Abrams. |
| Yo no voy solo al cine, porque después de la película me gusta hablar de ella con alguien. | I don't go to the theater alone, because after the movie I like to talk about it with someone. |
| Y eso, después de un par de días, hizo que la prensa keniata se sintiera segura para hablar. | And that, after a couple of days, made the Kenyan press feel safe to talk about it. |
| Después de probar mi nuevo telar, hice mi cama y reparé el molinillo de café. | After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder. |
| Por qué la Bienal de Venecia acepta sus credenciales de nuevo después del escándalo anterior? | Why does the Venice Biennale accept his credentials again after the previous scandal? |
| Mostrar barra demenú Muestra la barra de menú de nuevo después de que se ha ocultado | Show Menubar Shows the menubar again after it has been hidden |
| Poco tiempo después me invitaron para hablar en una convención de gente que hace animales con globos. | Shortly after that I got invited to speak at the convention of the people who make balloon animals. |
| Después de investigar y hablar con su madre biológica, Liotta descubrió que tiene en parte ascendencia escocesa. | After research and talks with his biological mother, Liotta discovered he is of part Scottish ancestry. |
| Después de muchos asuntos técnicos, el nuevo vehículo fue diseñado en los años 70. | After many technical issues, the new vehicle was designed in the 1970s. |
| Un par de años después firma un nuevo contrato con la disquera local Era . | A couple of years after Razzano signed a new contract with local label Era . |
| La noche después de hablar con estas chicas universitarias, fui a hablar con un grupo de hombres de Kansas. Eran todos exactamente del tipo de víctimas de la economía de manufactura que mencioné antes. | The night after I talked to these college girls, I also went to a men's group in Kansas, and these were exactly the kind of victims of the manufacturing economy which I spoke to you about earlier. |
| Después me encantó saber que Alaa Abdel Fattah había sido puesto en libertad (provisionalmente, ya que después fue detenido de nuevo). | I was delighted to learn afterwards that Alaa Abdel Fattah was freed (provisionally, as he was then arrested again). |
| Tres meses después, los pobres conejos tuvieron que someterse de nuevo a la misma tortura. | Three months later, the poor rabbits had to undergo the same torture again. |
| Después de 18 meses de confusión e incertidumbre, MGM ha conseguido finalmente luz verde para comenzar de nuevo. | After 18 months of turmoil and uncertainty, MGM has finally gotten a green light to start anew. |
| Después de esto, nadie volvió a ver el fantasma de la vieja mujer de nuevo en ese callejón. | After this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley. |
| La pregunta que me encontré haciendole a la gente cuando hablaba sobre el libro más tarde era, después de hablar del comportamiento emergente, después de hablar de inteligencia colectiva, la mejor manera de hacer que la gente piense en eso es preguntar quién contruye un barrio? | The question that I found myself asking to people when I was talking about the book afterwards is when you've talked about emergent behavior, when you've talked about collective intelligence, the best way to get people to kind of wrap their heads around that is to ask, who builds a neighborhood? |
| Poco después, un par de desarrolladores comenzaron a planear y a programar partes del nuevo proyecto. | Soon after, a couple of interested developers began planning and programming parts of the new project. |
| De nuevo, esto es una decisión fácil, porque todos sabemos que ahora es mejor que después. | Again, an easy decision, because we all know that now is better than later. |
| Algunos observadores se atreven incluso a sugerir la aparición de un nuevo orden político después de tantas dimisiones | Some observers are even suggesting that a new political order may emerge out of the dismissals |
Búsquedas relacionadas : Hablar De Nuevo - Después De Hablar - Hablar De Nuevo Con - Hablar Después De Mí - Después De Hablar Con - Después De Hablar Con - Después De Hablar Con - De Nuevo Después De - Después De Un Nuevo - Después De Un Nuevo Examen - Hablar De - Hablar De - Hablar De - Hablar De